pattern

Phrasal Verbs Utilisant 'Up' - Arrêt, Finition ou Retard

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Phrasal Verbs With 'Up'

to suppress emotions, desires, or impulses instead of expressing them

refouler, retenir

refouler, retenir

Ex: She bottled her frustration up to maintain professionalism.Elle a **refoulé** sa frustration pour maintenir un professionnalisme.

to complete or do something that one could not do earlier, often because of a busy schedule

rattraper, se mettre à jour

rattraper, se mettre à jour

Ex: After the conference , he caught up on the industry news .Après la conférence, il a **rattrapé** les actualités de l'industrie.

to complete a task or activity thoroughly and entirely

terminer, achever

terminer, achever

Ex: I need to finish up my work before I can join you for lunch .Je dois **terminer** mon travail avant de pouvoir te rejoindre pour le déjeuner.
to give up
[verbe]

to stop trying when faced with failures or difficulties

abandonner, renoncer à

abandonner, renoncer à

Ex: Do n’t give up now ; you ’re almost there .Ne **abandonne** pas maintenant; tu y es presque.

to stop believing that something is possible or achievable

abandonner, renoncer à

abandonner, renoncer à

Ex: It 's essential not to give up on your goals , even when faced with obstacles .Il est essentiel de ne pas **abandonner** vos objectifs, même face à des obstacles.
to hang up
[verbe]

to end a phone call by breaking the connection

raccrocher

raccrocher

Ex: It 's impolite to hang up on someone without saying goodbye .Il est impoli de **raccrocher** au nez de quelqu'un sans dire au revoir.
to hold up
[verbe]

to delay the progress of something

retarder, freiner

retarder, freiner

Ex: The traffic accident held up the morning commute for hours .L'accident de la circulation a **retenu** le trajet du matin pendant des heures.
to keep up
[verbe]

to preserve something at a consistently high standard, price, or level

continuer

continuer

Ex: The company managed to keep up its commitment to quality despite market fluctuations .L'entreprise a réussi à **maintenir** son engagement envers la qualité malgré les fluctuations du marché.
to pull up
[verbe]

(of a vehicle) to come to a stop

s'arrêter

s'arrêter

Ex: Just as I was thinking of leaving , her bike pulled up outside the cafe .Juste au moment où je pensais partir, son vélo s'est **arrêté** devant le café.

(of a machine or system) to stop working because its parts have become stuck or jammed

se bloquer, gripper

se bloquer, gripper

Ex: The old printer often seizes up when it 's trying to print multiple pages at once .La vieille imprimante **se bloque** souvent lorsqu'elle essaie d'imprimer plusieurs pages à la fois.
to wind up
[verbe]

to bring something to a conclusion or resolution, often in a way that was unexpected or unplanned

conclure, mettre fin à

conclure, mettre fin à

Ex: She wound up the project ahead of schedule, much to everyone's surprise.Elle a **mis fin** au projet en avance sur le calendrier, à la grande surprise de tous.
to wrap up
[verbe]

to complete a meeting, task, agreement, etc.

conclure

conclure

Ex: It 's time to wrap up the project and present the final results .Il est temps de **conclure** le projet et de présenter les résultats finaux.

to surrender, typically under pressure or force applied by external factors

céder, abandonner

céder, abandonner

Ex: Economic challenges forced the small business owner to yield up control of the company .Les défis économiques ont forcé le propriétaire de la petite entreprise à **céder** le contrôle de l'entreprise.
Phrasal Verbs Utilisant 'Up'
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek