pattern

Könyv: Solutions - Felső-középhaladó - Egység 9 - 9E

Itt találod a 9. egység - 9E szókincsét a Solutions Upper-Intermediate tankönyvből, például "dirt cheap", "make a fortune", "rip-off" stb.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Solutions - Upper-Intermediate
to [be] rolling in (it|money)

to have a great deal of money

dúskál a pénzben, tele van pénzzel

dúskál a pénzben, tele van pénzzel

Ex: After selling the company, he was rolling in money. 
broke
broke
[melléknév]

having little or no financial resources

csóró, tönkrement

csóró, tönkrement

Ex: I'm broke until payday. 
rip-off
rip-off
[Főnév]

something that costs a lot more than its real value

átverés, lehatolás

átverés, lehatolás

Ex: The concert tickets were a complete rip-off, costing twice as much as last year. 
dirt cheap
dirt cheap
[kifejezés]

costing very little, often far less than expected or typical

piszok olcsó, bagóért

piszok olcsó, bagóért

Ex: The tickets were dirt cheap because it was the off-season. 
hard up
hard up
[melléknév]

experiencing financial difficulties, often lacking money to cover basic expenses

pénzszűkében, pénzügyi nehézségek között

pénzszűkében, pénzügyi nehézségek között

Ex: After losing his job, he found himself hard up and struggling to pay the bills. 
comfortably off
comfortably off
[kifejezés]

having enough money or resources to live without financial worry, but not necessarily very wealthy

Ex: They are comfortably off after years of hard work and saving. 
killing
killing
[Főnév]

a considerable and swift gain of profit, particularly one made quickly and easily

nagy üzlet, könnyű pénz

nagy üzlet, könnyű pénz

Ex: She made a killing in the stock market by investing in the right tech companies at the right time. 
to [make] a killing
to make a killing
[kifejezés]

to earn a large amount of money, often in a short period of time and with little effort, usually through a successful business venture, investment, etc,

nagyot kaszálni, nagy pénzt szakítani

nagyot kaszálni, nagy pénzt szakítani

Ex: They made a killing when they sold the land. 
to [tighten] {one's} belt

to lessen the amount of money or resources one uses compared to before, particularly due to having less available

spórolni, visszafogni a kiadásokat

spórolni, visszafogni a kiadásokat

Ex: After losing his job, he had to tighten his belt. 
in the lap of luxury

in a very comfortable condition due to an abundance of wealth

teljes luxusban, királyi kényelemben

teljes luxusban, királyi kényelemben

Ex: After the inheritance, she lived in the lap of luxury. 
to [make] (both|) ends meet

to make enough money to pay for one's basic needs

kijönni a pénzből, fedezni az alapkiadásokat

kijönni a pénzből, fedezni az alapkiadásokat

Ex: With rent so high, it is hard to make ends meet. 
to [pay] through the nose for {sth}

to pay an unreasonably high price for something

méregdrágán megfizetni, egy vagyont fizetni

méregdrágán megfizetni, egy vagyont fizetni

Ex: We paid through the nose for a taxi from the airport. 
to [live] (from|) hand to mouth

to survive with only the bare minimum resources, often with no savings or financial security

egyik napról a másikra él, épphogy kijön a pénzéből

egyik napról a másikra él, épphogy kijön a pénzéből

Ex: After losing his job, he had to live hand to mouth for months. 
to [make] a fortune
to make a fortune
[kifejezés]

to accumulate a large amount of wealth or money through one's own efforts, often through business ventures or investments

Ex: Some people make a fortune through hard work and dedication to their careers. 
(in|into) the red
in the red
[kifejezés]

in debt due to spending more than one's earnings

mínuszban, adósságban

mínuszban, adósságban

Ex: After months of overspending, the company slipped into the red. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése