pattern

Verbes d'Action Verbale - Verbes pour la communication

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais relatifs à la communication tels que "parler", "bavarder" et "interviewer".

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs of Verbal Action
to speak
to speak
[verbe]

to use one's voice to express a particular feeling or thought

parler

parler

Ex: Please speak louder so everyone in the room can hear you. 
to talk
to talk
[verbe]

to tell someone about the feelings or ideas that we have

parler

parler

Ex: She was talking about starting a new hobby. 
to tell
to tell
[verbe]

to use words and give someone information

dire

dire

Ex: She told her family about her exciting job offer. 
to say
to say
[verbe]

to use words and our voice to show what we are thinking or feeling

dire

dire

Ex: She is saying that she needs some space to think. 
to communicate

to exchange information, ideas, or feelings with another person or group

communiquer

communiquer

Ex: The two teams need to communicate more effectively during the project. 
to address
to address
[verbe]

to speak directly to a specific person or group

s'adresser, parler directement à

s'adresser, parler directement à

Ex: The speaker will address the conference attendees, sharing insights on the latest industry trends. 
to get across

to clearly communicate an idea, plan, etc.

faire passer

faire passer

Ex: The diagrams and illustrations in the presentation helped get the technical information across. 

Les diagrammes et illustrations dans la présentation ont aidé à faire passer les informations techniques.

to converse

to engage in a conversation with someone

s’entretenir

s’entretenir

Ex: They sat in the park, enjoying the warm weather while casually conversing about their lives. 

Ils se sont assis dans le parc, profitant du temps chaud tout en conversant tranquillement de leurs vies.

to confabulate

to have a casual and light conversation without sharing a lot of information

bavarder, papoter

bavarder, papoter

Ex: The neighbors often confabulate over the fence about gardening tips. 

Les voisins confabulent souvent par-dessus la clôture à propos de conseils de jardinage.

to bounce off

to share an idea with someone and get their thoughts or opinions

soumettre une idée à quelqu'un pour avoir son avis, recueillir l'avis de quelqu'un sur une idée

soumettre une idée à quelqu'un pour avoir son avis, recueillir l'avis de quelqu'un sur une idée

Ex: Bouncing off your goals with a friend can provide valuable insights. 

Partager vos objectifs avec un ami peut fournir des idées précieuses.

to come out with

to suddenly say something, especially in a rude or surprising way

sortir brusquement quelque chose, dire quelque chose de surprenant ou grossier

sortir brusquement quelque chose, dire quelque chose de surprenant ou grossier

Ex: John came out with a snarky remark about his colleague's work, leaving the office in an awkward silence. 

John a sorti une remarque sarcastique sur le travail de son collègue, laissant le bureau dans un silence gênant.

to narrate
to narrate
[verbe]

to provide a spoken or written description of an event, story, etc.

raconter

raconter

Ex: The author skillfully narrated the adventures of the main character in the novel. 

L'auteur a habilement narré les aventures du personnage principal dans le roman.

to orate
to orate
[verbe]

to speak formally and at length, especially in a public setting

discourir, faire un discours

discourir, faire un discours

Ex: Ancient Greek philosophers like Socrates were known to orate in public forums. 

Les philosophes grecs anciens comme Socrate étaient connus pour haranguer dans les forums publics.

to recount
to recount
[verbe]

to describe an event, experience, etc to someone in a detailed manner

raconter, narrer

raconter, narrer

Ex: As part of the interview, the witness began to recount the events leading up to the incident. 

Dans le cadre de l'entretien, le témoin a commencé à raconter les événements ayant conduit à l'incident.

to interact

to communicate with others, particularly while spending time with them

interagir

interagir

Ex: Social media platforms provide a space for people to interact and share their thoughts and experiences. 

Les plateformes de médias sociaux offrent un espace pour que les gens puissent interagir et partager leurs pensées et expériences.

to interview

to ask someone questions about a particular topic on the TV, radio, or for a newspaper

faire passer un entretien à

faire passer un entretien à

Ex: The television host prepared thoughtful questions to interview the author about their latest best-selling book. 
to chat
to chat
[verbe]

to talk with someone in a friendly and informal way

bavarder,  discuter

bavarder, discuter

Ex: We chatted about movies while waiting for dinner. 
to gab
to gab
[verbe]

to chat casually for an extended period, often in a lively manner

bavarder, papoter

bavarder, papoter

Ex: The group of friends gathered at the coffee shop to gab about the latest movies and share personal anecdotes. 

Le groupe d'amis s'est réuni au café pour bavarder des derniers films et partager des anecdotes personnelles.

to natter
to natter
[verbe]

to have a casual conversation, often involving gossip

bavarder, papoter

bavarder, papoter

Ex: As the family enjoyed a Sunday brunch, they started to natter about upcoming family events and celebrations. 

Alors que la famille profitait d'un brunch dominical, ils ont commencé à bavarder sur les prochains événements et célébrations familiaux.

to chatter
to chatter
[verbe]

to talk quickly and a lot about unimportant and idiotic things

bavarder, jaser

bavarder, jaser

Ex: During the picnic, families chattered while enjoying their meals in the park. 

Pendant le pique-nique, les familles bavardaient tout en profitant de leurs repas dans le parc.

to chaffer
to chaffer
[verbe]

to engage in casual or idle conversation

bavarder, papoter

bavarder, papoter

Ex: While waiting for the bus, the commuters chaffered about the weather and upcoming weekend plans. 

En attendant le bus, les navetteurs bavardaient à propos de la météo et des projets pour le week-end à venir.

to prattle
to prattle
[verbe]

to talk a lot about unimportant things and in a way that may seem foolish

bavasser, blablater, jacasser, papoter

bavasser, blablater, jacasser, papoter

Ex: During the meeting, he prattled about unrelated topics, veering away from the main discussion. 

Pendant la réunion, il a bavardé sur des sujets sans rapport, s'éloignant de la discussion principale.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek