Aklat Headway - Intermediate - Yunit 2

Ex: The investigators recently traced the counterfeit money to a local printing shop .

Nasubaybayan kamakailan ng mga imbestigador ang pekeng pera hanggang sa isang lokal na printing shop.

Ex: The flawless organization of the event made it run smoothly from start to finish.

Ang walang kamali-mali na organisasyon ng kaganapan ay naging dahilan upang ito'y tumakbo nang maayos mula simula hanggang katapusan.

Ex: If you were tired, you would settle on the couch for a nap.

Kung pagod ka, uuupo ka sa sopa para magpahinga.

Ex: The weather abruptly shifted from sunny to stormy .

Biglang nagbago ang panahon mula sa maaraw patungo sa bagyo.

Ex: He ’s one of the most reliable actives, always stepping up when needed .

Isa siya sa pinaka-mapagkakatiwalaang aktibo, laging handang tumulong kapag kailangan.

Ex: The talented actor effortlessly portrayed a wide range of characters , from a hero to a villain .

Ang talentadong aktor ay walang kahirap-hirap na nagpakita ng malawak na hanay ng mga karakter, mula sa isang bayani hanggang sa isang kontrabida.

Ex: The movie was good , but the acting was even better .

Maganda ang pelikula, pero mas maganda ang pag-arte.

Ex: A quick action by the lifeguard saved the swimmer from drowning .

Isang mabilis na aksyon ng lifeguard ang nagligtas sa manlalangoy mula sa pagkalunod.

Ex: Solving puzzles and brain teasers can be a challenging but stimulating activity.

Ang paglutas ng mga puzzle at brain teaser ay maaaring isang mapaghamon ngunit nakapupukaw na gawain.

Ex: The manager activated the emergency protocol to evacuate the building .

Inaktiba ng manager ang emergency protocol para ma-evacuate ang building.

Ex: They had a heavy workload this week and had to stay late every day .

May mabigat silang workload sa linggong ito at kailangan nilang magpuyat araw-araw.

Ex: Traffic on the subway was unusually light early in the morning .

Ang trapiko sa subway ay hindi karaniwang magaan sa madaling araw.

Ex: The athlete 's strong legs helped him run faster .

Ang malakas na mga binti ng atleta ay nakatulong sa kanya na tumakbo nang mas mabilis.

Ex: They closed the windows to keep out the cold wind.

Isinara nila ang mga bintana para hindi pasukin ng malamig na hangin.

Ex: The airplane flew at a high altitude , above the clouds .

Ang eroplano ay lumipad sa isang mataas na altitude, sa itaas ng mga ulap.

Ex: The company only sells standard brands known for their reliability .

Ang kumpanya ay nagbebenta lamang ng mga karaniwang tatak na kilala sa kanilang pagiging maaasahan.

Ex: The philanthropist donated funds to enrich the resources available at the community center .

Ang pilantropo ay nag-donate ng pondo upang pagyamanin ang mga mapagkukunang available sa community center.

Ex: She enjoys her life in the city .

Nasisiyahan siya sa kanyang buhay sa lungsod.

Ex: The balloon got stuck in the branches of a tall tree.

Ex: By connecting the wires , you make the circuit and allow electricity to flow .

Sa pamamagitan ng pagkonekta ng mga wire, gumagawa ka ng circuit at pinapayagan ang kuryente na dumaloy.

Ex: Without careful budgeting , it 's difficult to achieve consistent profit.

Kung walang maingat na pagbabadyet, mahirap makamit ang tuluy-tuloy na kita.

Ex: When learning a new language, knowing how to conjugate verbs is important.

Kapag nag-aaral ng bagong wika, mahalaga ang pag-alam kung paano i-conjugate ang mga pandiwa.

Ex: The role of an adjective is to provide additional information about a noun .

Ang papel ng isang pang-uri ay magbigay ng karagdagang impormasyon tungkol sa isang pangngalan.

Ex: Understanding the function of a noun is fundamental to learning English .

Ang pag-unawa sa tungkulin ng isang pangngalan ay pangunahing sa pag-aaral ng Ingles.

Ex: The teacher asked the students to list down ten adverbs for homework .

Hiniling ng guro sa mga mag-aaral na ilista ang sampung pang-abay para sa takdang-aralin.

Ex: The artist 's reputation grew after several successful exhibitions of her work .

Ang reputasyon ng artista ay lumago pagkatapos ng ilang matagumpay na eksibisyon ng kanyang trabaho.

Ex: The artist 's passion for painting was evident in the vibrant colors and expressive brushstrokes of her work .

Ang pagkahumaling ng artista sa pagpipinta ay maliwanag sa matingkad na mga kulay at ekspresibong mga brushstroke ng kanyang gawa.

Ex: She points to the map to show where the park is.

Siya ay tumuturo sa mapa para ipakita kung nasaan ang parke.

Ex: The company turned a profit last quarter for the first time.

Ex: Even during tough times, they find a way to have a laugh and stay positive.

Ex: She studied the history of art for her final paper .

Nag-aral siya ng kasaysayan ng sining para sa kanyang huling papel.

Ex: Her fluent responses impressed the interview panel .

Ang kanyang mga maayos na sagot ay humanga sa panel ng interbyu.

Ex: They will get on top of the problem by conducting thorough research and exploring different solutions.

Ex: As a student, you should take advantage of the resources available at the library to excel in your studies.

Ex: In order to resolve the conflict, both sides need to be willing to meet each other halfway and find common ground.