Kniha Street Talk 1 - Bližší Pohled: Lekce 9
Prozkoumejte další slovní zásobu, výrazy, významy a použití z lekce 9 Street Talk 1 s bližším pohledem na jazyk používaný v lekci.
Revize
Kartičky
Pravopis
Kvíz
![to {not} [know|recognize] {sb} from Adam](/assets/img/no-pic-700w.png "to {not} [know|recognize] {sb} from Adam")
to fail to recognize someone as one has never met them or knows nothing about them
vůbec někoho neznat, nemít tušení, kdo to je
Tvrdil, že už jsme se potkali, ale já jsem vůbec nevěděl, kdo to je.
a muscular cramp (especially in the thigh or calf) following vigorous exercise
svalová křeč, svalový spazmus
a detective, especially a private detective
detektiv, pátrač
all of the ordinary people
každý druhý, kdekdo
Když začne rozkazovat kde kdo, nic se neudělá.
the fleshy part of the body one sits on
zadek, pozadí
Řekla dětem, aby si sedly na své zadky a poslouchaly příběh.
to be malfunctioning or not working properly
a person, typically a male
chlap, muž
a person who is competent in many different tasks
všeuměl, člověk mnoha dovedností
To, že byl všeuměl, mu pomohlo přežít dobu, kdy bylo těžké sehnat práci.
![to [slip] {sb} a Mickey (Finn|)](https://cdn.langeek.co/photo/43448/thumb/350?type=jpeg "to [slip] {sb} a Mickey (Finn|)")
to secretly put a drug in a person's drink in order to make them unconscious
někomu něco hodit do pití, tajně někoho omámit
Nikdy nenechávej pití bez dozoru; někdo ti do něj může něco hodit.
![to [have|know] {sth} down pat](https://cdn.langeek.co/photo/44780/thumb/350?type=jpeg "to [have|know] {sth} down pat")
to know something so perfectly that one can do it at anytime without having to focus or think
mít dokonale nacvičené, mít v malíku
Jakmile budeš mít kroky dokonale nacvičené, práce bude mnohem snazší.
![to [rob] Peter (to|and) [pay] Paul](https://cdn.langeek.co/photo/44650/thumb/350?type=jpeg "to [rob] Peter (to|and) [pay] Paul")
to take from one source or person in order to fulfill an obligation or debt to another source or person, often resulting in a cycle of borrowing or rearranging debts without actually resolving the underlying financial issue
vytloukat klín klínem, platit dluh dalším dluhem
Tím, že budeš vytloukat klín klínem, problém nevyřešíš; potřebuješ vyšší příjem.
to gradually end or fade away, often due to becoming weakened
postupně odeznít, postupně vyprchat
Po počátečním nadšení zájem o novou hračku do konce roku postupně vyprchal.
used in radio communication to confirm that a message has been received and understood
přijato, rozumím
a person who doubts or refuses to believe anything that is presented to them without evidence or proof
nedůvěřivec, nedůvěřivý
Pokud jde o zázračné léky, je nedůvěřivá.
a person who secretly watches others without consent, often for sexual gratification
in a way that happens regardless of someone's wishes or control
chtě nechtě, násilím
Přijali rozhodnutí chtě nechtě, protože nebyla žádná alternativa.
