pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'Up' - إيقاف، إنهاء أو تأخير

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'Up'
to bottle up
[فعل]

to suppress emotions, desires, or impulses instead of expressing them

كبت, كتم

كبت, كتم

Ex: She bottled her frustration up to maintain professionalism.لقد **كتمت** إحباطها للحفاظ على الاحترافية.

to complete or do something that one could not do earlier, often because of a busy schedule

اللحاق بالركب, تعويض

اللحاق بالركب, تعويض

Ex: After the conference , he caught up on the industry news .بعد المؤتمر، **لحق** بأخبار الصناعة.
to finish up
[فعل]

to complete a task or activity thoroughly and entirely

إنهاء, إكمال

إنهاء, إكمال

Ex: I need to finish up my work before I can join you for lunch .أحتاج إلى **إنهاء** عملي قبل أن أتمكن من الانضمام إليك لتناول الغداء.
to give up
[فعل]

to stop trying when faced with failures or difficulties

يستسلم, يتخلى

يستسلم, يتخلى

Ex: Do n’t give up now ; you ’re almost there .لا **تستسلم** الآن؛ أنت على وشك الوصول.

to stop believing that something is possible or achievable

يتخلى عن, يتوقف عن الاعتقاد في

يتخلى عن, يتوقف عن الاعتقاد في

Ex: It 's essential not to give up on your goals , even when faced with obstacles .من الضروري ألا **تستسلم** لأهدافك، حتى عندما تواجه عقبات.
to hang up
[فعل]

to end a phone call by breaking the connection

إنهاء المكالمة, قطع الاتصال

إنهاء المكالمة, قطع الاتصال

Ex: It 's impolite to hang up on someone without saying goodbye .من غير المهذّب **إنهاء المكالمة** مع شخص دون أن تقول وداعًا.
to hold up
[فعل]

to delay the progress of something

تأخير, إعاقة

تأخير, إعاقة

Ex: The traffic accident held up the morning commute for hours .حادث المرور **أعاق** التنقل الصباحي لساعات.
to keep up
[فعل]

to preserve something at a consistently high standard, price, or level

الحفاظ على, صيانة

الحفاظ على, صيانة

Ex: The company managed to keep up its commitment to quality despite market fluctuations .تمكنت الشركة من **الحفاظ** على التزامها بالجودة رغم تقلبات السوق.
to pull up
[فعل]

(of a vehicle) to come to a stop

توقف, يسحب

توقف, يسحب

Ex: Just as I was thinking of leaving , her bike pulled up outside the cafe .تماما كما كنت أفكر في المغادرة، **توقفت** دراجتها أمام المقهى.
to seize up
[فعل]

(of a machine or system) to stop working because its parts have become stuck or jammed

يتعطل, ينسد

يتعطل, ينسد

Ex: The old printer often seizes up when it 's trying to print multiple pages at once .الطابعة القديمة غالبًا ما **تتعطل** عندما تحاول طباعة عدة صفحات في وقت واحد.
to wind up
[فعل]

to bring something to a conclusion or resolution, often in a way that was unexpected or unplanned

يختتم, ينهي

يختتم, ينهي

Ex: She wound up the project ahead of schedule, much to everyone's surprise.لقد **اختتمت** المشروع قبل الموعد المحدد، مما أدهش الجميع.
to wrap up
[فعل]

to complete a meeting, task, agreement, etc.

يختتم, ينهي

يختتم, ينهي

Ex: It 's time to wrap up the project and present the final results .حان الوقت **لإنهاء** المشروع وعرض النتائج النهائية.
to yield up
[فعل]

to surrender, typically under pressure or force applied by external factors

يستسلم, يتنازل

يستسلم, يتنازل

Ex: Economic challenges forced the small business owner to yield up control of the company .أجبرت التحديات الاقتصادية صاحب المشروع الصغير على **التخلي** عن السيطرة على الشركة.
الأفعال العبارية باستخدام 'Up'
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek