pattern

Döntés, Javaslat és Kötelezettség - Tanácsadás

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a tanácsadáshoz kapcsolódnak, például a "counsel", "assessor" és az "advisory".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation

to adjust one's actions or behavior based on specific information, ideas, or advice

cselekszik valami alapján, a tetteit vagy viselkedését igazítja bizonyos információk

cselekszik valami alapján, a tetteit vagy viselkedését igazítja bizonyos információk

Ex: Wise investors act on market trends and make informed decisions .A bölcs befektetők **a piaci trendek szerint cselekszenek** és megalapozott döntéseket hoznak.

to strongly advise a person to take a particular action

int, erősen tanácsol

int, erősen tanácsol

Ex: The manager admonishes employees to follow company policies during the training sessions .A menedzser **figyelmezteti** a munkavállalókat, hogy kövessék a vállalat irányelveit a képzések alatt.
advice
[Főnév]

a suggestion or an opinion that is given with regard to making the best decision in a specific situation

tanács, javaslat

tanács, javaslat

Ex: I appreciate your advice on how to approach the interview confidently .
advice column
[Főnév]

a section or part in a newspaper in which people are given advice regarding their personal problems

tanácsadó rovat, tanácsok oszlopa

tanácsadó rovat, tanácsok oszlopa

Ex: I found some helpful suggestions in the advice column about dealing with family conflicts .Találtam néhány hasznos javaslatot a **tanácsadó rovatban** a családi konfliktusok kezeléséről.

a newspaper, website, or magazine columnist that replies to e-mails and letters sent by readers and gives them advice

tanácsadó rovatvezető, személyes tanácsadó

tanácsadó rovatvezető, személyes tanácsadó

Ex: After struggling with a tough situation , he decided to write to the advice columnist for some much-needed help .

to provide someone with suggestion or guidance regarding a specific situation

tanácsol, ajánl

tanácsol, ajánl

Ex: The teacher advised the students to study the textbook thoroughly before the exam .A tanár **tanácsolta** a diákoknak, hogy tanulmányozzák át alaposan a tankönyvet a vizsga előtt.
advisement
[Főnév]

the act of considering something, such as an idea, request, suggestion, etc. thoroughly

megfontolás, vizsgálat

megfontolás, vizsgálat

adviser
[Főnév]

someone whose job is to give advice professionally on a particular subject

tanácsadó, konzulens

tanácsadó, konzulens

Ex: The career adviser provided guidance on job searching and resume writing .A karrier**tanácsadó** útmutatást nyújtott az álláskereséshez és az önéletrajz írásához.
advisory
[melléknév]

aiming to provide advice and suggestions

tanácsadó, konzultációs

tanácsadó, konzultációs

Ex: The environmental group issued an advisory report highlighting the potential environmental impact of the proposed construction project .A környezeti csoport egy **tanácsadó** jelentést adott ki, amely kiemeli a javasolt építési projekt potenciális környezeti hatásait.
aftercare
[Főnév]

an assurance or support from the manufacturer or seller that offers costumers that bought a product services if the need arises

utánértékesítési szolgálat, utánértékesítési támogatás

utánértékesítési szolgálat, utánértékesítési támogatás

assessor
[Főnév]

someone that is considered an expert and assists a judge in a court of law on matters in which knowledge on a particular subject is required

bírósági szakértő, bíráló

bírósági szakértő, bíráló

careline
[Főnév]

a phone service set up by a company or organization to provide its clients with information about the service they received or a product they purchased

ügyfélszolgálati vonal, ügyfélszolgálat

ügyfélszolgálati vonal, ügyfélszolgálat

Ex: The company offers a 24-hour careline to assist customers with any problems they encounter .A vállalat 24 órás **ügyfélszolgálatot** kínál, hogy segítse az ügyfeleket bármilyen problémában, amellyel szembesülnek.
caution
[Főnév]

a piece of advice or a warning

figyelmeztetés, óvatosság

figyelmeztetés, óvatosság

Ex: The guide provided a caution to hikers about the slippery terrain and steep cliffs along the trail .A kalauz **figyelmeztetést** adott a túrázóknak a csúszós terepről és a meredek szirtekről az ösvény mentén.
cautionary
[melléknév]

functioning as a warning

figyelmeztető, megelőző

figyelmeztető, megelőző

to speak positively about someone or something and suggest their suitability

ajánl, dicsér

ajánl, dicsér

Ex: The food critic commended the restaurant to readers for its innovative cuisine and attentive service .Az ételkritikus **dicsérte** az éttermet az olvasóknak az innovatív konyhája és figyelmes kiszolgálása miatt.

to seek information or advice from someone, especially before making a decision or doing something

konzultál, tanácsot kér

konzultál, tanácsot kér

Ex: Before starting the project , we should consult the project manager to clarify any uncertainties .A projekt megkezdése előtt **konzultálnunk** kell a projektmenedzserrel, hogy tisztázzunk minden bizonytalanságot.
consultancy
[Főnév]

the practice of giving professional advice within a particular field

tanácsadás

tanácsadás

consultant
[Főnév]

someone who gives professional advice on a given subject

tanácsadó,  konzulens

tanácsadó, konzulens

Ex: As a healthcare consultant, his role involved offering specialized advice to hospitals and medical institutions on improving patient care and optimizing operational workflows .Egészségügyi **tanácsadóként** a szerepe magában foglalta a szakértői tanácsok nyújtását a kórházaknak és egészségügyi intézményeknek a betegellátás javításáról és az operatív munkafolyamatok optimalizálásáról.

to advise someone to take a course of action

tanácsot ad, irányít

tanácsot ad, irányít

Ex: In times of crisis , friends may counsel one another , providing a listening ear and offering comfort and advice .Válság idején a barátok **tanácsot** adhatnak egymásnak, figyelmes fület nyújtva és vigaszt és tanácsot kínálva.
counsel
[Főnév]

guidance or advice given with regard to prudent future action

Ex: Good counsel often comes from those with more experience .
counseling
[Főnév]

a process of providing guidance, support, and advice to someone facing personal, emotional, or psychological challenges

tanácsadás,  terápia

tanácsadás, terápia

Ex: He decided to attend counseling to manage anxiety and develop coping strategies for better mental health .Úgy döntött, hogy részt vesz a **tanácsadáson**, hogy kezelje a szorongást és fejlesszen megküzdési stratégiákat a jobb mentális egészség érdekében.
counselor
[Főnév]

an expert who advises people on their problems

tanácsadó, konzulens

tanácsadó, konzulens

Ex: The financial counselor helped her develop a budget and savings plan to achieve her financial goals .A pénzügyi **tanácsadó** segített neki költségvetést és megtakarítási tervet készíteni a pénzügyi céljai eléréséhez.
counsel of despair
[kifejezés]

an admission of failure that ultimately leads to discouragement and self-doubt

a piece of advice that is flawless and to-the-point yet unrealizable

Döntés, Javaslat és Kötelezettség
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése