pattern

كتاب Solutions - فوق المتوسط - الوحدة 9 - 9E

هنا ستجد المفردات من الوحدة 9 - 9E في كتاب Solutions Upper-Intermediate، مثل "رخيص جدا"، "جني ثروة"، "احتيال"، إلخ.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Solutions - Upper-Intermediate
to [be] rolling in (it|money)

to have a great deal of money

غارق في المال, يمتلك مالًا كثيرًا

غارق في المال, يمتلك مالًا كثيرًا

Ex: With those luxury trips every month, you would think they were rolling in it. 

مع تلك الرحلات الفاخرة كل شهر، قد تظن أنهم غارقون في المال.

broke
broke
[صفة]

having little or no financial resources

مفلس, لا يملك إلا القليل من المال

مفلس, لا يملك إلا القليل من المال

Ex: We're broke this month because of the rent. 

نحن مفلسون هذا الشهر بسبب الإيجار.

rip-off
rip-off
[اسم]

something that costs a lot more than its real value

احتيال, نصب

احتيال, نصب

Ex: Be careful when shopping online; some deals are just rip-offs with inflated prices. 

كن حذرًا عند التسوق عبر الإنترنت؛ بعض الصفقات ليست سوى نصب بأسعار مبالغ فيها.

dirt cheap
dirt cheap
[عبارة]

costing very little, often far less than expected or typical

رخيص جدًا, بسعر زهيد

رخيص جدًا, بسعر زهيد

Ex: Those tools are dirt cheap online, but the quality is poor. 

تلك الأدوات رخيصة جدًا على الإنترنت، لكن جودتها سيئة.

hard up
hard up
[صفة]

experiencing financial difficulties, often lacking money to cover basic expenses

يعاني من ضائقة مالية, يعاني من نقص في المال

يعاني من ضائقة مالية, يعاني من نقص في المال

Ex: Even though they were hard up, they managed to find joy in the simple things in life. 

على الرغم من أنهم كانوا في ضائقة مالية، إلا أنهم تمكنوا من إيجاد الفرح في الأشياء البسيطة في الحياة.

comfortably off
comfortably off
[عبارة]

having enough money or resources to live without financial worry, but not necessarily very wealthy

Ex: With a salary of over $100,000, he considers himself comfortably off. 
killing
killing
[اسم]

a large profit or financial gain made quickly

مكسب سريع, صفقة رابحة

مكسب سريع, صفقة رابحة

Ex: Some traders made a killing when prices jumped unexpectedly. 
to [make] a killing
to make a killing
[عبارة]

to earn a large amount of money, often in a short period of time and with little effort, usually through a successful business venture, investment, etc,

يجني ربحًا ضخمًا, يضرب ضربة رابحة

يجني ربحًا ضخمًا, يضرب ضربة رابحة

Ex: Investors made a killing when the startup went public. 

حقق المستثمرون ربحًا ضخمًا عندما طُرحت الشركة الناشئة في البورصة.

to [tighten] {one's} belt

to lessen the amount of money or resources one uses compared to before, particularly due to having less available

التقشّف, تقليل المصاريف

التقشّف, تقليل المصاريف

Ex: They tightened their belts and stopped eating out. 

قلّلوا مصاريفهم وتوقفوا عن الأكل خارج المنزل.

in the lap of luxury

in a very comfortable condition due to an abundance of wealth

في قمة الرفاهية, في نعيم ورفاه

في قمة الرفاهية, في نعيم ورفاه

Ex: They spent the weekend in the lap of luxury at a private villa. 

قضوا عطلة نهاية الأسبوع في قمة الرفاهية داخل فيلا خاصة.

to [make] (both|) ends meet

to make enough money to pay for one's basic needs

يكفي حاجاته الأساسية, يدبّر مصاريفه

يكفي حاجاته الأساسية, يدبّر مصاريفه

Ex: They moved to a cheaper apartment to make both ends meet. 

انتقلوا إلى شقة أرخص ليتمكنوا من تدبير مصاريفهم.

to [pay] through the nose for {sth}

to pay an unreasonably high price for something

يدفع مبلغًا مبالغًا فيه, يدفع ثمنًا باهظًا

يدفع مبلغًا مبالغًا فيه, يدفع ثمنًا باهظًا

Ex: We had to pay through the nose because we booked at the last minute. 

اضطررنا إلى دفع مبلغ باهظ لأننا حجزنا في آخر لحظة.

to [live] (from|) hand to mouth

to survive with only the bare minimum resources, often with no savings or financial security

يعيش يومًا بيوم, يعيش بالكاد

يعيش يومًا بيوم, يعيش بالكاد

Ex: Without that small pension, they would be living hand to mouth. 

لولا ذلك المعاش الصغير، لكانوا يعيشون يومًا بيوم.

to [make] a fortune
to make a fortune
[عبارة]

to accumulate a large amount of wealth or money through one's own efforts, often through business ventures or investments

Ex: The entrepreneur's innovative startup idea helped him make a fortune. 
(in|into) the red
in the red
[عبارة]

in debt due to spending more than one's earnings

في عجز مالي, مديون

في عجز مالي, مديون

Ex: A few bad months pushed the charity into the red. 

دفعت بضعة أشهر سيئة المؤسسة الخيرية إلى عجز مالي.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek