B2 Szintű Szólista - Bizonyosság és Kétely

Ex: The parent assured the child of their love and support , comforting them during a difficult time .

A szülő megbizonyosodott a gyermekről a szeretetükről és támogatásukról, megvigasztalta őket egy nehéz időszakban.

Ex: I bet she 's still in bed .

Fogadok, hogy még mindig ágyban van.

Ex: The captain ensured the safety of the passengers during the storm .

A kapitány biztosította az utasok biztonságát a vihar alatt.

Ex: The financial planner helps clients forecast their future financial needs and goals .

A pénzügyi tervező segít az ügyfeleknek előre jelezni jövőbeli pénzügyi szükségleteiket és céljaikat.

Ex: Adequate funding guarantees that the project will be completed on time and within budget .

A megfelelő finanszírozás garantálja, hogy a projekt időben és a költségvetésen belül befejeződik.

Ex: In the heated debate , the politician hesitated before addressing the controversial topic .

A heves vitában a politikus hestitált, mielőtt a vitatott témára térne.

Ex: The repair ought to fix the issue with the leaking faucet .

A javításnak meg kell oldania a csöpögő csap problémáját.

Ex: A scent can often trigger the ability to recall past experiences .

Egy illat gyakran kiválthatja a múltbeli tapasztalatok emlékezetbe idézésének képességét.

Ex: We should see improvements in sales after implementing the new marketing strategy .

Az új marketingstratégia bevezetése után kellene látnunk javulást az értékesítésben.

Ex: They suspect the company may be hiding some important information .

Gyanítják, hogy a cég fontos információkat rejtegethet.

Ex: He would hope that his hard work will pay off in the end .

Ő remélné, hogy kemény munkája végül megtérül.

Ex: He was bound to encounter challenges during his journey, given the difficult terrain.

Elkerülhetetlen volt, hogy kihívásokkal szembesüljön az utazása során, tekintve a nehéz terepet.

Ex: With clear skies and good weather , the outdoor event is sure to be a success .

Tiszta égbolt és jó idő mellett a szabadtéri esemény biztosan sikeres lesz.

Ex: She was convinced that they would find a solution soon.

Meg volt győződve arról, hogy hamarosan találnak megoldást.

Ex: The arrival of the package was expected within three to five business days after placing the order.

A csomag érkezését három-öt munkanapon belül várták a rendelés leadása után.

Ex: With tensions escalating between the two countries , war seemed inevitable.

A két ország közötti feszültségek fokozódásával a háború elkerülhetetlennek tűnt.

Ex: His rash purchase of the expensive car left him struggling with debt .

A drága autó elhamarkodott vásárlása adósságokkal küzdve hagyta őt.

Ex: The team remained positive despite the setbacks .

A csapat pozitív maradt a visszaesések ellenére.

Ex: The archaeologist believes it 's probable that the ancient ruins discovered belong to a previously unknown civilization .

Az archeológus úgy véli, valószínű, hogy a felfedezett ősi romok egy korábban ismeretlen civilizációhoz tartoznak.

Ex: They felt uncertain about investing in the new venture without a detailed business plan .

Bizonytalannak érezték magukat az új vállalkozásba történő befektetéssel kapcsolatban egy részletes üzleti terv nélkül.

Ex: His intentions were unclear, making it hard to trust his actions completely .

Szándékai homályosak voltak, ami nehézzé tette, hogy teljes mértékben megbízzunk tetteiben.

Ex: She will win the competition , no doubt about her skills .

Megnyeri a versenyt, semmi kétség a képességeiről.

Ex: His certainty about the project 's success helped persuade others to invest in it .

A projekt sikeréről való bizonyossága segített meggyőzni másokat, hogy fektessenek bele.

Ex: The confidence she had in her financial advisor ’s recommendations helped her make important investment decisions .

A bizalom, amit a pénzügyi tanácsadója ajánlásaiba vetett, segített neki fontos befektetési döntéseket hozni.

Ex: The confusion at the airport was due to canceled flights and long lines .

A repülőtéren a zavar a törölt járatok és a hosszú sorok miatt alakult ki.

Ex: Understanding probability is essential in making informed decisions in gambling and finance .

A valószínűség megértése elengedhetetlen a tájékozott döntések meghozatalához a szerencsejátékokban és a pénzügyekben.

Ex: Online scams aim to deceive people into providing personal information or money .

Az online csalások célja, hogy becsapják az embereket, hogy személyes adatokat vagy pénzt adjanak ki.

Ex: Despite the obstacles , they somehow made it to the top of the mountain .

A nehézségek ellenére valahogy mégis eljutottak a hegy csúcsára.

Ex: The secret scheme was revealed after months of investigation .

A titkos terv hónapokig tartó vizsgálat után derült ki.

Ex: Being the eldest in the family doesn't necessarily make you the most responsible.

Ex: " Are you coming to the party ? " — "You bet ! "

"Jössz a buliba?" — Persze!

Ex: The team will check out the equipment to ensure it 's in working order .

A csapat ellenőrzi a felszerelést, hogy biztosítsa, hogy az működőképes állapotban van.

Ex: The politician made a public pledge to prioritize environmental issues, but unfortunately, he went back on his pledge after taking office.

Ex: Investors weighed the odds of success before deciding to fund the startup .

A befektetők mérlegelték a siker esélyeit, mielőtt úgy döntöttek volna, hogy finanszírozzák a startupot.

Ex: The wedding date is set in stone, and no changes can be made.

Ex: When the office upgraded its computers, they tried to palm the old ones off to the interns.

Amikor az iroda frissítette a számítógépeit, megpróbálták a régieket a gyakornokokra páholni.

Ex: The actor 's plastic personality made it hard to take him seriously off-screen .

A színész műanyag személyisége megnehezítette, hogy komolyan vegyék őt a képernyőn kívül.

Ex: He went back on his word by not showing up at the event as he had promised.

Ex: She questioned her own judgment after making a mistake and sought feedback from colleagues .

Kétségbe vonta saját ítélőképességét egy hiba elkövetése után, és visszajelzést kért kollégáitól.