pattern

Przymiotniki Atrybutów Rzeczy - Przymiotniki zakresu

Te przymiotniki pozwalają nam wyrazić szerokość lub zasięg danego pojęcia, podkreślając zakres lub rozmiar jego zasięgu lub wpływu.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things
nationwide
[przymiotnik]

existing or occurring across a country

ogólnokrajowy, w skali kraju

ogólnokrajowy, w skali kraju

Ex: The nationwide ban on smoking in public places improved air quality and public health .**Ogólnokrajowy** zakaz palenia w miejscach publicznych poprawił jakość powietrza i zdrowie publiczne.
endemic
[przymiotnik]

found or restricted to a specific geographic region or habitat

endemiczny

endemiczny

Ex: The endemic species of fish is only found in the freshwater lakes of the mountain range .**Endemiczny** gatunek ryby występuje tylko w słodkowodnych jeziorach pasma górskiego.
pandemic
[przymiotnik]

global or widespread in geographic scope

pandemiczny, globalny

pandemiczny, globalny

Ex: Social media platforms have enabled the rapid spread of pandemic misinformation with the click of a button .Platformy mediów społecznościowych umożliwiły szybkie rozprzestrzenianie się **pandemicznej** dezinformacji za pomocą jednego kliknięcia.
broad
[przymiotnik]

covering or including a wide range of topics, subjects, or people

szeroki, rozległy

szeroki, rozległy

Ex: The university prides itself on offering a broad curriculum that caters to students with diverse interests and goals .Uniwersytet szczyci się oferowaniem **szerokiego** programu nauczania, który odpowiada potrzebom studentów o różnych zainteresowaniach i celach.
limited
[przymiotnik]

restricted in scope, extent, or degree

ograniczony, ograniczony

ograniczony, ograniczony

Ex: The team ’s limited preparation time significantly hindered their progress .**Ograniczony** czas przygotowania zespołu znacznie utrudnił ich postęp.
internal
[przymiotnik]

located or occurring inside something

wewnętrzny, interny

wewnętrzny, interny

Ex: Our team needs to improve internal communication to enhance efficiency .Nasz zespół musi poprawić **wewnętrzną** komunikację, aby zwiększyć efektywność.
external
[przymiotnik]

located on the outer surface of something

zewnętrzny, zewnętrzny

zewnętrzny, zewnętrzny

Ex: The external surface of the container was coated to prevent rust .**Zewnętrzna** powierzchnia pojemnika została pokryta, aby zapobiec rdzy.
transnational
[przymiotnik]

operating or involving activities across multiple countries or nations

transnarodowy, międzynarodowy

transnarodowy, międzynarodowy

Ex: The conference discussed strategies for fostering transnational partnerships in the field of healthcare .Konferencja dotyczyła strategii wspierania **międzynarodowych** partnerstw w dziedzinie opieki zdrowotnej.
multinational
[przymiotnik]

involving or relating to multiple countries or nationalities

międzynarodowy, wielonarodowy

międzynarodowy, wielonarodowy

Ex: The multinational workforce brings together employees from various cultural backgrounds .**Międzynarodowa** siła robocza łączy pracowników z różnych środowisk kulturowych.
interstate
[przymiotnik]

involving or relating to the interactions or relationships between states within a country or federation

międzystanowy, pomiędzy stanami

międzystanowy, pomiędzy stanami

Ex: The interstate treaty established rules and agreements governing trade and cooperation among neighboring states.Traktat **międzystanowy** ustanowił zasady i porozumienia regulujące handel i współpracę między sąsiednimi stanami.
worldwide
[przymiotnik]

extending or applying to the entire world

światowy, na całym świecie

światowy, na całym świecie

Ex: The organization works toward achieving worldwide peace and stability .Organizacja pracuje nad osiągnięciem **światowego** pokoju i stabilności.
ethnic
[przymiotnik]

relating to a group of people with shared culture, tradition, history, language, etc.

etniczny

etniczny

Ex: Ethnic music and dance performances entertain audiences with their rhythmic beats and expressive movements.Występy **etnicznej** muzyki i tańca bawią publiczność swoimi rytmicznymi bitami i ekspresyjnymi ruchami.
intrinsic
[przymiotnik]

belonging to something or someone's character and nature

wewnętrzny, nieodłączny

wewnętrzny, nieodłączny

Ex: Intrinsic motivation comes from within and drives people to achieve personal goals .Motywacja **wewnętrzna** pochodzi z wnętrza i popycha ludzi do osiągania osobistych celów.
coast to coast
[przymiotnik]

spanning the entire width of a continent or country

od wybrzeża do wybrzeża, transkontynentalny

od wybrzeża do wybrzeża, transkontynentalny

Ex: The coast to coast bike race challenged participants to pedal across the country , covering thousands of miles .Wyścig rowerowy **od wybrzeża do wybrzeża** rzucił wyzwanie uczestnikom, aby przejechali przez kraj, pokonując tysiące mil.
finite
[przymiotnik]

having measurable limits or boundaries

skończony, ograniczony

skończony, ograniczony

Ex: The finite lifespan of the product meant that it would eventually need to be replaced .**Ograniczona** żywotność produktu oznaczała, że w końcu będzie trzeba go wymienić.
restricted
[przymiotnik]

limited or controlled by regulations or specific conditions

ograniczony, zastrzeżony

ograniczony, zastrzeżony

Ex: The website's content is restricted to registered users only.Treść strony internetowej jest **ograniczona** tylko dla zarejestrowanych użytkowników.
endless
[przymiotnik]

very great in number, amount, or size and seeming to be without end or limit

nieskończony, bezkresny

nieskończony, bezkresny

Ex: The endless stream of emails flooded his inbox every morning .**Nieskończony** strumień e-maili każdego ranka zalewał jego skrzynkę odbiorczą.
infinite
[przymiotnik]

without end or limits in extent, amount, or space

nieskończony, bezgraniczny

nieskończony, bezgraniczny

Ex: His infinite kindness towards everyone he met made him beloved by all .Jego **nieskończona** dobroć wobec każdego, kogo spotkał, sprawiła, że był kochany przez wszystkich.
unlimited
[przymiotnik]

without any limits in extent, quantity, or scope

nieograniczony,  bezgraniczny

nieograniczony, bezgraniczny

Ex: Her creativity knew no bounds , with unlimited ideas flowing freely .Jej kreatywność nie znała granic, z **nieograniczonymi** pomysłami płynącymi swobodnie.
limitless
[przymiotnik]

without any limits in extent, capacity, or potential

bezkresny, nieograniczony

bezkresny, nieograniczony

Ex: The potential for growth in the market seemed limitless, attracting investors from far and wide .Potencjał wzrostu na rynku wydawał się **nieograniczony**, przyciągając inwestorów z daleka.
far-reaching
[przymiotnik]

having significant effects, implications, or consequences that extend over a wide area or range

dalekosiężny, o dalekosiężnych konsekwencjach

dalekosiężny, o dalekosiężnych konsekwencjach

Ex: The far-reaching reach of the charity 's programs helps improve the lives of people in need across the globe .**Dalekosiężny** zasięg programów charytatywnych pomaga poprawić życie potrzebujących na całym świecie.
encyclopedic
[przymiotnik]

containing extensive information covering a wide range of topics or subjects

encyklopedyczny

encyklopedyczny

Ex: His encyclopedic memory allowed him to recall even the most obscure details from past events .Jego **encyklopedyczna** pamięć pozwalała mu przypomnieć sobie nawet najbardziej niejasne szczegóły z przeszłości.
widespread
[przymiotnik]

existing or spreading among many people, groups, or communities through communication, influence, or awareness

rozpowszechniony, powszechny

rozpowszechniony, powszechny

Ex: The drought led to widespread crop failures , impacting food supplies nationwide .Susza doprowadziła do **powszechnych** niepowodzeń w uprawach, wpływając na dostawy żywności w całym kraju.
Przymiotniki Atrybutów Rzeczy
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek