pattern

أفعال العمل اللفظي - أفعال للتواصل

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية المتعلقة بالاتصال مثل "التحدث"، "الدردشة"، و"المقابلة".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Verbal Action
to speak
[فعل]

to use one's voice to express a particular feeling or thought

يتكلم, يعبر

يتكلم, يعبر

Ex: I had to speak in a softer tone to convince her .كان عليّ أن **أتحدث** بنبرة أكثر ليونة لإقناعها.
to talk
[فعل]

to tell someone about the feelings or ideas that we have

تحدث, ناقش

تحدث, ناقش

Ex: They enjoy talking about their feelings and emotions .يستمتعون **بالحديث** عن مشاعرهم وعواطفهم.
to tell
[فعل]

to use words and give someone information

أخبر, حكى

أخبر, حكى

Ex: Can you tell me about your vacation ?هل يمكنك أن **تخبرني** عن عطلتك؟
to say
[فعل]

to use words and our voice to show what we are thinking or feeling

يقول, يتحدث

يقول, يتحدث

Ex: They said they were sorry for being late .قالوا أنهم آسفون على التأخير.

to exchange information, news, ideas, etc. with someone

يتواصل, يتبادل المعلومات

يتواصل, يتبادل المعلومات

Ex: The manager effectively communicated the new policy to the entire staff .قام المدير **بإبلاغ** السياسة الجديدة بفعالية لجميع الموظفين.
to address
[فعل]

to speak directly to a specific person or group

يخاطب, يتحدث مباشرة إلى

يخاطب, يتحدث مباشرة إلى

Ex: The manager will address the team during the morning meeting to discuss the new project .سوف **يتحدث** المدير إلى الفريق خلال اجتماع الصباح لمناقشة المشروع الجديد.

to clearly communicate an idea, plan, etc.

إيصال, توضيح

إيصال, توضيح

Ex: In public speaking, it's important to use simple language to get your point across.في الخطابة العامة، من المهم استخدام لغة بسيطة **لإيصال** وجهة نظرك.
to converse
[فعل]

to engage in a conversation with someone

يتحدث,  يحادث

يتحدث, يحادث

Ex: The two friends conversed for hours , catching up on life .تحدث الصديقان لساعات، متابعين أخبار الحياة.

to have a casual and light conversation without sharing a lot of information

ثرثر, تحادث

ثرثر, تحادث

Ex: Students gathered in the cafeteria to confabulate during their lunch break .اجتمع الطلاب في الكافتيريا ل**يتحادثوا** خلال استراحة الغداء.

to share an idea with someone and get their thoughts or opinions

مشاركة فكرة مع شخص ما للحصول على أفكاره أو آرائه, عرض فكرة على شخص للحصول على رأيه

مشاركة فكرة مع شخص ما للحصول على أفكاره أو آرائه, عرض فكرة على شخص للحصول على رأيه

Ex: Let 's bounce off these marketing strategies to see which one works best .دعونا **نناقش** هذه الاستراتيجيات التسويقية لمعرفة أيها يعمل بشكل أفضل.

to suddenly say something, especially in a rude or surprising way

قال فجأة, تفوه بـ

قال فجأة, تفوه بـ

Ex: In the middle of the discussion , Tom came out with a blunt observation about the flaws in the team 's strategy , surprising his colleagues .في منتصف النقاش، **أطلق** توم ملاحظة صريحة حول عيوب استراتيجية الفريق، مما أدهش زملائه.
to narrate
[فعل]

to provide a spoken or written description of an event, story, etc.

يروي, يحكي

يروي, يحكي

Ex: The teacher asked each student to narrate a personal story during the storytelling session .طلب المعلم من كل طالب أن **يروي** قصة شخصية خلال جلسة سرد القصص.
to orate
[فعل]

to speak formally and at length, especially in a public setting

يخطب, يلقي خطبة

يخطب, يلقي خطبة

Ex: The leader stepped forward to orate about the organization 's goals and future plans .تقدم الزعيم إلى الأمام ل**يخطب** عن أهداف المنظمة وخططها المستقبلية.
to recount
[فعل]

to describe an event, experience, etc to someone in a detailed manner

يروي, يحكي

يروي, يحكي

Ex: In the autobiography , the author decided to recount personal anecdotes that shaped their life .في السيرة الذاتية، قرر المؤلف **سرد** الحكايات الشخصية التي شكلت حياته.
to interact
[فعل]

to communicate with others, particularly while spending time with them

يتفاعل, يتواصل

يتفاعل, يتواصل

Ex: He finds it easy to interact with new people at social events .يجد أنه من السهل **التفاعل** مع أشخاص جدد في المناسبات الاجتماعية.
to interview
[فعل]

to ask someone questions about a particular topic on the TV, radio, or for a newspaper

يقابل, يستجوب

يقابل, يستجوب

Ex: They asked insightful questions when they interviewed the artist for the magazine .طرحوا أسئلة ثاقبة عندما **أجروا مقابلة** مع الفنان للمجلة.
to chat
[فعل]

to talk in a brief and friendly way to someone, usually about unimportant things

دردش، ثرثر

دردش، ثرثر

Ex: Neighbors often meet at the community center to chat and catch up on local news .غالبًا ما يلتقي الجيران في المركز المجتمعي ل**الدردشة** والاطلاع على الأخبار المحلية.
to gab
[فعل]

to chat casually for an extended period, often in a lively manner

ثرثرة, دردشة

ثرثرة, دردشة

Ex: The colleagues often take a break during lunch to gab about work , sharing insights and discussing current projects .غالبًا ما يأخذ الزملاء استراحة خلال الغداء ل**الدردشة** حول العمل، ومشاركة الأفكار ومناقشة المشاريع الحالية.
to natter
[فعل]

to have a casual conversation, often involving gossip

ثرثرة, دردشة

ثرثرة, دردشة

Ex: The friends met at the cafe to natter over coffee, sharing stories and catching up on each other's lives.التقى الأصدقاء في المقهى ل**الدردشة** على القهوة، ومشاركة القصص والاطلاع على أخبار بعضهم البعض.
to chatter
[فعل]

to talk quickly and a lot about unimportant and idiotic things

ثرثر, هذر

ثرثر, هذر

Ex: In the classroom , students chattered about the upcoming exams and their study strategies .في الفصل، كان الطلاب **يثرثرون** عن الامتحانات القادمة واستراتيجيات دراستهم.
to chaffer
[فعل]

to engage in casual or idle conversation

ثرثر, تحادث

ثرثر, تحادث

Ex: During the lunch break , coworkers chaffered in the break room , sharing jokes and stories .خلال استراحة الغداء، كان الزملاء **يتجاذبون أطراف الحديث** في غرفة الاستراحة، يتبادلون النكات والقصص.
to prattle
[فعل]

to talk a lot about unimportant things and in a way that may seem foolish

ثرثرة,  هذر

ثرثرة, هذر

Ex: She prattled about the latest celebrity gossip without noticing the disinterest of her friends .لقد **ثرثرة** عن أحدث القيل والقال للمشاهير دون أن تلاحظ عدم اهتمام أصدقائها.
أفعال العمل اللفظي
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek