Spellen - Poppen, Speelgoedfiguren en Marionetten

Hier leer je enkele Engelse woorden die verband houden met poppen, speelgoedfiguren en marionetten zoals "poppenhuis", "bobblehead" en "marionet".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Spellen
doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

pop

Ex: Sarah enjoyed brushing her doll 's hair and styling it .

Sarah genoot ervan om het haar van haar pop te borstelen en te stylen.

puppet [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

pop

Ex: She used a puppet to entertain the kids at the party .

Ze gebruikte een pop om de kinderen op het feest te vermaken.

toy figurine [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

speelgoedfiguur

Ex: He loves using his toy figurines to act out stories and adventures .

Hij houdt ervan om zijn speelgoedfiguurtjes te gebruiken om verhalen en avonturen uit te beelden.

stuffed toy [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

knuffel

Ex: My little brother always sleeps with his stuffed toy at night .

Mijn kleine broertje slaapt altijd met zijn knuffel 's nachts.

matryoshka doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

matroesjkapop

Ex: He gave her a matryoshka doll set for her birthday , which she loved displaying on her shelf .

Hij gaf haar een set matroesjka-poppen voor haar verjaardag, die ze graag op haar plank tentoonstelde.

Blythe doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Blythe pop

Ex: The Blythe doll collection on the shelf caught everyone 's attention with its large , colorful eyes .

De Blythe-pop collectie op de plank trok ieders aandacht met haar grote, kleurrijke ogen.

fashion doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

modepop

Ex: My daughter loves to play with her fashion dolls and create new outfits for them .

Mijn dochter houdt ervan om met haar mode poppen te spelen en nieuwe outfits voor ze te maken.

Barbie doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Barbie-pop

Ex: The Barbie doll came with a set of mini accessories for her dream house .

De Barbie-pop werd geleverd met een set mini-accessoires voor haar droomhuis.

Ken doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Ken-pop

Ex: I found an old Ken doll at a garage sale and decided to add it to my collection .

Ik vond een oude Ken-pop op een rommelmarkt en besloot hem aan mijn collectie toe te voegen.

action figure [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

actiefiguur

Ex: He arranged his action figures neatly on a shelf , showcasing them like a mini museum .

Hij rangschikte zijn actiefiguren netjes op een plank, en presenteerde ze als een mini-museum.

rag doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

lappenpop

Ex: Her grandmother gifted her a handmade rag doll for her birthday .

Haar grootmoeder gaf haar een handgemaakte lappenpop voor haar verjaardag.

animal figurine [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

dierenfiguur

Ex: The animal figurines were scattered across the floor after an afternoon of imaginative play .

De dierenfiguurtjes lagen verspreid over de vloer na een middag vol fantasierijk spel.

toy soldier [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

speelgoedsoldaat

Ex: He used toy soldiers to recreate a historical battle he had read about in school .

Hij gebruikte speelgoedsoldaatjes om een historische slag die hij op school had gelezen na te spelen.

Fulla doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Fulla-pop

Ex:

Fulla-poppen zijn vaak bescheidener gekleed dan veel andere poppen, wat ze een favoriete keuze maakt voor sommige families.

African doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Afrikaanse pop

Ex:

Ik heb een Afrikaanse pop gekocht voor mijn dochter om haar te helpen over verschillende culturen te leren.

paddle doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

peddelpop

Ex: The paddle doll was simple , yet its charm made it a favorite in the toy collection .

De peddelpop was eenvoudig, maar haar charme maakte haar een favoriet in de speelgoedcollectie.

golliwog [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

golliwog

Ex: The golliwog was once a staple in many households , but today it is regarded as a symbol of racism .

De golliwog was ooit een vast onderdeel in veel huishoudens, maar wordt tegenwoordig beschouwd als een symbool van racisme.

Amish doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Amish pop

Ex:

We hebben een Amish-winkel bezocht en een handgemaakte Amish-pop voor onze dochter gekocht.

apple doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

appelpop

Ex: My grandmother showed me how to create an apple doll using simple materials .

Mijn oma liet me zien hoe je een appelpop kunt maken met eenvoudige materialen.

poppet [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

pop

Ex: In some cultures , poppets are believed to hold special powers or magic .

In sommige culturen wordt aangenomen dat poppen speciale krachten of magie hebben.

Inuit doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Inuit-pop

Ex: The teacher used an Inuit doll to show the students how people in the Arctic adapted to cold climates .

De leraar gebruikte een Inuit-pop om de leerlingen te laten zien hoe mensen in het Noordpoolgebied zich aanpasten aan koude klimaten.

kachina doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

kachina pop

Ex: She carefully placed the kachina doll on the shelf as part of her collection .

Ze plaatste voorzichtig de kachina pop op de plank als onderdeel van haar collectie.

corn husk doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

pop van maïsblad

Ex: The children loved playing with their handmade corn husk dolls in the garden .

De kinderen hielden ervan om in de tuin te spelen met hun zelfgemaakte poppen van maïsbladeren.

peg doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

wasknijperpop

Ex: The children loved setting up a little village with their peg dolls .

De kinderen hielden ervan om een klein dorpje op te zetten met hun houten poppen.

kokeshi [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

kokeshi

Ex: My grandmother gave me a beautiful kokeshi doll as a gift when I visited Japan .

Mijn oma gaf me een prachtige kokeshi pop als cadeau toen ik Japan bezocht.

Marapachi doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Marapachi-pop

Ex:

Voor het festival hebben we ons huis versierd met kleurrijke Marapachi poppen, die worden beschouwd als een symbool van welvaart.

parian doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

parian pop

Ex: The antique store had a beautiful parian doll , but it was too expensive for me to buy .

De antiekwinkel had een mooie parian pop, maar die was te duur voor mij om te kopen.

bisque doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

biscuitpop

Ex: When I was younger , I loved playing with my bisque dolls , admiring their realistic faces .

Toen ik jonger was, hield ik ervan om met mijn biscuitpoppen te spelen en hun realistische gezichten te bewonderen.

Frozen Charlotte [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

Bevroren Charlotte

Ex: The museum had an exhibit on Victorian toys , and there was a display of Frozen Charlotte dolls .

Het museum had een tentoonstelling over Victoriaans speelgoed, en er was een display van Frozen Charlotte-poppen.

reborn baby doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

reborn babypop

Ex: My niece loves playing with her reborn baby doll , treating it like a real baby .

Mijn nichtje houdt ervan om met haar reborn babypop te spelen en behandelt het als een echte baby.

bobblehead [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

wobbelpop

Ex: The kids had fun watching the bobblehead ’s head wobble as they shook it gently .

De kinderen hadden plezier terwijl ze keken hoe het hoofd van de wobbelpop wiebelde terwijl ze hem zachtjes schudden.

ball-jointed doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

balgejointede pop

Ex: The ball-jointed doll 's flexible joints allow it to sit , stand , and move in many different positions .

De balgekoppelde pop en zijn flexibele gewrichten stellen hem in staat te zitten, staan en bewegen in veel verschillende posities.

katashiro [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

katashiro

Ex: We learned about the katashiro in our Japanese culture class and how it is used in purification rituals .

We leerden over de katashiro in onze Japanse cultuurles en hoe het wordt gebruikt in zuiveringsrituelen.

voodoo doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

voodoopop

Ex: The voodoo priestess created a personalized voodoo doll as part of a ritual to bring prosperity to a client 's business .

De voodoo-priesteres maakte een gepersonaliseerde voodoo-pop als onderdeel van een ritueel om voorspoed te brengen in het bedrijf van een cliënt.

troll doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

trolpop

Ex: Troll dolls were a popular toy back in the 90s and are still collected today .

Trollpoppen waren een populair speelgoed in de jaren 90 en worden vandaag nog steeds verzameld.

composition doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

compositiepop

Ex: The antique shop had several beautiful composition dolls on display .

De antiekwinkel had verschillende mooie compositiepoppen tentoongesteld.

roly-poly toy [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

wipwap pop

Ex: I bought a colorful roly-poly toy for my niece , and she loves watching it move .

Ik heb een kleurrijke wip-pop gekocht voor mijn nichtje, en ze vindt het leuk om hem te zien bewegen.

jumping jack [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

a toy figure with movable joints that can be made to dance or move by pulling attached strings

Ex:
paper doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

papieren pop

Ex: As a child , I loved dressing up my paper dolls in all kinds of fancy clothes .

Als kind hield ik ervan om mijn papieren poppen aan te kleden in allerlei mooie kleren.

Pillow People [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

De Pillow People

Ex:

Ik herinner me dat ik mijn favoriete Pillow People-pop overal mee naartoe nam toen ik klein was.

teddy bear [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

noun knuffelbeer

Ex: He donated a large teddy bear to the local children 's hospital to brighten the day of young patients .

Hij doneerde een grote knuffelbeer aan het plaatselijke kinderziekenhuis om de dag van jonge patiënten op te vrolijken.

Gonk [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

een Gonk

Ex: The Gonk 's fuzzy body and oversized eyes make it look so silly .

Het pluizige lichaam en de te grote ogen van de Gonk maken het er zo dom uitzien.

sock monkey [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

sok aap

Ex: I found an old sock monkey at a thrift store and could n't resist buying it .

Ik vond een oude sok aap in een tweedehandswinkel en kon niet weerstaan om hem te kopen.

rod puppet [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

stokpop

Ex: The rod puppet ’s head turned as the puppeteer gently pulled the rod , making it seem like the character was looking around .

Het hoofd van de stokpop draaide toen de poppenspeler voorzichtig aan de stok trok, waardoor het leek alsof het personage rondkeek.

bunraku puppet [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

bunraku-pop

Ex: The craftsmanship of a bunraku puppet is amazing , with each one carefully made to show a wide range of emotions .

Het vakmanschap van een bunraku-pop is verbazingwekkend, elk zorgvuldig gemaakt om een breed scala aan emoties te tonen.

marionette [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

marionet

Ex: The marionette 's strings were tangled , so the puppeteer had to carefully untangle them before the performance .

De touwtjes van de marionet waren in de knoop, dus de poppenspeler moest ze voor de voorstelling zorgvuldig ontwarren.

jig doll [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

jigpop

Ex: At the festival , a performer used a jig doll to entertain the crowd with its lively movements .

Op het festival gebruikte een artiest een jig pop om het publiek te vermaken met zijn levendige bewegingen.

marotte [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

marionet

Ex: At the museum , there was a display of antique marottes , showcasing the craftsmanship of past puppet makers .

In het museum was er een tentoonstelling van antieke marottes, die het vakmanschap van vroegere poppenmakers liet zien.

miniature toy [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

miniatuurspeelgoed

Ex: My grandfather used to have a shelf full of miniature toy trains from when he was a child .

Mijn grootvader had vroeger een plank vol miniatuur speelgoedtreinen uit zijn kindertijd.