فهرست واژگان سطح B2 - بیان اطمینان

to make someone feel confident or certain about someone or something

اطمینان دادن, مطمئن کردن

to express confidence or certainty in something happening or being the case

مطمئن بودن

to make sure that something will happen

اطمینان حاصل کردن

to predict future events, based on analysis of present data and conditions

پیش‌بینی کردن

to make sure that something will occur

تضمین کردن, ضمانت کردن

to pause before saying or doing something because of uncertainty or nervousness

تعلل کردن, تردید کردن

used to talk about what one expects or likes to happen

باید

to bring back something from the memory

به‌ یاد آوردن, به‌ خاطر آوردن

used to indicate a degree of expectation regarding something that is likely to happen

گمان کردن, تصور کردن

to think that something is probably true, especially something bad, without having proof

حدس زدن, مشکوک بودن

used to express an opinion about which one is not certain

[فعل کمکی برای بیان نظر]

likely to happen or sure to experience something

به‌احتمال زیاد, باید

expected or certain to happen

مسلم, قطعی

having a strong belief in something

متقاعد, مطمئن

anticipated or predicted to happen based on previous knowledge or assumptions

محتمل

bound to happen in a way that is impossible to avoid or prevent

اجتناب‌ناپذیر

done without carefully considering what might happen

نسنجیده, شتاب‌زده

(of a person) having no doubt about something

مطمئن, مطمئن

having a high possibility of happening or being true based on available evidence or circumstances

محتمل, احتمالی

(of a person) showing a lack of confidence and having doubts about something

مردد

not exactly known or expressed, often leading to confusion or ambiguity

نامشخص, مبهم

used to say that something is likely to happen or is true

بدون‌ شک, قطعاً, بی‌شک

the state of being sure about something, usually when there is proof

اطمینان, قطعیت

the belief that one can trust or count on someone or something

اطمینان, اعتماد

a state of disorder in which people panic and do not know what to do

آشفتگی, هرج‌ومرج

the likelihood or chance of an event occurring or being true

احتمال

to make a person believe something untrue

فریب دادن

in a way or by some method that is not known or certain

به‌طریقی, به‌نحوی

a secret plan, particularly one that is made to deceive other people

دسیسه

used usually in a response to show that something may not be true

نه لزوماً

used to show that someone has made a good suggestion or guess

البته!, شک نداشته باش

to closely examine to see if someone is suitable or something is true

به منظور اطمینان بررسی کردن

to fail to keep or fulfill a commitment or assurance made to someone

به قول یا تعهد خود عمل نکردن

the likelihood or probability of something actually taking place

احتمال

in a way that is not possible to be changed

به‌صورت غیرقابل‌تغییر, وحی مُنزل (استعاری)

to dispose of something by giving or selling it to someone else though persuasion or deception

چیزی را به کسی انداختن

not seeming real, natural, or genuine

تصنعی, دروغی، ساختگی

to fail to keep a promise or commitment that was previously made

به عهد وفا نکردن

to have or express uncertainty about something

زیر سؤال بردن, شک کردن، موردتردید قرار دادن