Decisão, Sugestão e Obrigação - Aconselhando

to adjust one's actions or behavior based on specific information, ideas, or advice

agir com base em, tomar ações com base em

to strongly advise a person to take a particular action

admoestar, alertar

a suggestion or an opinion that is given with regard to making the best decision in a specific situation

conselho, a conselho

a section or part in a newspaper in which people are given advice regarding their personal problems

coluna de conselhos, seção de conselhos

a newspaper, website, or magazine columnist that replies to e-mails and letters sent by readers and gives them advice

columnista de conselhos, consultor

to provide someone with suggestion or guidance regarding a specific situation

aconselhar, recomendar

the act of considering something, such as an idea, request, suggestion, etc. thoroughly

consideração, deliberação

someone whose job is to give advice professionally on a particular subject

consultor, conselheiro

aiming to provide advice and suggestions

consultivo, de aconselhamento

an assurance or support from the manufacturer or seller that offers costumers that bought a product services if the need arises

assistência pós-venda, suporte pós-venda

someone that is considered an expert and assists a judge in a court of law on matters in which knowledge on a particular subject is required

perito, avaliador

a phone service set up by a company or organization to provide its clients with information about the service they received or a product they purchased

linha de atendimento, serviço de apoio ao cliente

a piece of advice or a warning

advertência, cuidado

functioning as a warning

cautelar, de advertência

to speak positively about someone or something and suggest their suitability

recomendar, elogiar

to seek information or advice from someone, especially before making a decision or doing something

consultar, pedir aconselhamento

the practice of giving professional advice within a particular field

consultoria, assessoramento

someone who gives professional advice on a given subject

consultor, conselheiro

to advise someone to take a course of action

aconselhar, orientar

a guidance or advice given with regard to prudent future action

conselho, orientação

a process of providing guidance, support, and advice to someone facing personal, emotional, or psychological challenges

aconselhamento, terapia

an expert who advises people on their problems

conselheiro, conselheira

an admission of failure that ultimately leads to discouragement and self-doubt

a piece of advice that is flawless and to-the-point yet unrealizable