pattern

تصمیم، توصیه و اجبار - توصیه کردن 1

در اینجا برخی از کلمات انگلیسی مربوط به دادن مشاوره مانند "counsel"، "assessor" و "advisory" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
to act on
[فعل]

to adjust one's actions or behavior based on specific information, ideas, or advice

عمل کردن (به نصیحت و...)

عمل کردن (به نصیحت و...)

Ex: Wise investors act on market trends and make informed decisions .سرمایه‌گذاران خردمند **بر اساس** روندهای بازار عمل می‌کنند و تصمیمات آگاهانه می‌گیرند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to admonish
[فعل]

to strongly advise a person to take a particular action

نصیحت کردن, پند دادن

نصیحت کردن, پند دادن

Ex: The manager admonishes employees to follow company policies during the training sessions .مدیر به کارمندان **تذکر می‌دهد** که در طول جلسات آموزشی سیاست‌های شرکت را رعایت کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
advice
[اسم]

a suggestion or an opinion that is given with regard to making the best decision in a specific situation

توصیه, راهنمایی

توصیه, راهنمایی

Ex: I appreciate your advice on how to approach the interview confidently .
daily words
wordlist
بستن
ورود

a section or part in a newspaper in which people are given advice regarding their personal problems

ستون مشاوره (روزنامه، مجله و غیره)

ستون مشاوره (روزنامه، مجله و غیره)

Ex: I found some helpful suggestions in the advice column about dealing with family conflicts .من چند پیشنهاد مفید در **ستون مشاوره** دربارهٔ مقابله با اختلافات خانوادگی پیدا کردم.
daily words
wordlist
بستن
ورود

a newspaper, website, or magazine columnist that replies to e-mails and letters sent by readers and gives them advice

ستون‌نویس پرسش و پاسخ, ستون‌نویس مشاوره‌دهنده

ستون‌نویس پرسش و پاسخ, ستون‌نویس مشاوره‌دهنده

Ex: After struggling with a tough situation , he decided to write to the advice columnist for some much-needed help .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to advise
[فعل]

to provide someone with suggestion or guidance regarding a specific situation

توصیه کردن, نصیحت کردن

توصیه کردن, نصیحت کردن

Ex: The teacher advised the students to study the textbook thoroughly before the exam .معلم به دانش‌آموزان **توصیه کرد** که کتاب درسی را قبل از امتحان به طور کامل مطالعه کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
advisement
[اسم]

the act of considering something, such as an idea, request, suggestion, etc. thoroughly

تأمل, بررسی

تأمل, بررسی

daily words
wordlist
بستن
ورود
adviser
[اسم]

someone whose job is to give advice professionally on a particular subject

مشاور

مشاور

Ex: The career adviser provided guidance on job searching and resume writing .**مشاور** شغلی راهنمایی‌هایی در مورد جستجوی کار و نوشتن رزومه ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
advisory
[صفت]

aiming to provide advice and suggestions

مشورت‌دهنده, مشورتی

مشورت‌دهنده, مشورتی

Ex: The environmental group issued an advisory report highlighting the potential environmental impact of the proposed construction project .گروه محیط زیست یک گزارش **مشورتی** منتشر کرد که تأثیر محیط زیستی بالقوه پروژه ساخت و ساز پیشنهادی را برجسته می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
aftercare
[اسم]

an assurance or support from the manufacturer or seller that offers costumers that bought a product services if the need arises

خدمات پس از فروش

خدمات پس از فروش

daily words
wordlist
بستن
ورود
assessor
[اسم]

someone that is considered an expert and assists a judge in a court of law on matters in which knowledge on a particular subject is required

ارزش‌یاب, ارزیاب

ارزش‌یاب, ارزیاب

daily words
wordlist
بستن
ورود
careline
[اسم]

a phone service set up by a company or organization to provide its clients with information about the service they received or a product they purchased

شماره مرکز ارتباط با مشتریان

شماره مرکز ارتباط با مشتریان

Ex: The company offers a 24-hour careline to assist customers with any problems they encounter .شرکت یک **خط مراقبت** 24 ساعته ارائه می‌دهد تا به مشتریان در حل هر مشکلی که با آن مواجه می‌شوند کمک کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
caution
[اسم]

a piece of advice or a warning

هشدار, اخطار

هشدار, اخطار

Ex: The guide provided a caution to hikers about the slippery terrain and steep cliffs along the trail .راهنما به کوهنوردان در مورد زمین لغزنده و صخره‌های شیبدار در طول مسیر **هشدار** داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cautionary
[صفت]

functioning as a warning

هشداردهنده, اخطاردهنده

هشداردهنده, اخطاردهنده

daily words
wordlist
بستن
ورود
to commend
[فعل]

to speak positively about someone or something and suggest their suitability

تأیید کردن

تأیید کردن

Ex: The food critic commended the restaurant to readers for its innovative cuisine and attentive service .منقد غذایی رستوران را به خاطر آشپزی نوآورانه و خدمات توجه‌برانگیزش به خوانندگان **توصیه کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to consult
[فعل]

to seek information or advice from someone, especially before making a decision or doing something

مشورت کردن

مشورت کردن

Ex: Before starting the project , we should consult the project manager to clarify any uncertainties .قبل از شروع پروژه، باید با مدیر پروژه **مشورت** کنیم تا هرگونه ابهام را روشن کنیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
consultancy
[اسم]

the practice of giving professional advice within a particular field

مشاوره, دفتر مشاوره

مشاوره, دفتر مشاوره

daily words
wordlist
بستن
ورود
consultant
[اسم]

someone who gives professional advice on a given subject

مشاور

مشاور

Ex: As a healthcare consultant, his role involved offering specialized advice to hospitals and medical institutions on improving patient care and optimizing operational workflows .به عنوان یک **مشاور** بهداشت و درمان، نقش او شامل ارائه مشاوره تخصصی به بیمارستان‌ها و مؤسسات پزشکی برای بهبود مراقبت از بیمار و بهینه‌سازی گردش کار عملیاتی بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to counsel
[فعل]

to advise someone to take a course of action

مشاوره دادن, توصیه کردن

مشاوره دادن, توصیه کردن

Ex: In times of crisis , friends may counsel one another , providing a listening ear and offering comfort and advice .در زمان‌های بحران، دوستان ممکن است به یکدیگر **توصیه** کنند، با گوش دادن و ارائه آرامش و مشاوره.
daily words
wordlist
بستن
ورود
counsel
[اسم]

guidance or advice given with regard to prudent future action

مشاوره, مشورت

مشاوره, مشورت

Ex: Good counsel often comes from those with more experience .
daily words
wordlist
بستن
ورود
counseling
[اسم]

a process of providing guidance, support, and advice to someone facing personal, emotional, or psychological challenges

مشاوره

مشاوره

Ex: He decided to attend counseling to manage anxiety and develop coping strategies for better mental health .او تصمیم گرفت برای مدیریت اضطراب و توسعه راهبردهای مقابله‌ای برای سلامت روان بهتر، در **مشاوره** شرکت کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
counselor
[اسم]

an expert who advises people on their problems

مشاور

مشاور

Ex: The financial counselor helped her develop a budget and savings plan to achieve her financial goals .**مشاور** مالی به او کمک کرد تا یک بودجه و برنامه پس‌انداز برای دستیابی به اهداف مالی خود تهیه کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
counsel of despair
[عبارت]

an admission of failure that ultimately leads to discouragement and self-doubt

اعتراف به شکست

اعتراف به شکست

daily words
wordlist
بستن
ورود

a piece of advice that is flawless and to-the-point yet unrealizable

نصحیت خوب اما نشدنی

نصحیت خوب اما نشدنی

daily words
wordlist
بستن
ورود
تصمیم، توصیه و اجبار
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek