pattern

Czasowniki Tworzenia i Zmiany - Czasowniki dotyczące zmian koloru

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do zmian kolorów, takich jak "barwić", "rozjaśniać" i "ściemniać".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Making and Changing
to color
[Czasownik]

to make something more colorful or change its color using paints or other coloring materials

kolorować,  malować

kolorować, malować

Ex: We will color the ocean with shades of blue .**Pokolorujemy** ocean odcieniami niebieskiego.
to dye
[Czasownik]

to change the color of something using a liquid substance

farbować, barwić

farbować, barwić

Ex: Some people prefer to dye their gray hair instead of leaving it natural .Niektórzy ludzie wolą **farbować** swoje siwe włosy zamiast zostawiać je naturalne.
to pigment
[Czasownik]

to add color to something using a specific colored material or substance

pigmentować, barwić

pigmentować, barwić

Ex: While working on the mural , the painters were actively pigmenting the walls .Pracując nad muralem, malarze aktywnie **pigmentowali** ściany.
to tint
[Czasownik]

to color someone's hair using a chemical

farbować, barwić

farbować, barwić

Ex: Over time , the sun has tinted her hair to a lighter tone .Z czasem słońce **przyciemniło** jej włosy do jaśniejszego odcienia.
to tan
[Czasownik]

(of a person or a person's skin) to become darkened or brown as a result of exposure to the sun

opalać się, brązowieć

opalać się, brązowieć

Ex: I do n’t tan well and usually end up with a sunburn instead .Nie **opalam** się dobrze i zwykle kończy się to oparzeniem słonecznym.
to tinge
[Czasownik]

to add a light or subtle color to something, giving it a hint of a particular shade

zabarwiać, nadawać odcień

zabarwiać, nadawać odcień

Ex: Tomorrow , he will tinge the walls with a light coat of peach paint .Jutro on **zabarwi** ściany lekką warstwą farby brzoskwiniowej.
to black
[Czasownik]

to become dark or black in color

czernieć, stawać się czarnym

czernieć, stawać się czarnym

Ex: The metal surface started to black after being exposed to the elements for years .Powierzchnia metalu zaczęła **czernieć** po latach wystawienia na działanie żywiołów.
to blacken
[Czasownik]

to make something black in color

czernić, zaciemniać

czernić, zaciemniać

Ex: Tomorrow , he will use a marker to blacken the outlines of the drawing .Jutro użyje markera, aby **zaciemnić** kontury rysunku.
to whiten
[Czasownik]

to become white or lighter in color

wybielać, rozjaśniać

wybielać, rozjaśniać

Ex: The old bones whitened in the sun after being left in the field .Stare kości **wybielały** na słońcu po pozostawieniu na polu.
to bleach
[Czasownik]

to use chemicals to lighten or remove the color from hair

rozjaśniać, odbarwiać

rozjaśniać, odbarwiać

Ex: After bleaching her hair , it became very dry .Po **rozjaśnieniu** włosów stały się one bardzo suche.
to blanch
[Czasownik]

to turn pale, especially in response to fear, shock, or surprise

zblednąć, spłowieć

zblednąć, spłowieć

Ex: He tends to blanch whenever he hears bad news .Ma tendencję do **blednięcia**, gdy słyszy złe wieści.
to darken
[Czasownik]

to make something less light in color, often turning it towards a darker shade

ściemniać, przyciemniać

ściemniać, przyciemniać

Ex: The chef darkened the sauce by adding a rich , flavorful ingredient .Szef **ściemnił** sos, dodając bogaty, aromatyczny składnik.
to dim
[Czasownik]

to make something less bright or shiny

przyćmiewać, ściemniać

przyćmiewać, ściemniać

Ex: Before the presentation , they will dim the projector for better visibility .Przed prezentacją **przyciemnią** projektor dla lepszej widoczności.
to light up
[Czasownik]

to make something bright by means of color or light

oświetlać, rozjaśniać

oświetlać, rozjaśniać

Ex: The artist 's bold use of color lit up the canvas , creating a vibrant and expressive work of art .Śmiałe użycie kolorów przez artystę **oświetliło** płótno, tworząc żywe i ekspresyjne dzieło sztuki.
to brighten
[Czasownik]

to add more attractive and lively colors to something, making it look more cheerful and vibrant

ożywiać, rozjaśniać

ożywiać, rozjaśniać

Ex: Tomorrow , they will brighten their garden with new plantings .Jutro **ożywią** swój ogród nowymi nasadzeniami.
to irradiate
[Czasownik]

to shine or cast rays of light upon something

promieniować, oświetlać

promieniować, oświetlać

Ex: The room was irradiated by the soft glow of the lantern , casting shadows on the walls .Pokój był **oświetlony** miękkim blaskiem latarni, rzucając cienie na ściany.
Czasowniki Tworzenia i Zmiany
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek