ورود
افعال عبارتی با استفاده از 'On' و 'Upon' - انجام یک اقدام (بر روی)
مرور
فلش‌کارت‌ها
املای کلمه
آزمون
to count upon
[فعل]
to have confidence that someone will fulfill one's wishes or requests
روی کسی حساب کردن
Ex: Delegating tasks becomes more effective when you can count upon your colleagues to deliver quality work .واگذاری وظایف زمانی مؤثرتر می‌شود که بتوانید **روی** همکاران خود **حساب کنید** تا کار باکیفیت ارائه دهند.
to hang upon
[فعل]
to depend on something for a particular outcome
به چیزی وابسته بودن
Ex: Our travel plans hang upon the weather conditions at our destination .برنامه‌های سفر ما **بستگی به** شرایط آب و هوایی در مقصدمان دارد.
to touch upon
[فعل]
to make a brief reference to a particular topic in the course of discussing something broader
به صورت اجمالی به چیزی اشاره کردن
Ex: The novel subtly touched upon the complexities of human relationships .رمان به صورت ظریف‌ای به **اشاره‌ای** به پیچیدگی‌های روابط انسانی پرداخت.
to decide upon
[فعل]
to make a choice or reach a conclusion after careful consideration
به تصمیم نهایی رسیدن
Ex: After evaluating multiple proposals , the board finally decided upon the contractor for the construction project .پس از ارزیابی چندین پیشنهاد، هیئت مدیره در نهایت **تصمیم گرفت بر** پیمانکار برای پروژه ساخت و ساز.
to play upon
[فعل]
to take advantage of someone's feelings, fears, or weaknesses
از ضعف کسی سواستفاده کردن
Ex: Marketers sometimes play upon the desire for status and recognition in luxury campaigns .بازاریاب‌ها گاهی اوقات **بر روی** میل به جایگاه و شناخت در کمپین‌های لوکس بازی می‌کنند.
to work upon
[فعل]
to dedicate time and effort to produce or fix something
تمام وقت و تلاش خود را صرف چیزی کردن
Ex: The potter worked upon shaping the vase on the wheel.کوزه‌گر **روی** شکل‌دادن به گلدان روی چرخ کار کرد.
to come upon
[فعل]
to encounter someone or something unexpectedly
بر خوردن
Ex: As they strolled through the bustling market , they came upon a street musician playing a beautiful melody .همانطور که در بازار شلوغ قدم می‌زدند، به یک نوازنده خیابانی **برخوردند** که ملودی زیبایی می‌نواخت.
to fall upon
[فعل]
to encounter suddenly or unexpectedly
ناگهان مواجه شدن
Ex: The news of the unexpected opportunity fell upon them like a pleasant surprise .خبر فرصت غیرمنتظره مانند یک سورپریز خوشایند **بر آنها افتاد**.
to hit upon
[فعل]
to suddenly have a great idea
به یک ایده عالی رسیدن
Ex: During the meeting , our colleague hit upon a groundbreaking solution that resolved the issue .در طول جلسه، همکار ما به یک راه‌حل انقلابی **رسید** که مشکل را حل کرد.
| افعال عبارتی با استفاده از 'On' و 'Upon' |
|---|
دانلود اپلیکشن LanGeek