pattern

حیوانات - صفات مرتبط با حیوانات

در اینجا برخی از صفت‌های انگلیسی مربوط به حیوانات را یاد خواهید گرفت، مانند "اهلی"، "وحشی" و "بومی".

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Animals
domesticated
[صفت]

(of a wild animal) tamed and adapted to live with or to the benefit of humans

اهلی, اهلی

اهلی, اهلی

Ex: Livestock such as cows, sheep, and goats are domesticated animals raised for food production and other purposes.دام‌هایی مانند گاو، گوسفند و بز حیوانات **اهلی** هستند که برای تولید غذا و اهداف دیگر پرورش داده می‌شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
endangered
[صفت]

(of an animal, plant, etc.) being at risk of extinction

مستعد انقراض

مستعد انقراض

Ex: Climate change poses a significant threat to many endangered species by altering their habitats and food sources.تغییرات آب‌وهوایی تهدید قابل توجهی برای بسیاری از گونه‌های **در معرض خطر** با تغییر زیستگاه‌ها و منابع غذایی آن‌ها ایجاد می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tame
[صفت]

(of an animal) fit to live with people and not afraid of them

(حیوان) اهلی, رام

(حیوان) اهلی, رام

Ex: At the wildlife sanctuary , some animals had become tame due to their regular interactions with the caregivers .در پناهگاه حیات وحش، برخی از حیوانات به دلیل تعاملات منظمشان با مراقبان **اهلی** شده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
housebroken
[صفت]

(of pets) trained to urinate or defecate outside the house or in a litter box

تربیت‌شده

تربیت‌شده

daily words
wordlist
بستن
ورود
lop-eared
[صفت]

(of animals) having ears that hang by the sides of the head

دارای گوش آویزان

دارای گوش آویزان

daily words
wordlist
بستن
ورود
ruminant
[صفت]

describing an animal that has a stomach with four compartments and chews cud as part of its digestion process

نشخوارکننده

نشخوارکننده

Ex: The cow , a ruminant animal , spends much of its day chewing cud .گاو، یک حیوان **نشخوارکننده**، بخش بزرگی از روز خود را به جویدن کود می‌گذراند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
winged
[صفت]

possessing or having wings, typically associated with the ability to fly

بالدار

بالدار

daily words
wordlist
بستن
ورود
wild
[صفت]

(of an animal or plant) living or growing in a natural state, without any human interference

وحشی

وحشی

Ex: We went on a hike through the wild forest , observing various animals and plants .ما به یک پیاده‌رویی از میان **جنگل وحشی** رفتیم، حیوانات و گیاهان مختلف را مشاهده کردیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
well-bred
[صفت]

being raised or bred with good manners, refined qualities, and a pedigree indicating a desirable lineage or ancestry

*با ادب

*با ادب

daily words
wordlist
بستن
ورود
web-footed
[صفت]

having feet that are adapted for swimming and are connected by skin to form a web-like structure between the toes

*دارای پنجه‌های پرده‌دار

*دارای پنجه‌های پرده‌دار

daily words
wordlist
بستن
ورود
webbed
[صفت]

having digits or appendages connected by a thin membrane of skin, enabling efficient movement in water or other fluid environments

*پرده‌دار

*پرده‌دار

daily words
wordlist
بستن
ورود
warm-blooded
[صفت]

describing an animal that is able to maintain a higher body temperature than its surroundings

خون‌گرم (حیوان)

خون‌گرم (حیوان)

Ex: Living in cold ocean environments , whales , warm-blooded mammals , maintain a constant body temperature .نهنگ‌ها، پستانداران **خونگرم**، در محیط‌های اقیانوسی سرد زندگی می‌کنند و دمای ثابتی از بدن خود را حفظ می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cold-blooded
[صفت]

describing an animal that its body temperature changes depending on the temperature of its surroundings

خونسرد (حیوان)

خونسرد (حیوان)

Ex: Relying on moist environments , salamanders , cold-blooded creatures , maintain their body temperature .با تکیه بر محیط‌های مرطوب، سمندرها، موجودات **خونسرد**، دمای بدن خود را حفظ می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
venomous
[صفت]

possessing or producing a toxin that is injected or delivered into another organism through a bite, sting, or other means

سمی, زهردار

سمی, زهردار

Ex: The lizard displayed its brightly colored , venomous tongue as a warning to potential predators .مارمولک زبان **سمی** و رنگارنگ خود را به عنوان هشدار به شکارچیان احتمالی نشان داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
untrained
[صفت]

lacking proper guidance, instruction, or conditioning, suggesting the absence of acquired knowledge, skills, or expertise in a particular domain

*آموزش‌ندیده

*آموزش‌ندیده

daily words
wordlist
بستن
ورود
tufted
[صفت]

having a cluster or collection of long, soft, or decorative strands of hair, feathers, or other materials

*کاکل‌دار

*کاکل‌دار

daily words
wordlist
بستن
ورود
tolerant
[صفت]

(of a plant, animal, or machine) able to endure or withstand something without adverse effects or damage

*پرطاقت

*پرطاقت

daily words
wordlist
بستن
ورود
threatened
[صفت]

(of plant or animal) at risk of extinction due to various factors such as habitat loss, overhunting, or climate change

در خطر انقراض

در خطر انقراض

Ex: Deforestation has made many forest-dwelling species threatened and vulnerable.جنگل‌زدایی بسیاری از گونه‌های ساکن جنگل را **در معرض تهدید** و آسیب‌پذیر کرده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
simian
[صفت]

of or relating to monkeys or apes

میمون‌مانند

میمون‌مانند

Ex: A genetic mutation resulted in simian-like facial features in the newborn baby, prompting further study by medical researchers.یک جهش ژنتیکی منجر به ویژگی‌های چهره‌ای **شبیه به میمون** در نوزاد تازه متولد شده شد که محققان پزشکی را به مطالعه بیشتر ترغیب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
social
[صفت]

tending to live in groups and interact with one another through behaviors such as grooming, playing, and cooperating

*وابسته به زندگی جمعی

*وابسته به زندگی جمعی

daily words
wordlist
بستن
ورود
shy
[صفت]

having a nervous or timid behavior or temperament, often resulting in avoidance or retreat from human or environmental interactions

ترسو

ترسو

daily words
wordlist
بستن
ورود
savage
[صفت]

wild and uncontrollable in force or behavior

*وحشی

*وحشی

Ex: A savage storm destroyed the coastal village.یک طوفان **وحشی** روستای ساحلی را نابود کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rabid
[صفت]

affected by a viral disease that causes extreme aggression, foaming at the mouth, and other symptoms, typically seen in animals like dogs

دچار بیماری هاری

دچار بیماری هاری

Ex: The rabid squirrel bit several people before it was captured and tested for rabies .سنجاب **هاری‌گرفته** چند نفر را گاز گرفت قبل از اینکه گرفته شود و برای هاری آزمایش شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
purebred
[صفت]

describing an animal of a specific breed having parents from the same breed, ensuring consistent lineage and genetic characteristics

*اصیل

*اصیل

daily words
wordlist
بستن
ورود
polymorphous
[صفت]

describing something that has the ability or tendency to assume various forms or exist in different states

*چند ریخت

*چند ریخت

daily words
wordlist
بستن
ورود
poisonous
[صفت]

(of an animal or insect) producing a substance that kills or harms a prey or an enemy

سمی

سمی

Ex: The poisonous snake 's bite can be fatal if not treated promptly .گزیدگی مار **سمی** در صورت عدم درمان سریع می‌تواند کشنده باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nocturnal
[صفت]

(of animals or organisms) primarily active during the night

شب‌زی

شب‌زی

Ex: Mosquitoes are notorious nocturnal pests , becoming most active after dusk .پشه‌ها آفات **شبانه** بدنامی هستند که پس از غروب آفتاب بیشترین فعالیت را دارند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
native
[صفت]

related to one's place of birth

مادری (وابسته به محل تولد)

مادری (وابسته به محل تولد)

Ex: They participated in native cultural traditions during the annual festival .آن‌ها در سنت‌های فرهنگی **بومی** در طول جشنواره سالانه شرکت کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
migratory
[صفت]

(of animals or birds) moving from one place to another, often with the changing seasons

مهاجر

مهاجر

Ex: The conservation efforts aim to protect the habitats of endangered migratory fish species.تلاش‌های حفاظتی به دنبال محافظت از زیستگاه‌های گونه‌های در معرض خطر ماهی‌های **مهاجر** هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
mature
[صفت]

fully-grown and physically developed

بالغ, عاقل

بالغ, عاقل

Ex: Her mature physique was graceful and poised , a result of years spent practicing ballet and yoga .فیزیک **بالغ** او ظریف و متعادل بود، حاصل سال‌ها تمرین باله و یوگا.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lesser
[صفت]

smaller in amount or value compared to something else

*کوچک‌تر

*کوچک‌تر

Ex: The charity focused on helping those with lesser financial means .خیریه بر کمک به کسانی که امکانات مالی **کمتری** دارند متمرکز شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
indigenous
[صفت]

(of animals and plants) found and developed only in a particular place and not been brought from elsewhere

بومی

بومی

Ex: Orchids are indigenous flowers that grow in diverse habitats around the world , from tropical rainforests to alpine meadows .ارکیده‌ها گل‌های **بومی** هستند که در زیستگاه‌های متنوعی در سراسر جهان، از جنگل‌های بارانی گرمسیری تا چمنزارهای آلپی رشد می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

(of pets) trained to urinate or defecate outside the house or in a litter box

*تربیت‌شده

*تربیت‌شده

daily words
wordlist
بستن
ورود
horned
[صفت]

possessing horns, which are bony protrusions or structures found on the head of certain animals

*شاخدار

*شاخدار

daily words
wordlist
بستن
ورود
gregarious
[صفت]

describing the inclination of animals to live in groups or communities rather than being solitary

(حیوانات) گروه‌گرا, گله‌زی

(حیوانات) گروه‌گرا, گله‌زی

daily words
wordlist
بستن
ورود
furry
[صفت]

having an abundant covering or coat of soft, dense hair or fur

خزدار, پشمالو

خزدار, پشمالو

Ex: The children were excited to see the furry rabbits at the petting zoo .بچه‌ها از دیدن خرگوش‌های **پشمالو** در باغ وحش تماسی هیجان‌زده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fluffy
[صفت]

light and soft in texture, giving a feeling of coziness or warmth

نرم

نرم

Ex: The sweater was made from fluffy yarn , giving it a cozy and warm feel .پلیور از نخ **نرم** ساخته شده بود که به آن احساس گرم و دنج می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
feral
[صفت]

describing animals that have returned to a wild or untamed state

وحشی, مهلک

وحشی, مهلک

daily words
wordlist
بستن
ورود
amphibious
[صفت]

(of animals) capable of surviving both on land and in water

دوزیست

دوزیست

Ex: Some amphibious animals , like newts , can breathe through both their skin and lungs .برخی از حیوانات **دوزیست**، مانند سمندرها، می‌توانند هم از طریق پوست و هم از طریق ریه‌های خود تنفس کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
androgynous
[صفت]

possessing both male and female characteristics or displaying a gender-neutral appearance

دارای خصوصیات مردانه و زنانه

دارای خصوصیات مردانه و زنانه

Ex: Mary 's androgynous haircut allowed them to express their gender identity in a way that felt authentic and empowering .مدل موی **آندروژن** مری به آنها اجازه داد تا هویت جنسیتی خود را به گونه‌ای بیان کنند که اصیل و توانمندساز احساس می‌شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
aquatic
[صفت]

related to or adapted for living or functioning in water

آبزی, آبی

آبزی, آبی

Ex: Aquatic birds, including ducks and swans, inhabit lakes, rivers, and oceans for feeding and nesting.پرندگان **آبزی**، از جمله اردک‌ها و قوها، در دریاچه‌ها، رودخانه‌ها و اقیانوس‌ها برای تغذیه و لانه‌سازی ساکن هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
arboreal
[صفت]

(of animals) adapted to or living high in trees, rather than on the ground

ساکن در درخت

ساکن در درخت

Ex: As agile arboreal reptiles, many lizard species in tropical forests exhibit long tails and limbs adapted for grasping to efficiently traverse the layered tangles of branches.به عنوان خزندگان **درختی** چابک، بسیاری از گونه‌های مارمولک در جنگل‌های گرمسیری دم‌های بلند و اندام‌هایی را نشان می‌دهند که برای گرفتن سازگار شده‌اند تا به طور مؤثر از پیچ‌و‌خم‌های لایه‌ای شاخه‌ها عبور کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anthropoid
[اسم]

a group of primates that includes human beings, as well as other species that are closely related to humans

میمون‌سانیان

میمون‌سانیان

Ex: The scientist dedicated her life to studying the behavior and habitats of anthropoid apes in the wild.دانشمند زندگی خود را به مطالعه رفتار و زیستگاه میمون‌های **شبه انسان** در طبیعت اختصاص داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
diurnal
[صفت]

primarily active or occurring during the daytime

فعال در روز, در طول روز

فعال در روز, در طول روز

Ex: Hikers prefer diurnal adventures , taking advantage of daylight to explore trails and enjoy nature .کوهنوردان ماجراهای **روزانه** را ترجیح می‌دهند، از نور روز برای کشف مسیرها و لذت بردن از طبیعت استفاده می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
giant
[صفت]

large in size, often used in the names of particularly massive animals or plants

فوق‌العاده بزرگ

فوق‌العاده بزرگ

Ex: The giant panda is a beloved species, recognized for its distinctive black and white fur.پاندا **غول‌پیکر** یک گونه محبوب است که به خاطر خز سیاه و سفید متمایز آن شناخته می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
great
[صفت]

notable for its larger-than-average size or scale, often used to describe particular species of plants and animals

*بزرگ

*بزرگ

Ex: The great basin rattlesnake is known for its distinctive rattle and impressive size .مار زنگی **بزرگ** بیسن به خاطر صدای زنگوله متمایز و اندازه چشمگیرش شناخته شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
endemic
[صفت]

found or restricted to a specific geographic region or habitat

بومی

بومی

Ex: The endemic species of fish is only found in the freshwater lakes of the mountain range .گونه **بوم‌زاد** ماهی تنها در دریاچه‌های آب شیرین رشته کوه یافت می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
extinct
[صفت]

(of an animal, plant, etc.) not having any living members, either due to natural causes, environmental changes, or human activity

منقرض‌شده

منقرض‌شده

Ex: Conservation efforts aim to protect endangered species and prevent them from becoming extinct.تلاش‌های حفاظتی به منظور محافظت از گونه‌های در معرض خطر و جلوگیری از **انقراض** آنها انجام می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pedigree
[صفت]

having a documented and distinguished ancestry or lineage

*با اصل و نسب

*با اصل و نسب

daily words
wordlist
بستن
ورود
rogue
[صفت]

(of an animal) having an unpredictable or aggressive nature

*خطرناک

*خطرناک

Ex: The rogue elephant was known for its unpredictable behavior, attacking anything that came too close.فیل **سرکش** به خاطر رفتار غیرقابل پیش‌بینی خود معروف بود، به هر چیزی که بیش از حد نزدیک می‌شد حمله می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
territorial
[صفت]

defending a specific area against intruders to protect resources and ensure survival

قلمرو‌دار

قلمرو‌دار

daily words
wordlist
بستن
ورود
حیوانات
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek