pattern

Phrasal Verbs Utilisant 'On' & 'Upon' - Démarrer, Continuer, ou Se Rapprocher (Marche)

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Phrasal Verbs With 'On' & 'Upon'
to act on
[verbe]

to take action to continue with a task or situation

agir sur, passer à l'action sur

agir sur, passer à l'action sur

Ex: The company decided to act on the customer feedback and make improvements .L'entreprise a décidé d'**agir sur** les commentaires des clients et d'apporter des améliorations.

to cause something to happen, especially something undesirable or unpleasant

provoquer, causer

provoquer, causer

Ex: Lack of proper preparation can bring on unexpected challenges during a project .Le manque de préparation adéquate peut **provoquer** des défis inattendus lors d'un projet.

to choose to continue an ongoing activity

continuer

continuer

Ex: The teacher asked the students to carry on with the experiment during the next class .Le professeur a demandé aux élèves de **continuer** l'expérience pendant le prochain cours.

to continue with a task or activity, especially with determination or enthusiasm

continuer, persévérer

continuer, persévérer

Ex: Following the coffee break , the employees were motivated to crack on and finish the important presentation .Après la pause café, les employés étaient motivés pour **s'y remettre** et terminer la présentation importante.
to drag on
[verbe]

to continue for an extended or tedious period, often with no clear resolution or conclusion

traîner en longueur, se prolonger indéfiniment

traîner en longueur, se prolonger indéfiniment

Ex: The winter months can feel like they drag on when waiting for the arrival of warmer weather .Les mois d'hiver peuvent sembler **s'éterniser** lorsqu'on attend l'arrivée d'un temps plus chaud.
to draw on
[verbe]

to advance toward the end of a specific period of time

avancer vers, approcher de

avancer vers, approcher de

Ex: Let 's make the most of the time we have left as we draw on towards the conclusion of this chapter in our lives .Profitons au maximum du temps qu'il nous reste alors que nous **avançons** vers la conclusion de ce chapitre de nos vies.

to gradually invade a particular area, exceeding established boundaries

empiéter sur, envahir progressivement

empiéter sur, envahir progressivement

Ex: As the population grew, housing developments began to encroach upon the outskirts of the rural area.Alors que la population augmentait, les développements immobiliers ont commencé à **empiéter sur** les abords de la zone rurale.
to gain on
[verbe]

to get closer to a person or thing that is being pursued, often in a race, competition, or chase

rattraper, se rapprocher de

rattraper, se rapprocher de

Ex: The police were gaining on the speeding car as it tried to evade capture .La police **gagnait du terrain** sur la voiture qui roulait à toute vitesse alors qu'elle essayait d'échapper à la capture.
to get on
[verbe]

to enter a bus, ship, airplane, etc.

monter

monter

Ex: We need to hurry if we want to get on the bus .Nous devons nous dépêcher si nous voulons **monter** dans le bus.

to approach or be close to a particular time or hour

approcher de, être proche de

approcher de, être proche de

Ex: We need to leave soon ; it 's getting on for 9:30 , and we do n't want to be late .Nous devons partir bientôt ; il **se fait** 9h30, et nous ne voulons pas être en retard.
to go on
[verbe]

to continue without stopping

continuer

continuer

Ex: She told him to go on with his studies and not let setbacks deter him.Elle lui a dit de **continuer** ses études et de ne pas laisser les revers le décourager.

to continue an activity

continuer, poursuivre

continuer, poursuivre

Ex: She asked them to go on with their conversation while she answered the phone .Elle leur a demandé de **continuer** leur conversation pendant qu'elle répondait au téléphone.

to keep something with effort or determination

s'accrocher à, garder avec détermination

s'accrocher à, garder avec détermination

Ex: The old man was determined to hang on to his independence and refused to move into a nursing home.Le vieil homme était déterminé à **s'accrocher à** son indépendance et a refusé de déménager dans une maison de retraite.
to hold on
[verbe]

to continue a course of action despite the difficulties or dangers

tenir bon

tenir bon

Ex: As the night grew colder and more desolate , the lost hiker knew he had to hold on until help arrived .Alors que la nuit devenait plus froide et plus déserte, le randonneur perdu savait qu'il devait **tenir bon** jusqu'à l'arrivée des secours.
to keep on
[verbe]

to continue an action or state without interruption

continuer, persister

continuer, persister

Ex: I plan to keep on traveling and exploring new places.Je prévois de **continuer** à voyager et à explorer de nouveaux endroits.

to contribute to something happening in the future

conduire à, mener à

conduire à, mener à

Ex: The successful experiment is leading on to further research.L'expérience réussie **conduit à** des recherches supplémentaires.
to live on
[verbe]

to remain alive

continuer à vivre

continuer à vivre

Ex: Many survivors of the disaster found ways to live on despite the tremendous loss .De nombreux survivants de la catastrophe ont trouvé des moyens de **survivre** malgré l'énorme perte.

to continue moving forward, despite obstacles or distractions

persévérer, continuer

persévérer, continuer

Ex: The explorers were tired , but they chose to press on through the dense forest .Les explorateurs étaient fatigués, mais ils ont choisi de **persévérer** à travers la forêt dense.
to push on
[verbe]

to persistently continue doing something or move forward

persévérer, continuer

persévérer, continuer

Ex: They faced many obstacles in their research, but they pushed their work on relentlessly.Ils ont rencontré de nombreux obstacles dans leurs recherches, mais ils ont **persévéré** sans relâche.

to continue reading something to discover what happens next

continuer à lire, poursuivre la lecture

continuer à lire, poursuivre la lecture

Ex: The teacher encouraged the students to read on in the textbook to complete the chapter.Le professeur a encouragé les élèves à **continuer à lire** dans le manuel pour terminer le chapitre.
to run on
[verbe]

to continue without a pause, often lasting longer than expected or needed

se prolonger, continuer sans interruption

se prolonger, continuer sans interruption

Ex: As the event organizer , she noticed the program was running on longer than planned , causing adjustments to the schedule .En tant qu'organisatrice de l'événement, elle a remarqué que le programme **se prolongeait** plus longtemps que prévu, ce qui a entraîné des ajustements dans l'horaire.

to continue moving forward despite obstacles, challenges, or difficulties

persévérer, continuer malgré les obstacles

persévérer, continuer malgré les obstacles

Ex: She chose to soldier on with her fitness journey , despite the initial difficulties .Elle a choisi de **persévérer** dans son parcours de remise en forme, malgré les difficultés initiales.
to stay on
[verbe]

to remain in a specific place, job, or program for a longer period

rester, demeurer

rester, demeurer

Ex: The musician decided to stay on with the band for another album and tour .Le musicien a décidé de **rester** avec le groupe pour un autre album et une tournée.

to make something start working usually by flipping a switch

allumer, mettre en marche

allumer, mettre en marche

Ex: We switch on the heating system when winter begins .Nous **allumons** le système de chauffage lorsque l'hiver commence.
to turn on
[verbe]

to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

allumer

allumer

Ex: She turned on the radio to listen to music.Elle a **allumé** la radio pour écouter de la musique.

(of a situation or issue) to continue for a long period of time without resolution

se prolonger, persister

se prolonger, persister

Ex: The family feud has rumbled on for years , causing tension and division among relatives .La querelle familiale **se prolonge** depuis des années, provoquant des tensions et des divisions parmi les proches.
Phrasal Verbs Utilisant 'On' & 'Upon'
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek