Avverbi di Modo Relativi agli Umani - Avverbi di Vigilanza e Lassità

Questi avverbi indicano il livello di cura e attenzione utilizzato quando si fa qualcosa, come "meticolosamente", "vigilantemente", "casualmente", ecc.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Avverbi di Modo Relativi agli Umani
carefully [avverbio]
اجرا کردن

attentamente

Ex: She carefully reviewed the final draft for errors .

Lei ha accuratamente rivisto la bozza finale alla ricerca di errori.

rigorously [avverbio]
اجرا کردن

rigorosamente

Ex: The researchers rigorously tested the new drug .

I ricercatori hanno testato rigorosamente il nuovo farmaco.

meticulously [avverbio]
اجرا کردن

meticolosamente

Ex: The artist meticulously crafted each brushstroke to create a lifelike portrait .

L'artista ha meticolosamente elaborato ogni pennellata per creare un ritratto realistico.

painstakingly [avverbio]
اجرا کردن

faticosamente

Ex: She painstakingly painted each petal of the flower by hand .

Ha dipinto meticolosamente ogni petalo del fiore a mano.

vigilantly [avverbio]
اجرا کردن

vigilantemente

Ex: The guards patrolled the premises vigilantly throughout the night .

Le guardie hanno pattugliato i locali vigilantemente per tutta la notte.

punctiliously [avverbio]
اجرا کردن

meticolosamente

Ex: He punctiliously followed the protocol outlined in the manual .

Ha seguito meticolosamente il protocolo delineato nel manuale.

laboriously [avverbio]
اجرا کردن

laboriosamente

Ex: She climbed laboriously up the steep hill .

Lei salì faticosamente la ripida collina.

neatly [avverbio]
اجرا کردن

ordinatamente

Ex: She stacked the plates neatly on the shelf .

Ha impilato i piatti ordinatamente sullo scaffale.

scrupulously [avverbio]
اجرا کردن

scrupolosamente

Ex: She scrupulously checked every fact before publishing the article .

Ha scrupolosamente verificato ogni fatto prima di pubblicare l'articolo.

obsessively [avverbio]
اجرا کردن

ossessivamente

Ex: She checked her phone obsessively throughout the day .

Controllava il telefono ossessivamente durante tutto il giorno.

gingerly [avverbio]
اجرا کردن

cautamente

Ex: She stepped gingerly across the icy sidewalk .

Attraversò con cautela il marciapiede ghiacciato.

proactively [avverbio]
اجرا کردن

proattivamente

Ex: She proactively fixed the error before it caused issues .

Lei ha proattivamente corretto l'errore prima che causasse problemi.

painfully [avverbio]
اجرا کردن

dolorosamente

Ex: She stretched her leg and winced painfully .

Allungò la gamba e fece una smorfia dolorosamente.

casually [avverbio]
اجرا کردن

casualmente

Ex: She casually leaned against the wall , sipping her drink .

Si appoggiò casualmente al muro, sorseggiando la sua bevanda.

impulsively [avverbio]
اجرا کردن

impulsivamente

Ex: She impulsively bought the dress without checking the price tag .

Ha comprato il vestito impulsivamente senza controllare l'etichetta del prezzo.

carelessly [avverbio]
اجرا کردن

imprudentemente

Ex: He handled the fragile items carelessly , causing a few to break .

Ha maneggiato gli oggetti fragili con negligenza, facendone rompere alcuni.

readily [avverbio]
اجرا کردن

prontamente

Ex: The information was readily found online .

Le informazioni sono state facilmente trovate online.

lazily [avverbio]
اجرا کردن

pigramente

Ex: He sprawled lazily across the couch all afternoon .

Si stese pigramente sul divano per tutto il pomeriggio.

idly [avverbio]
اجرا کردن

oziosamente

Ex: The old dog lay idly in the sun all afternoon .

Il vecchio cane giaceva pigramente al sole tutto il pomeriggio.

easily [avverbio]
اجرا کردن

facilmente

Ex: She completed the marathon easily .

Ha completato la maratona facilmente.

easy [avverbio]
اجرا کردن

facile

Ex: You can make these cookies easy ; just follow the recipe step by step .

Puoi fare questi biscotti facilmente; basta seguire la ricetta passo dopo passo.

cleanly [avverbio]
اجرا کردن

pulitamente

Ex: He cleanly caught the ball without dropping it .

Ha preso la palla pulitamente senza farla cadere.

painlessly [avverbio]
اجرا کردن

senza dolore

Ex: The application process went painlessly , taking less than ten minutes .

Il processo di applicazione è andato senza intoppi, impiegando meno di dieci minuti.

effortlessly [avverbio]
اجرا کردن

senza sforzo

Ex: She effortlessly glided across the dance floor , drawing everyone 's attention .

È scivolata senza sforzo attraverso la pista da ballo, attirando l'attenzione di tutti.

smoothly [avverbio]
اجرا کردن

tranquillamente

Ex: The negotiations progressed smoothly , without any major setbacks .

I negoziati sono progrediti senza intoppi, senza alcun grave contrattempo.

intensively [avverbio]
اجرا کردن

intensivamente

Ex: She researched the topic intensively before writing the article .

Ha ricercato l'argomento intensamente prima di scrivere l'articolo.