Ketekunan - Melakukan Upaya Besar

Jelajahi idiom Inggris yang berkaitan dengan usaha besar, termasuk "membakar minyak tengah malam" dan "minyak siku".

Tinjauan

Kartu flash

Kuis

Mulai belajar

to break one's stones

[frasa]

to put in an extreme amount of effort into doing something

banting tulang, kerja mati-matian

Ex: They broke their balls all week to get the restaurant ready.

Mereka banting tulang sepanjang minggu untuk menyiapkan restoran.

Tutup

Masuk

to burn the midnight oil

[frasa]

to do something until the very late hours of the night

begadang mengerjakan sesuatu, bekerja sampai larut malam

Ex: We burned the midnight oil getting the proposal ready.

Kami begadang menyiapkan proposal itu.

Tutup

Masuk

to fall over backward

[frasa]

to put in an extraordinary amount of effort to accomplish something, often with the intention of pleasing someone

mati-matian menyenangkan, berusaha habis-habisan

Ex: The company fell over backward to keep its biggest client happy.

Perusahaan itu berusaha habis-habisan agar klien terbesarnya tetap senang.

Tutup

Masuk

to give one's eye teeth

[frasa]

to be very determined and do whatever it takes to achieve a goal

rela melakukan apa saja, melakukan apa pun demi itu

Ex: They would give their eye teeth to win this contract.

Mereka rela melakukan apa saja untuk memenangkan kontrak ini.

Tutup

Masuk

to go to town

[frasa]

to complete a task or activity with thoroughness, efficiency, and speed, often suggesting a focused and diligent approach

menggarap habis-habisan, mengerjakan sampai tuntas

Ex: The designer went to town on the homepage and made it look fantastic.

Desainer itu menggarap beranda habis-habisan dan membuatnya terlihat luar biasa.

Tutup

Masuk

to make a point of

[frasa]

to deliberately do something, giving special attention or emphasis to it

sengaja memastikan, memberi perhatian khusus pada

Ex: Our manager makes a point of listening before making decisions.

Manajer kami sengaja memastikan untuk mendengarkan dulu sebelum mengambil keputusan.

Tutup

Masuk

to move mountains

[frasa]

to accomplish something challenging or seemingly impossible through extraordinary effort and determination

mewujudkan yang mustahil, mengatasi segala rintangan

Ex: The doctors moved mountains to save the child.

Para dokter mewujudkan yang mustahil untuk menyelamatkan anak itu.

Tutup

Masuk

a hundred and ten percent

[frasa]

an intense amount of effort made toward achieving something one desires

usaha maksimal, totalitas usaha

Ex: The team put in a hundred and ten percent during the final week.

Tim itu mengerahkan usaha maksimal selama minggu terakhir.

Tutup

Masuk

to bend {one's} (mind|thoughts|efforts) to {do sth}

to bend one's mind to do something

[frasa]

to put a great amount of effort or thought into something particular

mencurahkan pikiran dan tenaga pada, memusatkan seluruh usaha pada

Ex: He bent his thoughts to planning the next stage of the project.

Dia mencurahkan pikirannya untuk merencanakan tahap berikutnya proyek itu.

Tutup

Masuk

blood, sweat, and tears

[frasa]

an extreme amount of effort, dedication, and hard work

kerja keras dan pengorbanan, usaha mati-matian

Ex: The team gave blood, sweat, and tears to reach the final.

Tim itu mencurahkan kerja keras dan pengorbanan untuk mencapai final.

Tutup

Masuk

elbow grease

[Kata benda]

a great amount of physical effort or work that is put into something

kerja pakai tenaga, tenaga tangan

Ex: With a little elbow grease, we can get the garden back in shape.

Dengan sedikit kerja pakai tenaga, kita bisa membuat kebun itu rapi lagi.

Tutup

Masuk

to break one's neck

[frasa]

to put in a great deal of effort to accomplish something

berusaha mati-matian, banting tulang

Ex: The team broke its neck to finish the project before Friday.

Tim itu berusaha mati-matian menyelesaikan proyek sebelum Jumat.

Tutup

Masuk

to push the envelope

[frasa]

to go beyond established limits or norms, often in a creative or daring way

mendobrak pakem, melampaui batas yang ada

Ex: The film pushes the envelope without feeling forced.

Film itu mendobrak pakem tanpa terasa dipaksakan.

Tutup

Masuk

to throw somebody in the deep end

[frasa]

to put someone in a difficult or challenging situation without providing any help or guidance

Ex: The manager threw her in at the deep end on her first day.

Tutup

Masuk

to break the back of the beast

[frasa]

to manage to do something that is extremely difficult or challenging

menuntaskan bagian tersulit, melewati hambatan terbesar

Ex: The exam was brutal, but passing it broke the back of the beast.

Ujiannya berat sekali, tapi lulus berarti menuntaskan bagian tersulit.

Tutup

Masuk

Ketekunan
Determinasi dan Kerja Keras	Ketekunan	Melakukan yang terbaik	Melakukan Upaya Besar
Berusaha Keras	Mencoba sesuatu	Memulai	Kurangnya Usaha
Proses dan Penyelesaian

Unduh aplikasi LanGeek