pattern

Megjelenés - Bőr és arcszőrzet

Itt megtanulhat néhány angol szót a bőrrel és az arcszőrzettel kapcsolatban, például "szakáll", "borotvált" és "tövis".

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Appearance
beard
beard
[Főnév]

the hair that grow on the chin and sides of a man’s face

szakáll, arcszőrzet

szakáll, arcszőrzet

Ex: The thick beard made him look more mature and distinguished .

A vastag szakáll érettebbnek és előkelőbbnek mutatta.

bristle
bristle
[Főnév]

a short, thick, coarse hair growing naturally on an animal or person

sertékszőr, merev szőr

sertékszőr, merev szőr

Ex: The bristles on the caterpillar can cause irritation .

A hernyó sertéi irritációt okozhatnak.

bearded
bearded
[melléknév]

having hair growing on the lower part of one's face

szakállas, bajszos

szakállas, bajszos

Ex: The bearded hipster embraced his facial hair as part of his personal style .

A szakállas hipster magáévá tette arcszőrzetét, mint személyes stílusának részét.

clean-shaven
clean-shaven
[melléknév]

(of a man) with a recently shaved beard or moustache

tiszta borotvált, frissen borotvált

tiszta borotvált, frissen borotvált

Ex: The actor looked completely different once he appeared clean-shaven.

A színész teljesen másnak tűnt, amikor borotvált arccal jelent meg.

five o'clock shadow

the slight darkness that is visible on a man's face after his morning shave

Ex: Often shown in a rumpled uniform and with a five-o'clock shadow on their jowls, these men appear as they fought their war.
to grow
to grow
[ige]

(of hair, nails, etc.) to develop or become longer

nő, hosszabbodik

nő, hosszabbodik

Ex: His beard started to grow in his late teens , giving him a more mature look .

A szakálla késő tini korában kezdett nőni, ami érettebb megjelenést kölcsönzött neki.

bumfluff
bumfluff
[Főnév]

the soft hair that grows on the chin and upper lip of a young boy who has not yet grown full beard

pihe, puha szőr

pihe, puha szőr

Ex: The bumfluff made him look older than his age .

A piheség idősebbnek mutatta, mint a korá.

handlebar mustache

a bushy mustache that is styled to curl upward and outward, resembling the shape of a handlebar on a bicycle

kormánybajusz, császárszakáll

kormánybajusz, császárszakáll

Ex: His handlebar mustache gave him an old‑fashioned , distinguished appearance .

A kormányszájú bajusza ódivatú, előkelő megjelenést kölcsönzött neki.

hirsute
hirsute
[melléknév]

having noticeable or excessive hair

szőrös, szőrmehes

szőrös, szőrmehes

Ex: The hirsute statue was carved to resemble a wild forest spirit.

A szőrös szobrot úgy faragták, hogy egy vad erdőszellemre hasonlítson.

mustache
mustache
[Főnév]

hair that grows or left to grow above the upper lip

bajusz, szakáll

bajusz, szakáll

Ex: The painter 's curly mustache added to his eccentric personality .

A festő göndör bajusza hozzájárult excentrikus személyiségéhez.

mutton chop
mutton chop
[Főnév]

a style of facial hair where sideburns extend down to meet a mustache, resembling the shape of a chop or a piece of mutton

oldalszakáll kotlett stílusban, báránykotlett

oldalszakáll kotlett stílusban, báránykotlett

Ex: His mutton chops framed his face dramatically .

Az oldalszakálla drámai módon keretezte az arcát.

pencil mustache

a narrow and closely trimmed style of mustache that resembles a line drawn by a pencil above the upper lip

ceruzabajusz, vékony bajusz

ceruzabajusz, vékony bajusz

Ex: The vintage photo showed a man with a perfectly groomed pencil mustache.

A vintage fénykép egy férfit mutatott, akinek tökéletesen ápolt ceruza bajusza volt.

shaven
shaven
[melléknév]

with the hair removed from the head or the face by shaving

borotvált, nyírt

borotvált, nyírt

Ex: The soldiers stood in line , all shaven and uniform .

A katonák sorban álltak, mind borotvált és egyenruhás.

soul patch
soul patch
[Főnév]

a small, distinct patch of facial hair under the lower lip

lélektapasz, kis szakállfolt az alsó ajak alatt

lélektapasz, kis szakállfolt az alsó ajak alatt

Ex: He trimmed his soul patch regularly to keep it sharp .

Rendszeresen nyírta a soul patch-jét, hogy éles maradjon.

unshaven
unshaven
[melléknév]

describing a person who has not shaved recently, resulting in a visible growth of facial hair

borotválatlan,  szakállas

borotválatlan, szakállas

Ex: The photo showed a pale , unshaven man in worn clothes .

A fényképen egy sápadt, borotválatlan férfi volt látható kopott ruhákban.

goatee
goatee
[Főnév]

a small and pointed beard around a man's chin

kecszakáll, hegyes szakáll

kecszakáll, hegyes szakáll

Ex: Many musicians in the 90s were known for their iconic goatees.

A 90-es években sok zenész volt ismert ikonikus kecszakálláról.

whiskers
whiskers
[Főnév]

facial hair growth that is longer or more prominent than stubble but not quite a beard, typically found on the chin or cheeks

oldalszakáll, arcszőrzet

oldalszakáll, arcszőrzet

Ex: The photograph showed a man with prominent whiskers but no mustache .

A fényképen egy férfi látható kiemelkedő oldalszakállal, de bajusz nélkül.

sideburn
sideburn
[Főnév]

a strip of facial hair that grows on the sides of the face, extending from the hairline to the area near the ears

oldalszakáll, poffeszakáll

oldalszakáll, poffeszakáll

Ex: The musician ’s sideburns were part of his iconic image .

A zenész oldalszakálla része volt ikonikus imázsának.

side-whiskers
side-whiskers
[Főnév]

facial hair that grows on a man's cheeks down to his chin

oldalszakáll, pofaszakáll

oldalszakáll, pofaszakáll

Ex: His side‑whiskers connected to a mustache, forming mutton chops.

Az oldalszakállai összekapcsolódtak egy bajusszal, báránycombokat alkotva.

stubble
stubble
[Főnév]

short stiff hair growing on the face when it is not shaved, typically on a man's face

pár napos szakáll, borosta

pár napos szakáll, borosta

Ex: She handed him a razor , suggesting he shave off the stubble if he wanted to look more polished for the meeting .

Átnyújtott neki egy borotvát, azt javasolva, hogy borotválja le a borostát, ha rendezettebben akar kinézni a megbeszélésen.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése