pattern

Phrasal Verbs Utilisant 'On' & 'Upon' - Effectuer une action (sur)

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Phrasal Verbs With 'On' & 'Upon'

to have confidence that someone will fulfill one's wishes or requests

compter sur, se reposer sur

compter sur, se reposer sur

Ex: Delegating tasks becomes more effective when you can count upon your colleagues to deliver quality work .Déléguer des tâches devient plus efficace lorsque vous pouvez **compter sur** vos collègues pour fournir un travail de qualité.

to depend on something for a particular outcome

dépendre de, reposer sur

dépendre de, reposer sur

Ex: Our travel plans hang upon the weather conditions at our destination .Nos projets de voyage **dépendent** des conditions météorologiques à notre destination.

to make a brief reference to a particular topic in the course of discussing something broader

effleurer, mentionner brièvement

effleurer, mentionner brièvement

Ex: The novel subtly touched upon the complexities of human relationships .Le roman a **effleuré** subtilement les complexités des relations humaines.

to make a choice or reach a conclusion after careful consideration

décider de, opter pour

décider de, opter pour

Ex: After evaluating multiple proposals , the board finally decided upon the contractor for the construction project .Après avoir évalué plusieurs propositions, le conseil a finalement **arrêté son choix sur** l'entrepreneur pour le projet de construction.

to take advantage of someone's feelings, fears, or weaknesses

jouer sur, profiter de

jouer sur, profiter de

Ex: Marketers sometimes play upon the desire for status and recognition in luxury campaigns .Les marketeurs **jouent parfois sur** le désir de statut et de reconnaissance dans les campagnes de luxe.

to dedicate time and effort to produce or fix something

travailler sur, œuvrer à

travailler sur, œuvrer à

Ex: The potter worked upon shaping the vase on the wheel.Le potier **travailla à** façonner le vase sur le tour.

to encounter someone or something unexpectedly

tomber sur, découvrir par hasard

tomber sur, découvrir par hasard

Ex: As they strolled through the bustling market , they came upon a street musician playing a beautiful melody .Alors qu'ils se promenaient dans le marché animé, ils **sont tombés sur** un musicien de rue jouant une belle mélodie.

to encounter suddenly or unexpectedly

tomber sur, découvrir par hasard

tomber sur, découvrir par hasard

Ex: The news of the unexpected opportunity fell upon them like a pleasant surprise .La nouvelle de l'opportunité inattendue **est tombée sur** eux comme une agréable surprise.

to suddenly have a great idea

tomber sur, avoir une illumination

tomber sur, avoir une illumination

Ex: During the meeting , our colleague hit upon a groundbreaking solution that resolved the issue .Pendant la réunion, notre collègue a **trouvé** une solution révolutionnaire qui a résolu le problème.
Phrasal Verbs Utilisant 'On' & 'Upon'
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek