pattern

Ігри - Ляльки, Іграшкові Фігурки та Ляльки-маріонетки

Тут ви вивчите деякі англійські слова, пов’язані з ляльками, іграшковими фігурками та маріонетками, такі як "ляльковий будинок", "бобблхед" та "маріонетка".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Words Related to Games
doll
[іменник]

a toy for children that usually looks like a small baby

лялька

лялька

Ex: We organized a tea party for our dolls with tiny cups and saucers .Ми влаштували чаювання для наших **ляльок** з крихітними чашками та блюдцями.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
puppet
[іменник]

a doll with a hollow head and a cloth body, designed to be worn over the hand and controlled with fingers

лялька, маріонетка

лялька, маріонетка

Ex: The puppet’s mouth moved as she spoke through it .Рот **ляльки** рухався, коли вона говорила через нього.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
toy figurine
[іменник]

a small three-dimensional representation of a character, animal, or object, often made of plastic, metal, or other materials, used for play or display as part of a collection or toy set

іграшкова фігурка, іграшкова статуетка

іграшкова фігурка, іграшкова статуетка

Ex: They decided to buy a toy figurine as a gift for their niece 's birthday .Вони вирішили купити **іграшкову фігурку** як подарунок на день народження своєї племінниці.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
stuffed toy
[іменник]

a toy that usually looks like an animal and is covered and filled with soft materials

плюшева іграшка, м'яка іграшка

плюшева іграшка, м'яка іграшка

Ex: She hugged her stuffed toy tightly as she watched the movie .Вона міцно обійняла свою **м'яку іграшку**, дивлячись фільм.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
matryoshka doll
[іменник]

a set of wooden dolls of decreasing sizes placed one inside the other, with the smallest doll containing all the others, representing a traditional and iconic Russian toy

матрьошка, російська лялька

матрьошка, російська лялька

Ex: He gave her a matryoshka doll set for her birthday, which she loved displaying on her shelf.Він подарував їй набір **матрешки** на день народження, який вона любила виставляти на своїй полиці.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
dollhouse
[іменник]

a small toy house often containing tiny furniture and small dolls as well

ляльковий будиночок

ляльковий будиночок

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Blythe doll
[іменник]

a fashion doll characterized by her oversized head, large eyes that change colors with a pull-string mechanism, and her ability to change facial expressions, making her a unique and collectible doll

лялька Блайт, модна лялька Блайт

лялька Блайт, модна лялька Блайт

Ex: The Blythe doll collection on the shelf caught everyone 's attention with its large , colorful eyes .Колекція **ляльок Блайт** на полиці привернула увагу всіх своїми великими, кольоровими очима.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
fashion doll
[іменник]

a type of doll, often made of plastic, with an emphasis on style and clothing, designed for imaginative play and typically representing teenage or adult female characters

модна лялька, лялька-манекен

модна лялька, лялька-манекен

Ex: My daughter loves to play with her fashion dolls and create new outfits for them.Моя дочка любить грати зі своїми **ляльками-модницями** та створювати для них нові образи.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
baby doll
[іменник]

a type of doll, usually made of plastic or cloth, designed to resemble an infant or young child and intended for nurturing and role-playing activities

лялька-немовля, дитяча лялька

лялька-немовля, дитяча лялька

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Barbie doll
[іменник]

a type of doll that, based on popular belief, represents an attractive young woman

лялька Барбі, Барбі

лялька Барбі, Барбі

Ex: The new Barbie doll set included a car and a pet dog .Новий набір **ляльки Барбі** включав автомобіль і домашнього собаку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Ken doll
[іменник]

a fashion doll character manufactured by Mattel and designed to be the male counterpart to Barbie, featuring a diverse range of professions and styles

лялька Кен, фігурка Кена

лялька Кен, фігурка Кена

Ex: I found an old Ken doll at a garage sale and decided to add it to my collection .Я знайшов стару **ляльку Кена** на розпродажі та вирішив додати її до своєї колекції.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
action figure
[іменник]

a posable toy figurine, often made of plastic, representing characters from movies, TV shows, comics, or other media, designed for imaginative play and collectability

фігурка для дій, іграшкова фігурка

фігурка для дій, іграшкова фігурка

Ex: Tim loves collecting action figures from his favorite superhero movies .Тім любить колекціонувати **фігурки персонажів** зі своїх улюблених фільмів про супергероїв.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
rag doll
[іменник]

a human-like soft doll made from cloth pieces

лялька з ганчір'я, лялька з тканини

лялька з ганчір'я, лялька з тканини

Ex: The rag doll was so worn out that its stitching began to unravel .**Лялька з ганчірки** була настільки зношена, що її шви почали розпускатися.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
animal figurine
[іменник]

a small three-dimensional representation of an animal, often made of plastic, ceramic, or other materials, used for decorative display, collecting, or imaginative play

фігурка тварини, статуетка тварини

фігурка тварини, статуетка тварини

Ex: The animal figurines were scattered across the floor after an afternoon of imaginative play.**Фігурки тварин** були розкидані по підлозі після обіду уявної гри.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
toy soldier
[іменник]

a small figurine or miniature replica of a military soldier, typically made of plastic, metal, or other materials, used for playing war games, collecting, or as decorative items

іграшковий солдатик, пластиковий солдатик

іграшковий солдатик, пластиковий солдатик

Ex: The toy soldiers came with tiny cannons and flags to make the scenes more realistic .**Іграшкові солдатики** йшли з крихітними гарматами та прапорами, щоб зробити сцени більш реалістичними.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Fulla doll
[іменник]

a Muslim fashion doll created as an alternative to Barbie, designed with Islamic values and modesty in mind

лялька Фулла, Фулла

лялька Фулла, Фулла

Ex: Fulla dolls are often more modestly dressed than many other dolls, making them a favorite choice for some families.Ляльки **Fulla** часто одягнені скромніше, ніж багато інших ляльок, що робить їх улюбленим вибором для деяких сімей.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
African doll
[іменник]

a type of doll that represents characters, people, or cultural elements from various African regions or communities, reflecting the diversity and rich cultural heritage of the African continent

африканська лялька, лялька

африканська лялька, лялька

Ex: I bought an African doll for my daughter to help her learn about different cultures.Я купив **африканську ляльку** для своєї доньки, щоб допомогти їй дізнатися про різні культури.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
paddle doll
[іменник]

a type of doll with a flat, paddle-like body and a simple design, often made of wood or other materials, used in various cultures for ceremonial, spiritual, or play purposes

лялька-весло, веслова лялька

лялька-весло, веслова лялька

Ex: He used a paddle doll to show his younger sister how to make up stories.Він використав **ляльку-весло**, щоб показати своїй молодшій сестрі, як вигадувати історії.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
golliwog
[іменник]

a character or doll that originated in the late 19th century, featuring a black-skinned figure with exaggerated features and clothing, but it has been considered controversial and offensive due to its racially insensitive portrayal of black individuals

голівуг, лялька голівуг

голівуг, лялька голівуг

Ex: The golliwog was once a staple in many households , but today it is regarded as a symbol of racism .**Голлівог** колись був основним елементом у багатьох домівках, але сьогодні він вважається символом расизму.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Amish doll
[іменник]

a handmade toy typically crafted by the Amish community, representing a simple, traditional style, and often reflecting the cultural values and heritage of the Amish people

амішська лялька, амішська ручна іграшка

амішська лялька, амішська ручна іграшка

Ex: At the market, the vendor displayed several Amish dolls, each dressed in traditional clothing.На ринку продавець виставив кілька **аміських ляльок**, кожна з яких була одягнена в традиційний одяг.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
apple doll
[іменник]

a type of folk art doll made from dried apples that have been carved and shaped into a doll-like form, often dressed with fabric and accessories, and used as a decorative item or a craft project

яблучна лялька, лялька з в'яленого яблука

яблучна лялька, лялька з в'яленого яблука

Ex: At the craft fair , they sold handmade apple dolls as unique gifts .На ярмарку ремесел вони продавали **ляльки з яблук**, виготовлені вручну, як унікальні подарунки.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
poppet
[іменник]

a small doll or figurine, usually made of cloth or other materials, used in various cultures and practices for ritual, magical, or healing purposes, and it can represent a person or deity

лялька, фігурка

лялька, фігурка

Ex: In some cultures , poppets are believed to hold special powers or magic .У деяких культурах вважається, що **ляльки** мають особливі сили або магію.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Inuit doll
[іменник]

a traditional handcrafted doll made by the Inuit people of the Arctic region, representing cultural and spiritual significance, and often reflecting the clothing, lifestyle, and customs of the Inuit community

лялька інуїтів, традиційна лялька інуїтів

лялька інуїтів, традиційна лялька інуїтів

Ex: The teacher used an Inuit doll to show the students how people in the Arctic adapted to cold climates .Вчитель використав **ляльку інуїтів**, щоб показати учням, як люди в Арктиці пристосувалися до холодного клімату.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
kachina doll
[іменник]

a traditional hand-carved and painted doll made by the Hopi and other Pueblo Native American tribes, representing various spiritual and cultural figures, and used in religious ceremonies and as art objects

лялька качина, фігурка качина

лялька качина, фігурка качина

Ex: She carefully placed the kachina doll on the shelf as part of her collection.Вона обережно поставила **ляльку качина** на полицю як частину своєї колекції.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
corn husk doll
[іменник]

a traditional handmade doll created by Native American and other indigenous cultures, made from dried corn husks or corn leaves and crafted into doll-like shapes

лялька з кукурудзяного листя, традиційна лялька з кукурудзяної лушпинки

лялька з кукурудзяного листя, традиційна лялька з кукурудзяної лушпинки

Ex: I found an old corn husk doll in the attic , reminding me of family traditions .Я знайшов стару **ляльку з кукурудзяного листя** на горищі, що нагадало мені про сімейні традиції.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
peg doll
[іменник]

a simple and often homemade doll made from a wooden clothespin or peg, typically decorated with fabric, paint, and other materials, and used for play or as a craft project

лялька з прищепки, саморобна лялька з дерев'яної прищепки

лялька з прищепки, саморобна лялька з дерев'яної прищепки

Ex: My grandmother gave me a set of peg dolls, and I still keep them on my shelf.Моя бабуся подарувала мені набір **ляльок-клубочків**, і я досі зберігаю їх на своїй полиці.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
kokeshi
[іменник]

a traditional Japanese wooden doll with a cylindrical body and a simple hand-painted design, originating from specific regions in Japan and valued as both folk art and collectible items

кокеші, лялька кокеші

кокеші, лялька кокеші

Ex: After visiting the museum , I bought a handmade kokeshi doll to remember the experience .Після відвідування музею я купив handmade ляльку **kokeshi**, щоб запам'ятати цей досвід.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Marapachi doll
[іменник]

a traditional wooden doll from the southern region of India, typically made from teakwood and adorned with vibrant clothing, representing a significant cultural symbol and often given as a gift during weddings and festivals

лялька Марапачі, традиційна дерев'яна лялька Марапачі

лялька Марапачі, традиційна дерев'яна лялька Марапачі

Ex: I received a Marapachi doll as a gift, and it has become one of my favorite keepsakes.Я отримав **ляльку Марапачі** у подарунок, і вона стала одним з моїх улюблених сувенірів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
parian doll
[іменник]

a type of porcelain doll made with unglazed white bisque or parian ware, known for its smooth and marble-like appearance, and it was popular during the Victorian era for its elegant and realistic features

паріанська лялька, лялька з паріану

паріанська лялька, лялька з паріану

Ex: The antique store had a beautiful parian doll, but it was too expensive for me to buy.В антикварному магазині була гарна **лялька з паріану**, але вона була занадто дорогою для мене, щоб купити.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
bisque doll
[іменник]

a type of doll made from unglazed, fine-quality porcelain or bisque ceramic, known for its delicate and lifelike appearance, often used as collectibles or playthings during the late 19th and early 20th centuries

бісквітна лялька, фарфорова лялька без глазурі

бісквітна лялька, фарфорова лялька без глазурі

Ex: When I was younger, I loved playing with my bisque dolls, admiring their realistic faces.Коли я був молодшим, я любив грати зі своїми **бісквітними ляльками**, милуючись їх реалістичними обличчями.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Frozen Charlotte
[іменник]

a type of small, unglazed porcelain doll dating back to the mid-19th century, representing a young girl in a standing position, often used as party favors or toys in Victorian times and valued as collectible items today

Заморожена Шарлотта, Фарфорова лялька Шарлотта

Заморожена Шарлотта, Фарфорова лялька Шарлотта

Ex: The museum had an exhibit on Victorian toys , and there was a display of Frozen Charlotte dolls .У музеї була виставка вікторіанських іграшок, і там була експозиція ляльок **Frozen Charlotte**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
reborn baby doll
[іменник]

a lifelike doll that is meticulously handcrafted to resemble a real human baby, often made with vinyl or silicone materials, and it is a popular collectible among doll enthusiasts and used for therapeutic purposes or artistic display

реборн лялька, реборн лялька-немовля

реборн лялька, реборн лялька-немовля

Ex: My niece loves playing with her reborn baby doll, treating it like a real baby .Моя племʼянниця обожнює грати зі своєю **лялькою реборн**, ставлячись до неї як до справжньої дитини.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
bobblehead
[іменник]

a collectible figurine with a spring-mounted head that bobbles or nods when the body is tapped or moved, often depicting famous personalities, characters, or athletes, and used for display or as novelty items

фігурка з хитається головою, болванчик

фігурка з хитається головою, болванчик

Ex: The kids had fun watching the bobblehead’s head wobble as they shook it gently .Дітям було весело спостерігати, як голова **ляльки з хитаючоюся головою** хиталася, коли вони її ніжно трясли.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
ball-jointed doll
[іменник]

a type of doll with articulated joints held together by ball-and-socket connections, allowing for a wide range of posability and customization, and it is popular among collectors and hobbyists for its expressive and lifelike features

лялька з кульковими суглобами

лялька з кульковими суглобами

Ex: The ball-jointed doll's flexible joints allow it to sit , stand , and move in many different positions .**Лялька з кульковими шарнірами** та її гнучкі суглоби дозволяють їй сидіти, стояти та рухатися в багатьох різних положеннях.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
katashiro
[іменник]

a Japanese term for a paper doll or figurine used in Shinto rituals and ceremonies, representing a deity or spirit and serving as a spiritual medium or placeholder for the presence of the divine during religious practices

каташиро, ритуальна паперова лялька

каташиро, ритуальна паперова лялька

Ex: At the festival, they handed out small katashiro for people to use in a traditional cleansing practice.На фестивалі вони роздавали маленькі **каташиро**, щоб люди могли використовувати їх у традиційній практиці очищення.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
voodoo doll
[іменник]

a doll that is believed through which one can control or harm someone else

лялька вуду

лялька вуду

Ex: In popular culture , voodoo dolls are often depicted as having mystical powers to manipulate people or events .У популярній культурі **ляльки вуду** часто зображуються як такі, що мають містичні сили для маніпулювання людьми чи подіями.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
troll doll
[іменник]

a toy doll characterized by its brightly colored hair, large eyes, and small, pudgy body, originally created in the 1960s and known for its popularity and nostalgic value, often collected or used for play

лялька троль, троль лялька

лялька троль, троль лялька

Ex: Troll dolls were a popular toy back in the 90s and are still collected today .**Ляльки тролі** були популярною іграшкою в 90-х і досіх пір збираються.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
composition doll
[іменник]

a type of doll made from a mixture of materials, including glue, sawdust, and other substances, shaped and molded into doll forms, typically produced during the early to mid-20th century and cherished for their vintage charm and collectible value

композиційна лялька, лялька з композиційних матеріалів

композиційна лялька, лялька з композиційних матеріалів

Ex: The antique shop had several beautiful composition dolls on display .В антикварному магазині було кілька красивих **ляльок з композиту** на виставці.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
roly-poly toy
[іменник]

a weighted or rounded-bottom toy with a weighted base, designed to wobble and return to an upright position after being pushed or knocked over, providing entertainment and amusement for children

неваляшка, іграшка-гойдалка

неваляшка, іграшка-гойдалка

Ex: The roly-poly toy was one of the first toys that kept my baby entertained for hours .**Неваляшка** була однією з перших іграшок, яка розважала мою дитину годинами.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
jumping jack
[іменник]

a traditional articulated toy made from paper or wood, featuring a jointed design that allows the arms and legs to move when pulled by strings or levers, creating a jumping or dancing motion when manipulated

шарнірна іграшка, стрибаюча іграшка

шарнірна іграшка, стрибаюча іграшка

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
paper doll
[іменник]

a simple and typically two-dimensional doll made from paper or cardboard, often printed with clothing and accessories, that can be cut out and dressed up for play or creative activities

паперова лялька, вирізна лялька

паперова лялька, вирізна лялька

Ex: I remember cutting out the paper dolls and carefully folding the little tabs to make them stand up .Я пам'ятаю, як вирізав **паперових ляльок** і акуратно складав маленькі язички, щоб вони стояли.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Pillow People
[іменник]

a popular line of plush toy dolls in the 1980s, designed to look like simple characters with a face on a pillow-shaped body, often used as pillows or cuddly companions for children

Подушкові Люди, Люди-Подушки

Подушкові Люди, Люди-Подушки

Ex: I used to sleep with my Pillow People doll every night for comfort.Я спав зі своєю лялькою **Pillow People** щовечора для комфорту.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
teddy bear
[іменник]

a toy that looks like a bear and is made of soft materials

noun плюшевий ведмедик, noun м'яка іграшка ведмедика

noun плюшевий ведмедик, noun м'яка іграшка ведмедика

Ex: The store sells teddy bears in different colors .У магазині продаються **плюшеві ведмедики** різних кольорів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Gonk
[іменник]

a small toy character or creature, designed with a simple and often chubby appearance, often used for decorative or collectible purposes

гонк, іграшковий персонаж гонк

гонк, іграшковий персонаж гонк

Ex: The Gonk I bought yesterday has a colorful hat and makes a quirky addition to my collection.**Гонк**, який я купив учора, має яскравий капелюх і є оригінальним доповненням до моєї колекції.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
sock monkey
[іменник]

a traditional handmade toy made from socks, typically featuring a red-heeled design, with button eyes, and a stitched-on mouth, known for its charming and nostalgic appearance

шкарпеткова мавпочка, мавпочка

шкарпеткова мавпочка, мавпочка

Ex: I found an old sock monkey at a thrift store and couldn't resist buying it.Я знайшов старого **мавпочку з шкарпетки** в комісійному магазині і не зміг втриматися, щоб не купити його.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
rod puppet
[іменник]

a type of puppet controlled by rods or strings attached to its body, used in puppetry performances and storytelling

тростова лялька, лялька-маріонетка

тростова лялька, лялька-маріонетка

Ex: He used a rod puppet to act out a funny skit during the school play .Він використав **тростинову ляльку**, щоб розіграти кумедну сценку під час шкільної вистави.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
bunraku puppet
[іменник]

a traditional Japanese puppet used in Bunraku theater, operated by three puppeteers to control its movements

лялька бунраку, маріонетка бунраку

лялька бунраку, маріонетка бунраку

Ex: The puppeteer skillfully controlled the bunraku puppet, making its movements look smooth and lifelike .Лялькар вправно керував **лялькою бунраку**, роблячи її рухи плавними та реалістичними.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
finger puppet
[іменник]

a small puppet that fits onto a single finger, with the puppeteer's hand forming the character's body

пальчикова лялька, лялька на палець

пальчикова лялька, лялька на палець

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
hand puppet
[іменник]

a kind of puppet that fits over the hand and resembles a person or an animal

ручна лялька, перчакова лялька

ручна лялька, перчакова лялька

daily words
wordlist
Закрити
Увійти
marionette
[іменник]

a puppet controlled by strings or wires attached to its limbs, manipulated by a puppeteer to perform intricate movements and actions

маріонетка, лялька на нитках

маріонетка, лялька на нитках

Ex: At the theater , the audience was amazed by how lifelike the marionette seemed when it walked and waved .У театрі публіка була вражена тим, наскільки живою здавалася **маріонетка**, коли вона ходила і махала.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
jig doll
[іменник]

a traditional folk toy or puppet with movable limbs, typically made of wood, used in dancing or rhythmic performances, where the puppeteer manipulates the strings or wires to create lively movements

лялька-джиг, маріонетка-джиг

лялька-джиг, маріонетка-джиг

Ex: At the festival , a performer used a jig doll to entertain the crowd with its lively movements .На фестивалі виконавець використав **ляльку-джигу**, щоб розважити натовп її жвавими рухами.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
marotte
[іменник]

a type of puppet or prop with a large head, often made of foam or fabric, mounted on a stick or handle, used in puppetry, theater, or entertainment performances for comedic or dramatic effect

марот

марот

Ex: At the museum, there was a display of antique marottes, showcasing the craftsmanship of past puppet makers.У музеї була виставка антикварних **мароттів**, що демонструвала майстерність старих лялькарів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
miniature toy
[іменник]

a small-scale version of a real object or item, often used for play, collection, or display purposes, and it is typically designed to replicate the details and features of the original on a smaller scale

мініатюрна іграшка, іграшкова мініатюра

мініатюрна іграшка, іграшкова мініатюра

Ex: My grandfather used to have a shelf full of miniature toy trains from when he was a child.У мого дідуся була полиця, повна **мініатюрних іграшкових потягів** з його дитинства.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Ігри
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek