pattern

Игры - Куклы, Игрушечные Фигурки и Марионетки

Здесь вы выучите некоторые английские слова, связанные с куклами, игрушечными фигурками и марионетками, такие как "кукольный дом", "болванчик" и "марионетка".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Games
doll
doll
[существительное]

a toy for children that usually looks like a small baby

кукла

кукла

Ex: We organized a tea party for our dolls with tiny cups and saucers .

Мы устроили чаепитие для наших кукол с крошечными чашками и блюдцами.

Закрыть
Войти
puppet
puppet
[существительное]

a doll with a hollow head and a cloth body, designed to be worn over the hand and controlled with fingers

марионетка

марионетка

Ex: The puppet’s mouth moved as she spoke through it .

Рот куклы двигался, когда она говорила через него.

Закрыть
Войти
toy figurine
toy figurine
[существительное]

a small three-dimensional representation of a character, animal, or object, often made of plastic, metal, or other materials, used for play or display as part of a collection or toy set

игрушечная фигурка, игрушечная статуэтка

игрушечная фигурка, игрушечная статуэтка

Ex: They decided to buy a toy figurine as a gift for their niece 's birthday .

Они решили купить игрушечную фигурку в подарок на день рождения своей племянницы.

Закрыть
Войти
stuffed toy
stuffed toy
[существительное]

a toy that usually looks like an animal and is covered and filled with soft materials

мягкая игрушка

мягкая игрушка

Ex: She hugged her stuffed toy tightly as she watched the movie .

Она крепко обняла свою плюшевую игрушку, пока смотрела фильм.

Закрыть
Войти
matryoshka doll
matryoshka doll
[существительное]

a set of wooden dolls of decreasing sizes placed one inside the other, with the smallest doll containing all the others, representing a traditional and iconic Russian toy

матрёшка, русская кукла

матрёшка, русская кукла

Ex: He gave her a matryoshka doll set for her birthday , which she loved displaying on her shelf .

Он подарил ей набор матрешек на день рождения, который она любила выставлять на своей полке.

Закрыть
Войти
dollhouse
dollhouse
[существительное]

a small toy house often containing tiny furniture and small dolls as well

кукольный домик

кукольный домик

Закрыть
Войти
Blythe doll
Blythe doll
[существительное]

a fashion doll characterized by her oversized head, large eyes that change colors with a pull-string mechanism, and her ability to change facial expressions, making her a unique and collectible doll

кукла Блайт, модная кукла Блайт

кукла Блайт, модная кукла Блайт

Ex: The Blythe doll collection on the shelf caught everyone 's attention with its large , colorful eyes .

Коллекция кукол Блайт на полке привлекла всеобщее внимание своими большими, красочными глазами.

Закрыть
Войти
fashion doll
fashion doll
[существительное]

a type of doll, often made of plastic, with an emphasis on style and clothing, designed for imaginative play and typically representing teenage or adult female characters

модная кукла, кукла-манекен

модная кукла, кукла-манекен

Ex: My daughter loves to play with her fashion dolls and create new outfits for them .

Моя дочь любит играть со своими куклами модниц и создавать для них новые наряды.

Закрыть
Войти
baby doll
baby doll
[существительное]

a type of doll, usually made of plastic or cloth, designed to resemble an infant or young child and intended for nurturing and role-playing activities

кукла-младенец, детская кукла

кукла-младенец, детская кукла

Закрыть
Войти
Barbie doll
Barbie doll
[существительное]

a type of doll that, based on popular belief, represents an attractive young woman

кукла Барби

кукла Барби

Ex: The new Barbie doll set included a car and a pet dog .

Новый набор куклы Барби включал машину и домашнюю собаку.

Закрыть
Войти
Ken doll
Ken doll
[существительное]

a fashion doll character manufactured by Mattel and designed to be the male counterpart to Barbie, featuring a diverse range of professions and styles

кукла Кен, фигурка Кена

кукла Кен, фигурка Кена

Ex: I found an old Ken doll at a garage sale and decided to add it to my collection .

Я нашел старую куклу Кена на распродаже и решил добавить её в свою коллекцию.

Закрыть
Войти
action figure
action figure
[существительное]

a posable toy figurine, often made of plastic, representing characters from movies, TV shows, comics, or other media, designed for imaginative play and collectability

фигурка для действий, игрушечная фигурка

фигурка для действий, игрушечная фигурка

Ex: Tim loves collecting action figures from his favorite superhero movies .

Тим любит коллекционировать фигурки персонажей из своих любимых фильмов о супергероях.

Закрыть
Войти
rag doll
rag doll
[существительное]

a human-like soft doll made from cloth pieces

тряпичная кукла

тряпичная кукла

Ex: The rag doll was so worn out that its stitching began to unravel .

Тряпичная кукла была настолько изношена, что её швы начали распускаться.

Закрыть
Войти
animal figurine
animal figurine
[существительное]

a small three-dimensional representation of an animal, often made of plastic, ceramic, or other materials, used for decorative display, collecting, or imaginative play

фигурка животного, статуэтка животного

фигурка животного, статуэтка животного

Ex: The animal figurines were scattered across the floor after an afternoon of imaginative play .

Фигурки животных были разбросаны по полу после полудня творческой игры.

Закрыть
Войти
toy soldier
toy soldier
[существительное]

a small figurine or miniature replica of a military soldier, typically made of plastic, metal, or other materials, used for playing war games, collecting, or as decorative items

игрушечный солдатик, пластиковый солдатик

игрушечный солдатик, пластиковый солдатик

Ex: The toy soldiers came with tiny cannons and flags to make the scenes more realistic .

Игрушечные солдатики поставлялись с маленькими пушками и флагами, чтобы сделать сцены более реалистичными.

Закрыть
Войти
Fulla doll
Fulla doll
[существительное]

a Muslim fashion doll created as an alternative to Barbie, designed with Islamic values and modesty in mind

кукла Фулла, Фулла

кукла Фулла, Фулла

Ex: Fulla dolls are often more modestly dressed than many other dolls, making them a favorite choice for some families.

Куклы Fulla часто одеты более скромно, чем многие другие куклы, что делает их любимым выбором для некоторых семей.

Закрыть
Войти
African doll
African doll
[существительное]

a type of doll that represents characters, people, or cultural elements from various African regions or communities, reflecting the diversity and rich cultural heritage of the African continent

африканская кукла, кукла

африканская кукла, кукла

Ex: I bought an African doll for my daughter to help her learn about different cultures.

Я купил африканскую куклу для своей дочери, чтобы помочь ей узнать о разных культурах.

Закрыть
Войти
paddle doll
paddle doll
[существительное]

a type of doll with a flat, paddle-like body and a simple design, often made of wood or other materials, used in various cultures for ceremonial, spiritual, or play purposes

кукла-весло, весельная кукла

кукла-весло, весельная кукла

Ex: He used a paddle doll to show his younger sister how to make up stories .

Он использовал куклу-весло, чтобы показать своей младшей сестре, как придумывать истории.

Закрыть
Войти
golliwog
golliwog
[существительное]

a character or doll that originated in the late 19th century, featuring a black-skinned figure with exaggerated features and clothing, but it has been considered controversial and offensive due to its racially insensitive portrayal of black individuals

голливог, кукла голливог

голливог, кукла голливог

Ex: The golliwog was once a staple in many households , but today it is regarded as a symbol of racism .

Голливог когда-то был обычным явлением во многих домах, но сегодня он считается символом расизма.

Закрыть
Войти
Amish doll
Amish doll
[существительное]

a handmade toy typically crafted by the Amish community, representing a simple, traditional style, and often reflecting the cultural values and heritage of the Amish people

амишская кукла, амишская ручная игрушка

амишская кукла, амишская ручная игрушка

Ex: At the market, the vendor displayed several Amish dolls, each dressed in traditional clothing.

На рынке продавец выставил несколько амишских кукол, каждая из которых была одета в традиционную одежду.

Закрыть
Войти
apple doll
apple doll
[существительное]

a type of folk art doll made from dried apples that have been carved and shaped into a doll-like form, often dressed with fabric and accessories, and used as a decorative item or a craft project

яблочная кукла, кукла из сушеного яблока

яблочная кукла, кукла из сушеного яблока

Ex: At the craft fair , they sold handmade apple dolls as unique gifts .

На ярмарке ремесел они продавали кукол из яблок, сделанных вручную, как уникальные подарки.

Закрыть
Войти
poppet
poppet
[существительное]

a small doll or figurine, usually made of cloth or other materials, used in various cultures and practices for ritual, magical, or healing purposes, and it can represent a person or deity

кукла, фигурка

кукла, фигурка

Ex: In some cultures , poppets are believed to hold special powers or magic .

В некоторых культурах считается, что куклы обладают особыми силами или магией.

Закрыть
Войти
Inuit doll
Inuit doll
[существительное]

a traditional handcrafted doll made by the Inuit people of the Arctic region, representing cultural and spiritual significance, and often reflecting the clothing, lifestyle, and customs of the Inuit community

кукла инуитов, традиционная кукла инуитов

кукла инуитов, традиционная кукла инуитов

Ex: The teacher used an Inuit doll to show the students how people in the Arctic adapted to cold climates .

Учитель использовал куклу инуитов, чтобы показать ученикам, как люди в Арктике приспособились к холодному климату.

Закрыть
Войти
kachina doll
kachina doll
[существительное]

a traditional hand-carved and painted doll made by the Hopi and other Pueblo Native American tribes, representing various spiritual and cultural figures, and used in religious ceremonies and as art objects

кукла качина, фигурка качина

кукла качина, фигурка качина

Ex: She carefully placed the kachina doll on the shelf as part of her collection .

Она осторожно поставила куклу качина на полку как часть своей коллекции.

Закрыть
Войти
corn husk doll
corn husk doll
[существительное]

a traditional handmade doll created by Native American and other indigenous cultures, made from dried corn husks or corn leaves and crafted into doll-like shapes

кукла из кукурузных листьев, традиционная кукла из кукурузной шелухи

кукла из кукурузных листьев, традиционная кукла из кукурузной шелухи

Ex: I found an old corn husk doll in the attic , reminding me of family traditions .

Я нашел старую куклу из кукурузных листьев на чердаке, что напомнило мне о семейных традициях.

Закрыть
Войти
peg doll
peg doll
[существительное]

a simple and often homemade doll made from a wooden clothespin or peg, typically decorated with fabric, paint, and other materials, and used for play or as a craft project

кукла из прищепки, самодельная кукла из деревянной прищепки

кукла из прищепки, самодельная кукла из деревянной прищепки

Ex: My grandmother gave me a set of peg dolls, and I still keep them on my shelf .

Моя бабушка подарила мне набор кукол-колышков, и я до сих пор храню их на своей полке.

Закрыть
Войти
kokeshi
kokeshi
[существительное]

a traditional Japanese wooden doll with a cylindrical body and a simple hand-painted design, originating from specific regions in Japan and valued as both folk art and collectible items

кокэси, кукла кокэси

кокэси, кукла кокэси

Ex: After visiting the museum , I bought a handmade kokeshi doll to remember the experience .

После посещения музея я купил handmade куклу kokeshi, чтобы запомнить этот опыт.

Закрыть
Войти
Marapachi doll
Marapachi doll
[существительное]

a traditional wooden doll from the southern region of India, typically made from teakwood and adorned with vibrant clothing, representing a significant cultural symbol and often given as a gift during weddings and festivals

кукла Марапачи, традиционная деревянная кукла Марапачи

кукла Марапачи, традиционная деревянная кукла Марапачи

Ex: I received a Marapachi doll as a gift, and it has become one of my favorite keepsakes.

Я получил куклу Марапачи в подарок, и она стала одним из моих любимых сувениров.

Закрыть
Войти
parian doll
parian doll
[существительное]

a type of porcelain doll made with unglazed white bisque or parian ware, known for its smooth and marble-like appearance, and it was popular during the Victorian era for its elegant and realistic features

парианская кукла, кукла из париана

парианская кукла, кукла из париана

Ex: The antique store had a beautiful parian doll, but it was too expensive for me to buy .

В антикварном магазине была красивая кукла из париана, но она была слишком дорогой для меня, чтобы купить.

Закрыть
Войти
bisque doll
bisque doll
[существительное]

a type of doll made from unglazed, fine-quality porcelain or bisque ceramic, known for its delicate and lifelike appearance, often used as collectibles or playthings during the late 19th and early 20th centuries

бисквитная кукла, фарфоровая кукла без глазури

бисквитная кукла, фарфоровая кукла без глазури

Ex: When I was younger , I loved playing with my bisque dolls, admiring their realistic faces .

Когда я был моложе, я любил играть со своими бисквитными куклами, восхищаясь их реалистичными лицами.

Закрыть
Войти
Frozen Charlotte
Frozen Charlotte
[существительное]

a type of small, unglazed porcelain doll dating back to the mid-19th century, representing a young girl in a standing position, often used as party favors or toys in Victorian times and valued as collectible items today

Замороженная Шарлотта, Фарфоровая кукла Шарлотта

Замороженная Шарлотта, Фарфоровая кукла Шарлотта

Ex: The museum had an exhibit on Victorian toys , and there was a display of Frozen Charlotte dolls .

В музее была выставка викторианских игрушек, и там была экспозиция кукол Frozen Charlotte.

Закрыть
Войти
reborn baby doll
reborn baby doll
[существительное]

a lifelike doll that is meticulously handcrafted to resemble a real human baby, often made with vinyl or silicone materials, and it is a popular collectible among doll enthusiasts and used for therapeutic purposes or artistic display

реборн кукла, реборн кукла младенец

реборн кукла, реборн кукла младенец

Ex: My niece loves playing with her reborn baby doll, treating it like a real baby .

Моя племянница любит играть со своей куклой реборн, обращаясь с ней как с настоящим ребенком.

Закрыть
Войти
bobblehead
bobblehead
[существительное]

a collectible figurine with a spring-mounted head that bobbles or nods when the body is tapped or moved, often depicting famous personalities, characters, or athletes, and used for display or as novelty items

фигурка с качающейся головой, болванчик

фигурка с качающейся головой, болванчик

Ex: The kids had fun watching the bobblehead’s head wobble as they shook it gently .

Детям было весело наблюдать, как голова куклы с качающейся головой колеблется, когда они ее осторожно трясли.

Закрыть
Войти
ball-jointed doll
ball-jointed doll
[существительное]

a type of doll with articulated joints held together by ball-and-socket connections, allowing for a wide range of posability and customization, and it is popular among collectors and hobbyists for its expressive and lifelike features

шарнирная кукла

шарнирная кукла

Ex: The ball-jointed doll's flexible joints allow it to sit , stand , and move in many different positions .

Шарнирная кукла и её гибкие суставы позволяют ей сидеть, стоять и двигаться во многих различных положениях.

Закрыть
Войти
katashiro
katashiro
[существительное]

a Japanese term for a paper doll or figurine used in Shinto rituals and ceremonies, representing a deity or spirit and serving as a spiritual medium or placeholder for the presence of the divine during religious practices

каташиро, ритуальная бумажная кукла

каташиро, ритуальная бумажная кукла

Ex: At the festival , they handed out small katashiro for people to use in a traditional cleansing practice .

На фестивале они раздавали маленькие каташиро, чтобы люди могли использовать их в традиционной очистительной практике.

Закрыть
Войти
voodoo doll
voodoo doll
[существительное]

a doll that is believed through which one can control or harm someone else

кукла вуду

кукла вуду

Ex: In popular culture , voodoo dolls are often depicted as having mystical powers to manipulate people or events .

В популярной культуре куклы вуду часто изображаются как обладающие мистическими силами для манипулирования людьми или событиями.

Закрыть
Войти
troll doll
troll doll
[существительное]

a toy doll characterized by its brightly colored hair, large eyes, and small, pudgy body, originally created in the 1960s and known for its popularity and nostalgic value, often collected or used for play

кукла тролль, тролль кукла

кукла тролль, тролль кукла

Ex: Troll dolls were a popular toy back in the 90s and are still collected today .

Куклы тролли были популярной игрушкой в 90-х годах и до сих пор коллекционируются.

Закрыть
Войти
composition doll
composition doll
[существительное]

a type of doll made from a mixture of materials, including glue, sawdust, and other substances, shaped and molded into doll forms, typically produced during the early to mid-20th century and cherished for their vintage charm and collectible value

композиционная кукла, кукла из композиционных материалов

композиционная кукла, кукла из композиционных материалов

Ex: The antique shop had several beautiful composition dolls on display .

В антикварном магазине было выставлено несколько красивых кукол из композита.

Закрыть
Войти
roly-poly toy
roly-poly toy
[существительное]

a weighted or rounded-bottom toy with a weighted base, designed to wobble and return to an upright position after being pushed or knocked over, providing entertainment and amusement for children

неваляшка, игрушка-качалка

неваляшка, игрушка-качалка

Ex: The roly-poly toy was one of the first toys that kept my baby entertained for hours .

Неваляшка была одной из первых игрушек, которая развлекала моего ребенка часами.

Закрыть
Войти
jumping jack
jumping jack
[существительное]

a toy figure with movable joints that can be made to dance or move by pulling attached strings

марионетка, кукла на нитках

марионетка, кукла на нитках

Ex: The museum displayed antique jumping jacks.

В музее были выставлены антикварные марионетки.

Закрыть
Войти
paper doll
paper doll
[существительное]

a simple and typically two-dimensional doll made from paper or cardboard, often printed with clothing and accessories, that can be cut out and dressed up for play or creative activities

бумажная кукла, вырезная кукла

бумажная кукла, вырезная кукла

Ex: I remember cutting out the paper dolls and carefully folding the little tabs to make them stand up .

Я помню, как вырезал бумажных кукол и аккуратно складывал маленькие язычки, чтобы они стояли.

Закрыть
Войти
Pillow People
Pillow People
[существительное]

a popular line of plush toy dolls in the 1980s, designed to look like simple characters with a face on a pillow-shaped body, often used as pillows or cuddly companions for children

Подушечные Люди, Люди-Подушки

Подушечные Люди, Люди-Подушки

Ex: I used to sleep with my Pillow People doll every night for comfort .

Я спал с моей куклой Pillow People каждую ночь для утешения.

Закрыть
Войти
teddy bear
teddy bear
[существительное]

a toy that looks like a bear and is made of soft materials

плюшевый мишка

плюшевый мишка

Ex: The store sells teddy bears in different colors .

В магазине продаются плюшевые мишки разных цветов.

Закрыть
Войти
Gonk
Gonk
[существительное]

a small toy character or creature, designed with a simple and often chubby appearance, often used for decorative or collectible purposes

гонк, игрушечный персонаж гонк

гонк, игрушечный персонаж гонк

Ex: The Gonk I bought yesterday has a colorful hat and makes a quirky addition to my collection .

Гонк, которого я купил вчера, имеет красочную шляпу и является причудливым дополнением к моей коллекции.

Закрыть
Войти
sock monkey
sock monkey
[существительное]

a traditional handmade toy made from socks, typically featuring a red-heeled design, with button eyes, and a stitched-on mouth, known for its charming and nostalgic appearance

носочная обезьянка, обезьянка

носочная обезьянка, обезьянка

Ex: I found an old sock monkey at a thrift store and could n't resist buying it .

Я нашел старого носочного обезьянку в комиссионном магазине и не смог удержаться от покупки.

Закрыть
Войти
rod puppet
rod puppet
[существительное]

a type of puppet controlled by rods or strings attached to its body, used in puppetry performances and storytelling

тростевая кукла, кукла-марионетка

тростевая кукла, кукла-марионетка

Ex: He used a rod puppet to act out a funny skit during the school play .

Он использовал тростевую куклу, чтобы разыграть смешную сценку во время школьного спектакля.

Закрыть
Войти
bunraku puppet
bunraku puppet
[существительное]

a traditional Japanese puppet used in Bunraku theater, operated by three puppeteers to control its movements

кукла бунраку, марионетка бунраку

кукла бунраку, марионетка бунраку

Ex: The puppeteer skillfully controlled the bunraku puppet, making its movements look smooth and lifelike .

Кукольник умело управлял куклой бунраку, делая её движения плавными и реалистичными.

Закрыть
Войти
finger puppet
finger puppet
[существительное]

a small puppet that fits onto a single finger, with the puppeteer's hand forming the character's body

пальчиковая кукла, кукла на палец

пальчиковая кукла, кукла на палец

Закрыть
Войти
hand puppet
hand puppet
[существительное]

a kind of puppet that fits over the hand and resembles a person or an animal

ручная кукла

ручная кукла

Закрыть
Войти
marionette
marionette
[существительное]

a puppet controlled by strings or wires attached to its limbs, manipulated by a puppeteer to perform intricate movements and actions

марионетка, кукла на нитях

марионетка, кукла на нитях

Ex: At the theater , the audience was amazed by how lifelike the marionette seemed when it walked and waved .

В театре зрители были поражены тем, насколько живой казалась марионетка, когда она ходила и махала.

Закрыть
Войти
jig doll
jig doll
[существительное]

a traditional folk toy or puppet with movable limbs, typically made of wood, used in dancing or rhythmic performances, where the puppeteer manipulates the strings or wires to create lively movements

кукла-джиг, марионетка-джиг

кукла-джиг, марионетка-джиг

Ex: At the festival , a performer used a jig doll to entertain the crowd with its lively movements .

На фестивале исполнитель использовал куклу-джигу, чтобы развлечь толпу её оживлёнными движениями.

Закрыть
Войти
marotte
marotte
[существительное]

a type of puppet or prop with a large head, often made of foam or fabric, mounted on a stick or handle, used in puppetry, theater, or entertainment performances for comedic or dramatic effect

марот

марот

Ex: At the museum , there was a display of antique marottes, showcasing the craftsmanship of past puppet makers .

В музее была выставка антикварных мароттов, демонстрирующая мастерство старых кукольников.

Закрыть
Войти
miniature toy
miniature toy
[существительное]

a small-scale version of a real object or item, often used for play, collection, or display purposes, and it is typically designed to replicate the details and features of the original on a smaller scale

миниатюрная игрушка, игрушечная миниатюра

миниатюрная игрушка, игрушечная миниатюра

Ex: My grandfather used to have a shelf full of miniature toy trains from when he was a child .

У моего дедушки была полка, полная игрушечных поездов в миниатюре из его детства.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek