pattern

Buku Street Talk 1 - Pandangan Lebih Dekat: Pelajaran 9

Jelajahi kosakata, ungkapan, makna, dan penggunaan tambahan dari Street Talk 1 Lesson 9 dengan melihat lebih dekat bahasa yang digunakan dalam pelajaran.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Street Talk 1
to {not} [know|recognize] {sb} from Adam

to fail to recognize someone as one has never met them or knows nothing about them

sama sekali tidak mengenal seseorang, tidak tahu sama sekali siapa dia

sama sekali tidak mengenal seseorang, tidak tahu sama sekali siapa dia

Ex: The manager asked me about Daniel, but I don't know Daniel from Adam. 

Manajer bertanya kepadaku tentang Daniel, tapi aku sama sekali tidak mengenal Daniel.

Tutup
Masuk
charley-horse
charley-horse
[Kata benda]

a muscular cramp (especially in the thigh or calf) following vigorous exercise

kram otot, kejang otot

kram otot, kejang otot

Tutup
Masuk
dick
dick
[Kata benda]

a detective, especially a private detective

detektif,  penyelidik

detektif, penyelidik

Ex: The old movie features a tough-talking dick in a trench coat. 
Tutup
Masuk
every Tom, Dick, and Harry

all of the ordinary people

sembarang orang, siapa saja

sembarang orang, siapa saja

Ex: She does not want every Tom, Dick, and Harry commenting on her personal life. 

Dia tidak mau sembarang orang mengomentari kehidupan pribadinya.

Tutup
Masuk
fanny
fanny
[Kata benda]

the fleshy part of the body one sits on

pantat, bokong

pantat, bokong

Ex: He gave his little sister a playful pat on the fanny as they joked around. 

Dia memberikan tepukan main-main di pantat adik perempuannya saat mereka bercanda.

Tutup
Masuk
to on the fritz

to be malfunctioning or not working properly

Ex: My computer is on the fritz, and I can't seem to fix it. 
Tutup
Masuk
guy
guy
[Kata benda]

a person, typically a male

pria, orang

pria, orang

Ex: I met a guy at the library who loves the same books as I do. 
Tutup
Masuk
jack of all trades

a person who is competent in many different tasks

serbabisa, orang yang bisa banyak hal

serbabisa, orang yang bisa banyak hal

Ex: My grandfather was a jack of all trades around the farm. 

Kakekku serbabisa di sekitar pertanian.

Tutup
Masuk
Joe
Joe
[Kata benda]

a slang term for coffee, commonly used in North America

Joe, kopi

Joe, kopi

Tutup
Masuk
joe blow
joe blow
[Kata benda]

a hypothetical average man

orang biasa, pria rata-rata

orang biasa, pria rata-rata

Tutup
Masuk
john
john
[Kata benda]

a prostitute's customer

klien seorang pelacur, pelanggan

klien seorang pelacur, pelanggan

Tutup
Masuk
to [slip] {sb} a Mickey (Finn|)

to secretly put a drug in a person's drink in order to make them unconscious

membius lewat minuman, mencampur obat bius diam-diam

membius lewat minuman, mencampur obat bius diam-diam

Ex: The bartender noticed a man trying to slip a woman a Mickey and called security. 

Bartender melihat seorang pria mencoba membius seorang wanita lewat minumannya lalu memanggil keamanan.

Tutup
Masuk
to [have|know] {sth} down pat

to know something so perfectly that one can do it at anytime without having to focus or think

hafal di luar kepala, menguasai betul

hafal di luar kepala, menguasai betul

Ex: Make sure you have the answers down pat before the interview. 

Pastikan kamu sudah hafal jawabannya di luar kepala sebelum wawancara.

Tutup
Masuk
to [rob] Peter (to|and) [pay] Paul

to take from one source or person in order to fulfill an obligation or debt to another source or person, often resulting in a cycle of borrowing or rearranging debts without actually resolving the underlying financial issue

menutup utang dengan utang, gali lubang tutup lubang

menutup utang dengan utang, gali lubang tutup lubang

Ex: If we use the rent money to pay the loan, we're robbing Peter to pay Paul. 

Kalau uang sewa dipakai bayar pinjaman, kita cuma gali lubang tutup lubang.

Tutup
Masuk
to peter out
to peter out
[kata kerja]

to gradually end or fade away, often due to becoming weakened

berangsur-angsur berakhir, melemah hingga habis

berangsur-angsur berakhir, melemah hingga habis

Ex: Our conversations often peter out into awkward silences. 

Percakapan kami sering berkurang menjadi keheningan yang canggung.

Tutup
Masuk
randy
randy
[Adjektiva]

feeling great sexual desire

bergairah, bernafsu

bergairah, bernafsu

Tutup
Masuk
roger
roger
[Interjeksi]

used in radio communication to confirm that a message has been received and understood

diterima,  mengerti

diterima, mengerti

Ex: The pilot replied, "Roger," after receiving clearance to land. 
Tutup
Masuk
uncle sam
uncle sam
[Kata benda]

a personification of the United States government

Paman Sam, Om Sam

Paman Sam, Om Sam

Tutup
Masuk
lazy susan
lazy susan
[Kata benda]

a revolving tray placed on a dining table

nampan putar, lazy susan

nampan putar, lazy susan

Tutup
Masuk
doubting Thomas
doubting Thomas
[Kata benda]

a person who doubts or refuses to believe anything that is presented to them without evidence or proof

orang yang skeptis, skeptis

orang yang skeptis, skeptis

Ex: My sister is a doubting Thomas, so she asked to see the receipt. 

Kakak perempuanku skeptis, jadi dia minta melihat struk.

Tutup
Masuk
tomfoolery
tomfoolery
[Kata benda]

foolish or senseless behavior

kebodohan, kegilaan

kebodohan, kegilaan

Tutup
Masuk
peeping Tom

a person who secretly watches others without consent, often for sexual gratification

Ex: Don't forget to close your curtains; we don't want any Peeping Toms around. 
Tutup
Masuk
willy-nilly
willy-nilly
[Adverbia]

in a way that happens regardless of someone's wishes or control

suka tidak suka, terpaksa

suka tidak suka, terpaksa

Ex: The company merged willy-nilly with its larger competitor. 

Perusahaan bergabung suka tidak suka dengan pesaing yang lebih besar.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek