pattern

Sách Solutions - Trung cấp cao - Đơn vị 9 - 9E

Ở đây bạn sẽ tìm thấy từ vựng từ Bài 9 - 9E trong sách giáo trình Solutions Upper-Intermediate, như "dirt cheap", "make a fortune", "rip-off", v.v.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Solutions - Upper-Intermediate
to [be] rolling in (it|money)

to have a great deal of money

ngập trong tiền, rất nhiều tiền

ngập trong tiền, rất nhiều tiền

Ex: The new investors seem to think the startup is rolling in money. 

Các nhà đầu tư mới dường như nghĩ startup đó đang ngập trong tiền.

broke
broke
[Tính từ]

having little or no financial resources

cháy túi, gần như không còn tiền

cháy túi, gần như không còn tiền

Ex: They were broke after the vacation. 

Họ hết tiền sau kỳ nghỉ.

rip-off
rip-off
[Danh từ]

something that costs a lot more than its real value

lừa đảo, hớ

lừa đảo, hớ

Ex: They charged $50 for parking, which felt like a total rip-off. 

Họ tính phí 50 đô la cho bãi đậu xe, điều này cảm thấy như một trò lừa đảo hoàn toàn.

dirt cheap
dirt cheap
[Cụm từ]

costing very little, often far less than expected or typical

rẻ bèo, giá rẻ mạt

rẻ bèo, giá rẻ mạt

Ex: Food there is dirt cheap compared with the city center. 

Đồ ăn ở đó rẻ bèo so với trung tâm thành phố.

hard up
hard up
[Tính từ]

experiencing financial difficulties, often lacking money to cover basic expenses

túng thiếu, gặp khó khăn tài chính

túng thiếu, gặp khó khăn tài chính

Ex: The recent economic downturn left many families hard up and unable to afford even basic necessities. 

Sự suy thoái kinh tế gần đây đã để lại nhiều gia đình khó khăn tài chính và không thể mua nổi những nhu yếu phẩm cơ bản.

comfortably off
comfortably off
[Cụm từ]

having enough money or resources to live without financial worry, but not necessarily very wealthy

Ex: His family is comfortably off, so they don't have to worry about monthly bills. 
killing
killing
[Danh từ]

a large profit or financial gain made quickly

món hời, lãi lớn

món hời, lãi lớn

Ex: He hoped to make a killing on the new technology. 
to [make] a killing
to make a killing
[Cụm từ]

to earn a large amount of money, often in a short period of time and with little effort, usually through a successful business venture, investment, etc,

kiếm một khoản lớn, hốt bạc

kiếm một khoản lớn, hốt bạc

Ex: The café made a killing during the festival weekend. 

Quán cà phê kiếm được một khoản lớn vào cuối tuần lễ hội.

to [tighten] {one's} belt

to lessen the amount of money or resources one uses compared to before, particularly due to having less available

tiết kiệm, cắt giảm chi tiêu

tiết kiệm, cắt giảm chi tiêu

Ex: The company tightened its belt and froze new hiring. 

Công ty cắt giảm chi tiêu và tạm dừng tuyển dụng mới.

in the lap of luxury

in a very comfortable condition due to an abundance of wealth

trong nhung lụa, sống trong xa hoa

trong nhung lụa, sống trong xa hoa

Ex: He grew up in poverty but now lives in the lap of luxury. 

Anh ấy lớn lên trong nghèo khó, nhưng giờ sống trong nhung lụa.

to [make] (both|) ends meet

to make enough money to pay for one's basic needs

xoay đủ tiền sống, đủ trang trải

xoay đủ tiền sống, đủ trang trải

Ex: Many families struggle to make ends meet after prices rise. 

Sau khi giá cả tăng, nhiều gia đình chật vật xoay đủ tiền sống.

to [pay] through the nose for {sth}

to pay an unreasonably high price for something

trả giá cắt cổ, trả quá đắt

trả giá cắt cổ, trả quá đắt

Ex: She paid through the nose for that designer bag. 

Cô ấy trả giá cắt cổ cho chiếc túi hàng hiệu đó.

to [live] (from|) hand to mouth

to survive with only the bare minimum resources, often with no savings or financial security

sống ngày nào hay ngày nấy, sống chật vật

sống ngày nào hay ngày nấy, sống chật vật

Ex: She was tired of living hand to mouth and wanted a stable income. 

Cô ấy chán cảnh sống ngày nào hay ngày nấy và muốn có thu nhập ổn định.

to [make] a fortune
to make a fortune
[Cụm từ]

to accumulate a large amount of wealth or money through one's own efforts, often through business ventures or investments

Ex: The successful author made a fortune from her best-selling novels. 
(in|into) the red
in the red
[Cụm từ]

in debt due to spending more than one's earnings

bị âm tiền, nợ nần

bị âm tiền, nợ nần

Ex: The family went into the red after buying a house they could not afford. 

Gia đình rơi vào cảnh âm tiền sau khi mua căn nhà vượt quá khả năng chi trả.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek