pattern

القرار، الاقتراح والالتزام - تقديم النصيحة

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بإعطاء النصائح مثل "counsel" و "assessor" و "advisory".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
to act on
to act on
[فعل]

to adjust one's actions or behavior based on specific information, ideas, or advice

التصرف بناء على, ضبط الأفعال أو السلوك بناء على معلومات أو أفكار أو نصائح محددة

التصرف بناء على, ضبط الأفعال أو السلوك بناء على معلومات أو أفكار أو نصائح محددة

Ex: Wise investors act on market trends and make informed decisions. 
to admonish
to admonish
[فعل]

to strongly advise a person to take a particular action

نصح, حث

نصح, حث

Ex: The coach admonished the players to adhere to fair play and sportsmanship during the game. 

نصح المدرب اللاعبين بالالتزام باللعب النظيف وروح الرياضة خلال المباراة.

advice
advice
[اسم]

a suggestion or an opinion that is given with regard to making the best decision in a specific situation

نصيحة, مشورة

نصيحة, مشورة

Ex: I appreciate your advice on how to approach the interview confidently. 

أقدر نصيحتك حول كيفية التعامل مع المقابلة بثقة.

advice column

a section or part in a newspaper in which people are given advice regarding their personal problems

عمود النصائح, قسم النصائح

عمود النصائح, قسم النصائح

Ex: I found some helpful suggestions in the advice column about dealing with family conflicts. 

وجدت بعض الاقتراحات المفيدة في عمود النصائح حول التعامل مع النزاعات العائلية.

advice columnist

a newspaper, website, or magazine columnist that replies to e-mails and letters sent by readers and gives them advice

كاتب عمود النصائح, مستشار شخصي

كاتب عمود النصائح, مستشار شخصي

Ex: After struggling with a tough situation, he decided to write to the advice columnist for some much-needed help. 

بعد الكفاح مع موقف صعب، قرر أن يكتب إلى كاتب عمود النصائح للحصول على بعض المساعدة التي تشتد الحاجة إليها.

to advise
to advise
[فعل]

to provide someone with suggestion or guidance regarding a specific situation

ينصح, يوصي

ينصح, يوصي

Ex: He advised me to read more books to improve my vocabulary and comprehension skills. 
advisement
advisement
[اسم]

the act of considering something, such as an idea, request, suggestion, etc. thoroughly

النظر, الفحص

النظر, الفحص

adviser
adviser
[اسم]

someone whose job is to give advice professionally on a particular subject

مستشار, خبير استشاري

مستشار, خبير استشاري

Ex: She hired a business adviser to assist with market analysis and business planning. 
advisory
advisory
[صفة]

aiming to provide advice and suggestions

استشاري, ناصح

استشاري, ناصح

Ex: The environmental group issued an advisory report highlighting the potential environmental impact of the proposed construction project. 

أصدرت المجموعة البيئية تقريرًا استشاريًا يسلط الضوء على التأثير البيئي المحتمل لمشروع البناء المقترح.

aftercare
aftercare
[اسم]

an assurance or support from the manufacturer or seller that offers costumers that bought a product services if the need arises

خدمة ما بعد البيع, دعم ما بعد البيع

خدمة ما بعد البيع, دعم ما بعد البيع

assessor
assessor
[اسم]

someone that is considered an expert and assists a judge in a court of law on matters in which knowledge on a particular subject is required

خبير قضائي, مقيم

خبير قضائي, مقيم

careline
careline
[اسم]

a phone service set up by a company or organization to provide its clients with information about the service they received or a product they purchased

خط الرعاية, خدمة العملاء

خط الرعاية, خدمة العملاء

Ex: The company offers a 24-hour careline to assist customers with any problems they encounter. 

تقدم الشركة خط رعاية على مدار 24 ساعة لمساعدة العملاء في أي مشكلة يواجهونها.

caution
caution
[اسم]

a warning or piece of advice about a possible danger or problem

تحذير,  تنبيه

تحذير, تنبيه

Ex: The instructions include a caution against mixing the two chemicals. 
cautionary
cautionary
[صفة]

functioning as a warning

تحذيري, وقائي

تحذيري, وقائي

to commend
to commend
[فعل]

to speak positively about someone or something and suggest their suitability

يوصي, يمدح

يوصي, يمدح

Ex: Recognizing their commitment to sustainability and quality, I genuinely commend this eco-friendly brand to you for your next purchase. 

معترفًا بالتزامهم بالاستدامة والجودة، أنا بصدق أثني عليك هذه العلامة التجارية الصديقة للبيئة لشرائك القادم.

to consult
to consult
[فعل]

to ask someone for information, advice, or an opinion before making a decision or taking action

Ex: We are consulting an accountant about the tax changes. 
consultancy
consultancy
[اسم]

the practice of giving professional advice within a particular field

استشارة

استشارة

consultant
consultant
[اسم]

someone who gives professional advice on a given subject

مستشار,  خبير استشاري

مستشار, خبير استشاري

Ex: With her background in finance, Sarah became a sought-after consultant, assisting clients with investment strategies and financial planning tailored to their goals. 
to counsel
to counsel
[فعل]

to advise someone to follow a particular course of action

ينصح,  يوصي

ينصح, يوصي

Ex: The committee counseled the mayor to delay the project. 
counsel
counsel
[اسم]

advice or guidance about what someone should do

نصيحة, مشورة

نصيحة, مشورة

Ex: She offered calm counsel during a difficult period. 
counseling
counseling
[اسم]

professional guidance and support given to someone dealing with personal, emotional, or psychological difficulties

دعم نفسي

دعم نفسي

Ex: Daniel sought professional counseling after struggling with grief for several months. 
counselor
counselor
[اسم]

an expert who advises people on their problems

مستشار, مرشد

مستشار, مرشد

Ex: The financial counselor helped her develop a budget and savings plan to achieve her financial goals. 

ساعد المستشار المالي في تطوير ميزانية وخطة ادخار لتحقيق أهدافها المالية.

counsel of despair
counsel of despair
[عبارة]

an admission of failure that ultimately leads to discouragement and self-doubt

counsel of perfection

a piece of advice that is flawless and to-the-point yet unrealizable

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek