Mots anglais pour "Poupées, Figurines et Marionnettes"

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux poupées, figurines et marionnettes tels que "maison de poupée", "bobblehead" et "marionnette".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Jeux
doll [nom]
اجرا کردن

poupée

Ex: My baby hugged his soft , plush doll tightly while sleeping .

Mon bébé a serré fermement sa peluche douce et moelleuse en dormant.

puppet [nom]
اجرا کردن

marionnette

Ex: The child played with a colorful puppet during storytime .

L'enfant a joué avec une marionnette colorée pendant l'heure du conte.

اجرا کردن

figurine jouet

Ex: She proudly displayed her collection of toy figurines on the shelf .

Elle a fièrement exposé sa collection de figurines jouets sur l'étagère.

اجرا کردن

jouet en peluche

Ex: She carries her favorite stuffed toy everywhere she goes .

Elle emporte son jouet en peluche préféré partout où elle va.

اجرا کردن

poupée gigogne

Ex: She carefully stacked the matryoshka dolls , one inside the other .

Elle a soigneusement empilé les poupées matriochka, l'une à l'intérieur de l'autre.

اجرا کردن

poupée Blythe

Ex: She spent hours customizing her Blythe doll , changing its clothes and styling its hair .

Elle a passé des heures à personnaliser sa poupée Blythe, en changeant ses vêtements et en coiffant ses cheveux.

اجرا کردن

poupée mannequin

Ex: She spent the afternoon dressing her fashion dolls in different outfits .

Elle a passé l'après-midi à habiller ses poupées de mode avec différentes tenues.

اجرا کردن

poupée Barbie

Ex: She dressed her Barbie doll in a sparkly evening gown for the party .

Elle a habillé sa poupée Barbie d'une robe de soirée scintillante pour la fête.

اجرا کردن

poupée Ken

Ex: My little sister has a collection of Barbie dolls , and she just added a Ken doll to her set .

Ma petite sœur a une collection de poupées Barbie, et elle vient d'ajouter une poupée Ken à sa collection.

اجرا کردن

figurine articulée

Ex: The new action figure set comes with a variety of weapons and gear .

Le nouveau set de figurines articulées est livré avec une variété d'armes et d'équipements.

اجرا کردن

poupée de chiffon

Ex: The little girl hugged her favorite rag doll tightly at bedtime .

La petite fille a serré sa poupée de chiffon préférée contre elle à l'heure du coucher.

اجرا کردن

figurine d'animal

Ex: The child carefully arranged the animal figurines on the shelf to create a pretend zoo .

L'enfant a soigneusement disposé les figurines d'animaux sur l'étagère pour créer un zoo imaginaire.

اجرا کردن

soldat jouet

Ex: The child carefully lined up his toy soldiers on the table to prepare for an imaginary battle .

L'enfant a soigneusement aligné ses soldats jouets sur la table pour préparer une bataille imaginaire.

اجرا کردن

poupée Fulla

Ex: My younger sister loves playing with her Fulla doll , especially when she dresses her up in different outfits .

Ma petite sœur adore jouer avec sa poupée Fulla, surtout quand elle l'habille avec différentes tenues.

اجرا کردن

poupée africaine

Ex: She has an African doll with beautiful traditional clothing.

Elle a une poupée africaine avec de beaux vêtements traditionnels.

اجرا کردن

poupée palette

Ex: The children played with their paddle dolls , creating stories about their little wooden characters .

Les enfants jouaient avec leurs poupées à palette, créant des histoires sur leurs petits personnages en bois.

اجرا کردن

golliwog

Ex: Many collectors seek antique golliwog dolls , unaware of the offensive implications they carry in modern times .

De nombreux collectionneurs recherchent des poupées golliwog antiques, inconscients des implications offensantes qu'elles portent à notre époque.

اجرا کردن

poupée amish

Ex: She carefully placed the Amish doll on the shelf next to her other collectibles.

Elle a soigneusement placé la poupée amish sur l'étagère à côté de ses autres objets de collection.

اجرا کردن

poupée en pomme

Ex: She made a charming apple doll by drying an apple and dressing it in fabric clothes .

Elle a fabriqué une poupée en pomme charmante en séchant une pomme et en l'habillant de vêtements en tissu.

poppet [nom]
اجرا کردن

poupée

Ex: She made a poppet out of fabric and yarn for her art project .

Elle a fabriqué une poupée en tissu et fil pour son projet artistique.

اجرا کردن

poupée inuit

Ex: The Inuit doll was beautifully crafted , with its fur-lined parka and tiny boots .

La poupée inuit était magnifiquement artisanale, avec sa parka doublée de fourrure et ses minuscules bottes.

اجرا کردن

poupée kachina

Ex: I learned that kachina dolls are not just decorative , but have deep cultural meaning .

J'ai appris que les poupées kachina ne sont pas seulement décoratives, mais qu'elles ont une profonde signification culturelle.

اجرا کردن

poupée en feuille de maïs

Ex: My grandmother made a corn husk doll for me when I was a child .

Ma grand-mère m'a fait une poupée en feuille de maïs quand j'étais enfant.

اجرا کردن

poupée en épingle à linge

Ex: She played with her peg doll , imagining it as a character in a grand adventure .

Elle a joué avec sa poupée en bois, l'imaginant comme un personnage dans une grande aventure.

kokeshi [nom]
اجرا کردن

kokeshi

Ex: She collected kokeshi dolls from every region of Japan during her travels .

Elle a collectionné des poupées kokeshi de chaque région du Japon pendant ses voyages.

اجرا کردن

poupée Marapachi

Ex: My grandmother has a collection of Marapachi dolls that she inherited from her mother.

Ma grand-mère a une collection de poupées Marapachi qu'elle a héritée de sa mère.

اجرا کردن

poupée en parian

Ex: The parian doll on display in the museum had exquisite details on its face and dress .

La poupée en parian exposée dans le musée avait des détails exquis sur son visage et sa robe.

اجرا کردن

poupée en biscuit

Ex: She has a collection of antique bisque dolls from the 1900s .

Elle a une collection de poupées en biscuit antiques des années 1900.

اجرا کردن

Charlotte gelée

Ex: I found a Frozen Charlotte at the antique shop ; it was so tiny and delicate .

J'ai trouvé une Frozen Charlotte dans un magasin d'antiquités ; elle était si petite et délicate.

اجرا کردن

poupée bébé reborn

Ex: She carefully placed her reborn baby doll in the crib to make it look like a real infant .

Elle a soigneusement placé sa poupée bébé reborn dans le berceau pour lui donner l'apparence d'un vrai nourrisson.

اجرا کردن

figurine à tête bougeante

Ex: I bought a bobblehead of my favorite football player to put on my desk .

J'ai acheté une figurine à tête bougeante de mon joueur de football préféré à mettre sur mon bureau.

اجرا کردن

poupée à articulation sphérique

Ex: She spent hours customizing her ball-jointed doll with a new outfit and wig .

Elle a passé des heures à personnaliser sa poupée à articulation sphérique avec une nouvelle tenue et une perruque.

اجرا کردن

katashiro

Ex: The Shinto priest used a katashiro to cleanse the house of negative energy during the ceremony .

Le prêtre shintoïste a utilisé un katashiro pour purifier la maison des énergies négatives pendant la cérémonie.

اجرا کردن

poupée vaudou

Ex: The practitioner used a voodoo doll to perform a healing ritual for a sick friend .

Le praticien a utilisé une poupée vaudou pour effectuer un rituel de guérison pour un ami malade.

اجرا کردن

poupée troll

Ex: I found an old troll doll in my attic while cleaning .

J'ai trouvé une vieille poupée troll dans mon grenier en nettoyant.

اجرا کردن

poupée de composition

Ex: My grandmother 's old composition doll is still in great condition .

La vieille poupée composition de ma grand-mère est encore en très bon état.

اجرا کردن

jouet culbuto

Ex: The baby giggled as the roly-poly toy rolled across the floor and wobbled back up .

Le bébé a ri alors que le jouet culbuto roulait sur le sol et se redressait en vacillant.

اجرا کردن

a toy figure with movable joints that can be made to dance or move by pulling attached strings

Ex: The child played with a colorful jumping jack.
اجرا کردن

poupée en papier

Ex: She spent hours playing with her paper dolls , changing their outfits every few minutes .

Elle a passé des heures à jouer avec ses poupées en papier, changeant leurs tenues toutes les quelques minutes.

اجرا کردن

Les Pillow People

Ex: The Pillow People dolls were a big hit at the yard sale ; everyone wanted one .

Les poupées Pillow People ont été un grand succès à la vente de garage ; tout le monde en voulait une.

اجرا کردن

ours en peluche

Ex: She received a soft teddy bear as a birthday gift , which quickly became her favorite cuddle companion .

Elle a reçu un nounours en cadeau d'anniversaire, qui est rapidement devenu son compagnon de câlins préféré.

Gonk [nom]
اجرا کردن

un Gonk

Ex: I found a cute Gonk at the thrift store , and it instantly brightened my day .

J'ai trouvé un mignon Gonk dans un magasin d'occasion, et cela a instantanément égayé ma journée.

اجرا کردن

singe en chaussette

Ex: My grandmother made me a sock monkey when I was little , and I still have it on my shelf .

Ma grand-mère m'a fait un singe en chaussette quand j'étais petit, et je l'ai encore sur mon étagère.

اجرا کردن

marionnette à tige

Ex: The puppeteer skillfully moved the rod puppet to make it appear as though it was dancing .

Le marionnettiste a habilement déplacé la marionnette à tiges pour donner l'impression qu'elle dansait.

اجرا کردن

marionnette bunraku

Ex: The bunraku puppets were dressed in beautiful , detailed costumes that made the performance even more impressive .

Les marionnettes bunraku étaient vêtues de costumes magnifiques et détaillés qui rendaient la performance encore plus impressionnante.

اجرا کردن

marionnette

Ex: The puppeteer skillfully controlled the marionette , making it dance across the stage .

Le marionnettiste contrôlait habilement la marionnette, la faisant danser à travers la scène.

اجرا کردن

poupée gigue

Ex: The children were delighted to watch the jig doll dance as they turned the handle .

Les enfants étaient ravis de regarder la marionnette gigue danser alors qu'ils tournaient la manivelle.

marotte [nom]
اجرا کردن

marotte

Ex: The jester entertained the crowd with his marotte , making it appear as if it were speaking and reacting to his antics .

Le bouffon a diverti la foule avec sa marotte, faisant croire qu'elle parlait et réagissait à ses pitreries.

اجرا کردن

jouet miniature

Ex: She collected miniature toys from all over the world and displayed them in a glass case .

Elle a collectionné des miniatures du monde entier et les a exposées dans une vitrine.