pattern

Livro Solutions - Intermediário avançado - Unidade 9 - 9E

Aqui você encontrará o vocabulário da Unidade 9 - 9E no livro didático Solutions Upper-Intermediate, como "baratíssimo", "fazer uma fortuna", "roubo", etc.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Solutions - Upper-Intermediate
to [be] rolling in (it|money)

to have a great deal of money

nadar em dinheiro, estar cheio de dinheiro

nadar em dinheiro, estar cheio de dinheiro

Ex: With those luxury trips every month, you would think they were rolling in it. 

Com aquelas viagens de luxo todo mês, dá para achar que eles nadam em dinheiro.

Fechar
Entrar
broke
broke
[adjetivo]

having little or no financial resources

sem grana, quase sem dinheiro

sem grana, quase sem dinheiro

Ex: We're broke this month because of the rent. 

Estamos quebrados este mês por causa do aluguel.

Fechar
Entrar
rip-off
rip-off
[substantivo]

something that costs a lot more than its real value

roubo, golpe

roubo, golpe

Ex: Be careful when shopping online; some deals are just rip-offs with inflated prices. 

Tenha cuidado ao fazer compras online; algumas ofertas são apenas golpes com preços inflados.

Fechar
Entrar
dirt cheap
dirt cheap
[frase]

costing very little, often far less than expected or typical

baratíssimo, a preço de banana

baratíssimo, a preço de banana

Ex: Those tools are dirt cheap online, but the quality is poor. 

Essas ferramentas são baratíssimas online, mas a qualidade é ruim.

Fechar
Entrar
hard up
hard up
[adjetivo]

experiencing financial difficulties, often lacking money to cover basic expenses

apertado financeiramente, em dificuldades financeiras

apertado financeiramente, em dificuldades financeiras

Ex: Even though they were hard up, they managed to find joy in the simple things in life. 

Mesmo estando em dificuldades financeiras, eles conseguiram encontrar alegria nas coisas simples da vida.

Fechar
Entrar
comfortably off

having enough money or resources to live without financial worry, but not necessarily very wealthy

Ex: With a salary of over $100,000, he considers himself comfortably off. 
Fechar
Entrar
killing
killing
[substantivo]

a large profit or financial gain made quickly

um bom negócio, uma mina de ouro

um bom negócio, uma mina de ouro

Ex: Some traders made a killing when prices jumped unexpectedly. 
Fechar
Entrar
to [make] a killing

to earn a large amount of money, often in a short period of time and with little effort, usually through a successful business venture, investment, etc,

ganhar uma bolada, fazer uma fortuna

ganhar uma bolada, fazer uma fortuna

Ex: Investors made a killing when the startup went public. 

Os investidores ganharam uma bolada quando a startup abriu capital.

Fechar
Entrar
to [tighten] {one's} belt

to lessen the amount of money or resources one uses compared to before, particularly due to having less available

economizar, cortar gastos

economizar, cortar gastos

Ex: They tightened their belts and stopped eating out. 

Eles começaram a economizar e pararam de comer fora.

Fechar
Entrar
in the lap of luxury

in a very comfortable condition due to an abundance of wealth

no maior luxo, cercado de luxo

no maior luxo, cercado de luxo

Ex: They spent the weekend in the lap of luxury at a private villa. 

Eles passaram o fim de semana no maior luxo em uma villa particular.

Fechar
Entrar
to [make] (both|) ends meet

to make enough money to pay for one's basic needs

fechar as contas, dar conta das despesas

fechar as contas, dar conta das despesas

Ex: They moved to a cheaper apartment to make both ends meet. 

Eles se mudaram para um apartamento mais barato para fechar as contas.

Fechar
Entrar
to [pay] through the nose for {sth}

to pay an unreasonably high price for something

pagar uma fortuna, pagar caro demais

pagar uma fortuna, pagar caro demais

Ex: We had to pay through the nose because we booked at the last minute. 

Tivemos que pagar uma fortuna porque reservamos de última hora.

Fechar
Entrar
to [live] (from|) hand to mouth

to survive with only the bare minimum resources, often with no savings or financial security

viver um dia de cada vez, mal conseguir se manter

viver um dia de cada vez, mal conseguir se manter

Ex: Without that small pension, they would be living hand to mouth. 

Sem aquela pequena aposentadoria, eles viveriam um dia de cada vez.

Fechar
Entrar
to [make] a fortune

to accumulate a large amount of wealth or money through one's own efforts, often through business ventures or investments

Ex: The entrepreneur's innovative startup idea helped him make a fortune. 
Fechar
Entrar
(in|into) the red
in the red
[frase]

in debt due to spending more than one's earnings

no vermelho, endividado

no vermelho, endividado

Ex: A few bad months pushed the charity into the red. 

Alguns meses ruins empurraram a instituição de caridade para o vermelho.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek