pattern

قیدهای حالت مربوط به انسان‌ها - قید هوشیاری و سستی

این قیدها نشان دهنده میزان دقت و توجهی است که هنگام انجام کاری مانند "دقت آمیز"، "با هوشیاری"، "به طور اتفاقی" و غیره استفاده می شود.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
carefully

with a lot of care or attention

بادقت

بادقت

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
rigorously

in a thorough or demanding manner

با سخت‌گیری

با سخت‌گیری

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
meticulously

in a manner that is marked by careful attention to details

با دقت بسیار

با دقت بسیار

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
painstakingly

with great care, attention, and thoroughness, often taking a long time to complete

موشکافانه

موشکافانه

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
vigilantly

in a very cautious and attentive manner

با هوشیاری

با هوشیاری

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
punctiliously

with great attention to detail

به طور دقیق

به طور دقیق

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
laboriously

with great effort and difficulty

به زحمت

به زحمت

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
neatly

in a well-organized manner

منظمی

منظمی

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
scrupulously

with great attention to details

با دقت

با دقت

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
obsessively

in a way that consumes one's thoughts and attention completely

با وسواس

با وسواس

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
gingerly

with great care and delicacy, often to avoid causing harm

زنجبیل

زنجبیل

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
proactively

in a manner that demonstrates acting ahead of future events, often to prevent problems

فعالانه

فعالانه

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
painfully

in a way that causes physical or emotional discomfort or suffering

به‌طور دردناک

به‌طور دردناک

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
casually

in an informal and relaxed manner

به‌صورت غیر رسمی

به‌صورت غیر رسمی

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
impulsively

without careful consideration, often driven by sudden emotions or desires

به صورت تکانشی

به صورت تکانشی

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
carelessly

in a manner that lacks enough care or attention

با بی‌دقتی

با بی‌دقتی

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
lazily

in a relaxed and unhurried way, often without much energy or enthusiasm

باتنبلی

باتنبلی

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
idly

in a way that lacks purpose or energy

بیکار

بیکار

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
cleanly

with great care, skill, and ease

تمیز

تمیز

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
painlessly

in a manner that involves little effort, difficulty, or discomfort

بدون درد

بدون درد

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
easily

with no problem or difficulty

به‌آسانی

به‌آسانی

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
easy

with no effort or difficulty

به راحتی

به راحتی

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
effortlessly

with ease and not much effort

بدون زحمت

بدون زحمت

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
readily

fast or with no difficulty

بدون زحمت

بدون زحمت

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
smoothly

easily and without any difficulty or disruptions

بدون مشکل

بدون مشکل

[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
intensively

with a high level of focus and effort

به شدت

به شدت

Google Translate
[قید]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek