Phrasal Verbs Utilisant 'On' & 'Upon' - Démarrer, Continuer, ou Se Rapprocher (Marche)

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to act on [verbe]

agir sur

Ex: After receiving approval , they decided to act on the construction project immediately .

Après avoir reçu l'approbation, ils ont décidé d'agir sur le projet de construction immédiatement.

to bring on [verbe]

provoquer

Ex: Lack of sleep can bring on a range of health problems .

Le manque de sommeil peut provoquer une gamme de problèmes de santé.

to carry on [verbe]

continuer

Ex: After a short break , they carried on with the meeting .

Après une courte pause, ils ont continué la réunion.

to crack on [verbe]

continuer

Ex: Despite the challenges , the team decided to crack on and complete the project ahead of schedule .

Malgré les défis, l'équipe a décidé de persévérer et de terminer le projet en avance sur le calendrier.

to drag on [verbe]

traîner en longueur

Ex: The meeting seemed to drag on for hours without reaching any decisive outcomes .

La réunion semblait s'éterniser pendant des heures sans parvenir à aucun résultat décisif.

to draw on [verbe]

avancer vers

Ex: As we draw on towards the end of the semester , it 's essential to finalize our projects and prepare for exams .

Alors que nous avançons vers la fin du semestre, il est essentiel de finaliser nos projets et de nous préparer aux examens.

to encroach on [verbe]

empiéter sur

Ex: The neighbor 's fence encroached on our backyard , leaving us with less room for gardening .

La clôture du voisin empiétait sur notre jardin, nous laissant moins d'espace pour le jardinage.

to gain on [verbe]

rattraper

Ex: In the final lap of the race , the second-place runner started to gain on the leader .

Dans le dernier tour de la course, le coureur en deuxième position a commencé à se rapprocher du leader.

to get on [verbe]

monter

Ex: The passengers lined up to get on the cruise ship .

Les passagers ont fait la queue pour monter à bord du navire de croisière.

to get on for [verbe]

approcher de

Ex: The party started at 7 p.m. , and it 's getting on for 10 o'clock now .

La fête a commencé à 19 heures, et il se fait maintenant vers 22 heures.

to go on [verbe]

continuer

Ex: The marathon runners were determined to go on despite the rain .

Les coureurs du marathon étaient déterminés à continuer malgré la pluie.

to go on with [verbe]

continuer

Ex: After a short break , the team went on with their brainstorming session to develop new ideas .

Après une courte pause, l'équipe a continué sa séance de brainstorming pour développer de nouvelles idées.

to hang on to [verbe]

s'accrocher à

Ex: Despite the company's changes, he is determined to hang on to his job.

Malgré les changements de l'entreprise, il est déterminé à s'accrocher à son emploi.

to hold on [verbe]

tenir bon

Ex: The marathon runner felt exhausted but managed to hold on and finish the race .

Le marathonien se sentait épuisé mais a réussi à tenir bon et à terminer la course.

to keep on [verbe]

continuer

Ex: The music kept on playing throughout the evening.

La musique continuait à jouer tout au long de la soirée.

to lead on to [verbe]

conduire à

Ex: The discovery of penicillin led on to a revolution in medicine.

La découverte de la pénicilline a conduit à une révolution en médecine.

to live on [verbe]

continuer à vivre

Ex: The old woman lived on for many years after her husband passed away .

La vieille femme a survécu pendant de nombreuses années après le décès de son mari.

to press on [verbe]

persévérer

Ex: When the path became difficult , she encouraged her team to press on .

Lorsque le chemin est devenu difficile, elle a encouragé son équipe à persévérer.

to push on [verbe]

persévérer

Ex: Feeling tired but motivated , she pushed on with her studies .

Se sentant fatiguée mais motivée, elle a persévéré dans ses études.

to read on {~noun} [verbe]

continuer à lire

Ex: She couldn't put the book down and decided to read on until the end.

Elle ne pouvait pas poser le livre et a décidé de continuer à lire jusqu'à la fin.

to run on [verbe]

se prolonger

Ex: The meeting ran on as the team delved into detailed discussions about the project 's implementation .

La réunion s'est prolongée alors que l'équipe plongeait dans des discussions détaillées sur la mise en œuvre du projet.

to soldier on [verbe]

persévérer

Ex: In the face of criticism , he determined to soldier on and pursue his passion for art .

Face aux critiques, il a décidé de persévérer et de poursuivre sa passion pour l'art.

to stay on [verbe]

rester

Ex: He plans to stay on as the company 's CEO for another year .

Il prévoit de rester PDG de l'entreprise pendant une autre année.

to switch on [verbe]

allumer

Ex: As soon as she entered the room, she switched the lights on.

Dès qu'elle est entrée dans la pièce, elle a allumé les lumières.

to turn on [verbe]

allumer

Ex:

Il a allumé l'eau pour remplir la baignoire.

to rumble on [verbe]

se prolonger

Ex: Despite efforts to resolve the dispute , the conflict between the two neighbors continues to rumble on .

Malgré les efforts pour résoudre le différend, le conflit entre les deux voisins continue à gronder.

Phrasal Verbs Utilisant 'On' & 'Upon'
Démarrer, Continuer, ou Se Rapprocher (Marche)	Communiquer ou discuter (activé)	Dépendre, Faire confiance ou Encourager (Sur)	S'efforcer, Risquer ou Révéler (Activé)
Tromper, nuire ou maltraiter (Activé)	Comprendre ou Contempler (Sur)	Porter, Utiliser ou Consommer (Sur)	Accepter, Approuver ou Fournir (sur)
Autres (Activé)	Effectuer une action (sur)