Wytrwałość - Podejmowanie Wielkich Wysiłków

Poznaj angielskie idiomy związane z wielkimi wysiłkami, w tym "palić północną oliwę" i "oliwę łokcia".

Przegląd

Fiszki

formy

Test

Zacznij naukę

to break one's stones

[Fraza]

to put in an extreme amount of effort into doing something

harować jak wół, zasuwać jak szalony

Ex: He broke his balls to finish the job before Friday.

Zamknij

Zaloguj się

to burn the midnight oil

[Fraza]

to do something until the very late hours of the night

pracować do późnej nocy, zarywać noce

Ex: She burned the midnight oil to finish the report.

Zamknij

Zaloguj się

to fall over backward

[Fraza]

to put in an extraordinary amount of effort to accomplish something, often with the intention of pleasing someone

dwoić się i troić, robić wszystko, by dogodzić

Ex: The hotel staff fell over backward to make our stay comfortable.

Zamknij

Zaloguj się

to give one's eye teeth

[Fraza]

to be very determined and do whatever it takes to achieve a goal

oddałby wszystko, zrobiłby wszystko

Ex: She would give her eye teeth to get into that university.

Zamknij

Zaloguj się

to go to town

[Fraza]

to complete a task or activity with thoroughness, efficiency, and speed, often suggesting a focused and diligent approach

porządnie się za to wziąć, ostro zabrać się do pracy

Ex: Once the deadline was moved up, the whole team went to town on the report.

Zamknij

Zaloguj się

to make a point of

[Fraza]

to deliberately do something, giving special attention or emphasis to it

celowo zadbać o to, świadomie pilnować

Ex: She makes a point of calling her parents every Sunday.

Zamknij

Zaloguj się

to move mountains

[Fraza]

to accomplish something challenging or seemingly impossible through extraordinary effort and determination

dokonać niemożliwego, pokonać każdą przeszkodę

Ex: With enough determination, this team can move mountains.

Zamknij

Zaloguj się

a hundred and ten percent

[Fraza]

an intense amount of effort made toward achieving something one desires

maksymalne zaangażowanie, pełne poświęcenie

Ex: She gave a hundred and ten percent to win the competition.

Zamknij

Zaloguj się

to bend {one's} (mind|thoughts|efforts) to {do sth}

to bend one's mind to do something

[Fraza]

to put a great amount of effort or thought into something particular

skupić wszystkie siły na, włożyć w to całą energię

Ex: She bent her mind to solving the problem before the deadline.

Zamknij

Zaloguj się

blood, sweat, and tears

[Fraza]

an extreme amount of effort, dedication, and hard work

ciężka praca i poświęcenie, pot i wyrzeczenia

Ex: She put blood, sweat, and tears into building her business.

Zamknij

Zaloguj się

elbow grease

[Rzeczownik]

a great amount of physical effort or work that is put into something

porządne szorowanie, ręczna robota

Ex: The old table just needs some elbow grease to look new again.

Zamknij

Zaloguj się

to break one's neck

[Fraza]

to put in a great deal of effort to accomplish something

dwoić się i troić, harować jak wół

Ex: She broke her neck to get the proposal ready on time.

Zamknij

Zaloguj się

to push the envelope

[Fraza]

to go beyond established limits or norms, often in a creative or daring way

łamać schematy, przesuwać granice

Ex: The designer pushed the envelope with a bold new layout.

Zamknij

Zaloguj się

to throw somebody in the deep end

[Fraza]

to put someone in a difficult or challenging situation without providing any help or guidance

Ex: The manager threw her in at the deep end on her first day.

Zamknij

Zaloguj się

to break the back of the beast

[Fraza]

to manage to do something that is extremely difficult or challenging

uporać się z najtrudniejszym, pokonać największą przeszkodę

Ex: Once we fixed the funding issue, we broke the back of the beast.

Zamknij

Zaloguj się

Wytrwałość
Determinacja i Ciężka Praca	Persistence	Robić wszystko, co w naszej mocy	Podejmowanie Wielkich Wysiłków
Staranie Się	Spróbować czegoś	Rozpoczęcie	Brak Wysiłku
Proces i Zakończenie

Pobierz aplikację LanGeek