Verbi di Creazione e Cambiamento - Verbi per i cambiamenti di colore

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono ai cambiamenti di colore come "tingere", "schiarire" e "oscurare".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Verbi di Creazione e Cambiamento
to color [Verbo]
اجرا کردن

colore

Ex: The little girl is happily coloring her favorite cartoon character .

La bambina sta felicemente colorando il suo personaggio dei cartoni animati preferito.

to dye [Verbo]
اجرا کردن

tingere

Ex: She decided to dye her white shirt pink .

Ha deciso di tingere la sua camicia bianca di rosa.

to pigment [Verbo]
اجرا کردن

pigmentare

Ex: The designer is currently pigmenting the fabric to achieve the desired shade .

Il designer sta attualmente pigmentando il tessuto per ottenere la tonalità desiderata.

to tint [Verbo]
اجرا کردن

tingere

Ex: She likes to tint her hair with subtle highlights .

Le piace tingere i suoi capelli con riflessi sottili.

to tan [Verbo]
اجرا کردن

abbronzarsi

Ex: She tans easily and always has a golden glow in the summer .

Lei si abbronza facilmente e ha sempre un bagliore dorato in estate.

to tinge [Verbo]
اجرا کردن

tingere

Ex: The sunrise tinges the sky with soft hues of pink and orange .

L'alba tinge il cielo con tenui sfumature di rosa e arancione.

to black [Verbo]
اجرا کردن

annerire

Ex: As the fire burned hotter , the wood in the fireplace started to black .

Mentre il fuoco bruciava più intensamente, il legno nel caminetto cominciò a annerirsi.

to blacken [Verbo]
اجرا کردن

annerire

Ex: Cooking over an open flame can blacken the surface of the pot .

Cuocere su una fiamma libera può annerire la superficie della pentola.

to whiten [Verbo]
اجرا کردن

sbiancare

Ex: The shirt tends to whiten after several washes .

La maglietta tende a sbiancarsi dopo diversi lavaggi.

to bleach [Verbo]
اجرا کردن

decolorare

Ex: She used a special conditioner after bleaching her hair to keep it healthy .

Ha usato un balsamo speciale dopo aver decolorato i capelli per mantenerli sani.

to blanch [Verbo]
اجرا کردن

impallidire

Ex: While waiting for the results , she was visibly blanching .

Mentre aspettava i risultati, stava visibilmente sbiancando.

to darken [Verbo]
اجرا کردن

oscurare

Ex: The storm clouds are currently darkening the sky .

Le nuvole temporalesche stanno oscurendo il cielo in questo momento.

to dim [Verbo]
اجرا کردن

attenuare

Ex: She dims the lights in the evening for a cozy atmosphere .

Lei abbassa le luci la sera per un'atmosfera accogliente.

اجرا کردن

illuminare

Ex:

I fuochi d'artificio sono esplosi in alto nel cielo, illuminando la notte con esplosioni di brillantezza colorata.

اجرا کردن

illuminare

Ex: She uses colorful flowers to brighten the room .

Lei usa fiori colorati per rallegrare la stanza.

اجرا کردن

irradiare

Ex: The room was irradiated by the soft glow of the lantern , casting shadows on the walls .

La stanza era irradiata dal morbido bagliore della lanterna, proiettando ombre sulle pareti.