pattern

فهرست واژگان سطح C2 - Transportation

در اینجا شما تمام کلمات اساسی برای صحبت در مورد حمل و نقل را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
CEFR C2 Vocabulary
carshare
[اسم]

a service where people can rent cars for short periods, often by the hour

خدمات اشتراک خودرو

خدمات اشتراک خودرو

Ex: They found carsharing to be a flexible solution for their transportation needs, allowing them to use a car only when necessary without the hassle of ownership.آن‌ها دریافتند که **اشتراک خودرو** راه‌حلی انعطاف‌پذیر برای نیازهای حمل‌ونقلشان است، که به آن‌ها اجازه می‌دهد فقط در صورت نیاز از ماشین استفاده کنند بدون دردسر مالکیت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
funicular
[اسم]

a type of railway powered by cables that goes up and down a slope

قطار کابلی

قطار کابلی

Ex: Riding the funicular was a highlight of their trip , as they marveled at the engineering feat that allowed for such a comfortable ascent .سوار شدن بر **فونیکولار** یکی از نقاط برجسته سفر آنها بود، در حالی که از شاهکار مهندسی که امکان صعودی چنین راحت را فراهم می‌کرد، شگفت‌زده می‌شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
concourse
[اسم]

a large open space or hallway within a building, often used for gatherings or as a central area in transportation hubs like airports or train stations

راهروی عریض

راهروی عریض

Ex: As the concert ended , fans streamed out of the arena into the concourse, their faces still glowing with the energy of the performance .همان‌طور که کنسرت به پایان رسید، هواداران از ورزشگاه به **سالن اصلی** سرازیر شدند، چهره‌هایشان هنوز از انرژی اجرا می‌درخشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
apron
[اسم]

a vast paved area in an airport where aircrafts are parked

محل هواپیماها در فرودگاه

محل هواپیماها در فرودگاه

Ex: The airport 's modernization project included expanding the apron to accommodate the increasing number of flights .پروژه نوسازی فرودگاه شامل گسترش **محوطه پارکینگ هواپیما** برای جا دادن به تعداد فزاینده پروازها بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a temporary driving license allowing learners to practice driving before obtaining a full license

مجوز موقت

مجوز موقت

Ex: After successfully passing both the written and practical driving tests , she upgraded her provisional license to a full driver 's license .پس از گذراندن موفقیت‌آمیز هر دو آزمون کتبی و عملی رانندگی، او **گواهینامه موقت** خود را به گواهینامه رانندگی کامل ارتقا داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
compact car
[اسم]

an automobile that is smaller than a full-sized car, making it easier to drive and park in tight spaces

خودرو کامپکت

خودرو کامپکت

Ex: She opted for a compact car for its fuel efficiency and easy maneuverability in city traffic .او به خاطر بازدهی سوخت و مانورپذیری آسان در ترافیک شهری، یک **ماشین جمع و جور** را انتخاب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a car or truck that can use all four wheels to drive, making it better for rough roads and bad weather

وسیله نقلیه با چهار چرخ محرک

وسیله نقلیه با چهار چرخ محرک

Ex: They upgraded to a four-wheel drive vehicle for safer winter driving .آنها به یک وسیله نقلیه **چهار چرخ محرک** برای رانندگی ایمن‌تر در زمستان ارتقا دادند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tailgate
[اسم]

the rear door of a car, truck, or van that can be opened downwards when loading or unloading goods

درب عقب خودرو

درب عقب خودرو

Ex: She closed the tailgate of her hatchback after loading groceries into the trunk .او پس از گذاشتن خریدها در صندوق عقب، **درب عقب** هاچبک خود را بست.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rear end
[اسم]

the back portion or tail section of a vehicle

قسمت عقب خودرو

قسمت عقب خودرو

Ex: The sports car's sleek design featured an aerodynamic rear end, enhancing its performance and style.طراحی شیک خودروی اسپورت دارای **انتهای عقب** آیرودینامیکی بود که عملکرد و استایل آن را افزایش می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
autogiro
[اسم]

an aircraft with rotating blades driven by engine power for lift

هواچرخ

هواچرخ

Ex: He was fascinated by the mechanics of the autogiro.او از مکانیک **اتوژیرو** مجذوب شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a technology that uses optical character recognition to read vehicle license plates

تشخیص خودکار شماره پلاک خودرو

تشخیص خودکار شماره پلاک خودرو

Ex: The company's security system integrates automatic number plate recognition to grant access to authorized vehicles entering the premises.سیستم امنیتی شرکت **تشخیص خودکار پلاک خودرو** را برای دسترسی وسایل نقلیه مجاز به ورود به محوطه یکپارچه می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
velocipede
[اسم]

an old type of bicycle that is moved forward by pedal

دوچرخه پدالی قدیمی

دوچرخه پدالی قدیمی

Ex: Velocipedes were a popular form of transportation in the Victorian era .**دوچرخه‌های قدیمی** یک شکل محبوب از حمل و نقل در دوران ویکتوریا بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gondola
[اسم]

a long, narrow boat used for transportation in Venice

قایق ونیزی

قایق ونیزی

Ex: The gondola's sleek design allows it to navigate narrow canals effortlessly .
daily words
wordlist
بستن
ورود

a network of tubes that uses compressed air or vacuum to transport small items or documents quickly and securely within a building or facility

سیستم حمل‌ونقل نیوماتیکی

سیستم حمل‌ونقل نیوماتیکی

Ex: Before digital communication , many factories relied on pneumatic tube systems to swiftly convey messages and orders across the production floor .قبل از ارتباط دیجیتال، بسیاری از کارخانه‌ها به **سیستم‌های لوله‌ای پنوماتیک** متکی بودند تا پیام‌ها و دستورات را به سرعت در سراسر سالن تولید منتقل کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
catamaran
[اسم]

a type of watercraft featuring two parallel hulls that are typically connected by a deck or trampoline

قایق دوبدنه

قایق دوبدنه

Ex: Passengers relaxed on the deck of the catamaran, enjoying the sea breeze .مسافران روی عرشه **کاتاماران** استراحت کردند و از نسیم دریا لذت بردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
Segway
[اسم]

a self-balancing electric vehicle used for short-distance transportation

اسکوتر برقی

اسکوتر برقی

Ex: The Segway rental shop offered guided tours of the city.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a transportation system that uses magnetic fields to propel vehicles without contact with the ground

وسیله نقلیه مغناطیسی

وسیله نقلیه مغناطیسی

Ex: Engineers continue to improve maglev technology for even faster travel.مهندسان به بهبود فناوری **levitation مغناطیسی** برای سفرهای حتی سریع‌تر ادامه می‌دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tuk-tuk
[اسم]

a compact, three-wheeled taxi popular in many Asian cities

اتوریکشا

اتوریکشا

Ex: The driver skillfully navigated the tuk-tuk through narrow alleys , taking shortcuts that larger vehicles could n't manage .راننده با مهارت **توک-توک** را از میان کوچه‌های باریک هدایت کرد، از میانبرها گذشت که وسایل نقلیه بزرگتر قادر به عبور نبودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a type of transportation that is capable of operating on both land and water

وسیله نقلیه آبی‌خاکی

وسیله نقلیه آبی‌خاکی

Ex: Amphibious vehicles are designed to operate on both land and water .**وسایل نقلیه آمفیبی** برای کار هم در خشکی و هم در آب طراحی شده‌اند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hydrofoil
[اسم]

a vessel that uses underwater foils to lift its hull above the water, allowing for faster and more efficient travel

قایق باله‌دار

قایق باله‌دار

Ex: Our vacation included a thrilling ride on a hydrofoil.تعطیلات ما شامل یک سواری هیجان‌انگیز روی یک **هایدروفویل** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ram
[فعل]

to crash violently into an obstacle

برخورد شدید با مانع داشتن

برخورد شدید با مانع داشتن

Ex: The runaway train rammed into the stationary locomotive at the station , causing a catastrophic derailment .قطار فراری **به** لوکوموتیو ثابت در ایستگاه **برخورد کرد**، که منجر به یک انحراف فاجعه‌بار شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hot-wire
[فعل]

to start a car's engine without the key by using the wires attached to it

با استفاده از سیم‌ها ماشین را روشن کردن

با استفاده از سیم‌ها ماشین را روشن کردن

Ex: Due to modern security systems, it has become increasingly difficult for criminals to hot-wire newer models of cars.به دلیل سیستم‌های امنیتی مدرن، برای مجرمان روز به روز سخت‌تر شده است که **ماشین‌ها را بدون کلید روشن کنند** مدل‌های جدیدتر ماشین‌ها.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to stall
[فعل]

to cause a car's engine to stop working

موتور را خاموش کردن

موتور را خاموش کردن

Ex: She stalled the motorcycle by releasing the clutch too fast .او با رها کردن کلاچ خیلی سریع موتورسیکلت را **خاموش کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to moor
[فعل]

to secure a boat by means of cables or anchors in a particular place

لنگر انداختن

لنگر انداختن

Ex: Tourists watched as the captain skillfully moored the riverboat along the scenic riverbank for an evening stop .گردشگران تماشا کردند که کاپیتان با مهارت قایق رودخانه را در امتداد ساحل زیبا برای توقف شبانه **لنگر** انداخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reroute
[فعل]

to change the originally planned path or direction of something, especially in transportation

تغییر مسیر دادن

تغییر مسیر دادن

Ex: The event organizers decided to reroute the marathon course to showcase more scenic areas of the city .برگزارکنندگان رویداد تصمیم گرفتند مسیر ماراتن را **تغییر دهند** تا مناطق دیدنی‌تر شهر را نمایش دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to veer
[فعل]

to abruptly turn to a different direction

تغییر مسیر دادن

تغییر مسیر دادن

Ex: Realizing another skier was on a collision course , she had to veer to the side to avoid an accident on the slopes .با فهمیدن اینکه اسکی باز دیگری در مسیر برخورد قرار دارد، او مجبور شد به کنار **منحرف شود** تا از حادثه در شیب ها جلوگیری کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to gun
[فعل]

to run an engine of a vehicle very quickly

سریع استارت زدن

سریع استارت زدن

Ex: The thrill-seeker gunned the ATV up the steep hill , enjoying the adrenaline rush of the climb .علاقه‌مند به هیجان، ATV را به سمت تپه شیبدار **شتاب داد**، از هجوم آدرنالین صعود لذت برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to coast
[فعل]

to move effortlessly, often downhill, without using power

بدون مشکل حرکت کردن

بدون مشکل حرکت کردن

Ex: The car 's momentum allowed it to coast through the parking lot .تکانه ماشین به آن اجازه داد تا به راحتی از پارکینگ **سر بخورد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to idle
[فعل]

to run an engine slowly without being engaged in any work or gear

استارت زدن وسیله نقلیه

استارت زدن وسیله نقلیه

Ex: The airplane idled on the runway , awaiting clearance for takeoff .هواپیما روی باند **در حال کار در حالت بی‌بار** بود، در انتظار مجوز برای پرواز.
daily words
wordlist
بستن
ورود
فهرست واژگان سطح C2
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek