pattern

Adverbes de Manière Liés aux Humains - Adverbes de Vigilance et de Laxité

Ces adverbes indiquent le niveau de soin et d'attention utilisé lors de la réalisation de quelque chose, comme "méticuleusement", "vigilamment", "nonchalamment", etc.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
carefully
carefully
[Adverbe]

thoroughly and precisely, with close attention to detail or correctness

attentivement

attentivement

Ex: The tailor carefully measured his client 's shoulders .

Le tailleur a soigneusement mesuré les épaules de son client.

rigorously
rigorously
[Adverbe]

in a very thorough and precise manner, paying close attention to every detail

rigoureusement

rigoureusement

Ex: She rigorously followed the experiment 's protocol .

Elle a suivi rigoureusement le protocole de l'expérience.

meticulously
meticulously
[Adverbe]

in a manner that is marked by careful attention to details

méticuleusement, minutieusement

méticuleusement, minutieusement

Ex: She meticulously organized her workspace , arranging every item with precision and order .

Elle a méticuleusement organisé son espace de travail, en rangeant chaque objet avec précision et ordre.

painstakingly
painstakingly
[Adverbe]

in a way that shows or involves great care, effort, and attention to detail

méticuleusement, avec un grand soin

méticuleusement, avec un grand soin

Ex: The model was painstakingly assembled over several weeks .

Le modèle a été méticuleusement assemblé sur plusieurs semaines.

vigilantly
vigilantly
[Adverbe]

in a watchful and alert manner, especially to detect danger or problems

vigilamment,  attentivement

vigilamment, attentivement

Ex: The organization vigilantly tracked the spread of the virus .

L'organisation a vigilamment suivi la propagation du virus.

punctiliously
punctiliously
[Adverbe]

in a very careful and precise way, especially about correct behavior, rules, or details

méticuleusement, scrupuleusement

méticuleusement, scrupuleusement

Ex: He always punctiliously addresses his emails with full titles and honorifics .

Il adresse toujours ses e-mails avec des titres complets et des formules de politesse méticuleusement.

laboriously
laboriously
[Adverbe]

in a way that requires a lot of effort or hard work, often slowly and with difficulty

laborieusement, péniblement

laborieusement, péniblement

Ex: The students laboriously copied every word from the board .

Les élèves ont laborieusement copié chaque mot du tableau.

neatly
neatly
[Adverbe]

in an orderly and tidy manner, with things arranged properly and cleanly

soigneusement, méthodiquement

soigneusement, méthodiquement

Ex: Neatly folded clothes filled the drawers .

Les vêtements soigneusement pliés remplissaient les tiroirs.

scrupulously
scrupulously
[Adverbe]

in a very careful and precise manner, paying close attention to details and accuracy

scrupuleusement, avec un grand souci du détail

scrupuleusement, avec un grand souci du détail

Ex: They scrupulously maintained the historical accuracy of the documentary .

Ils ont scrupuleusement maintenu l'exactitude historique du documentaire.

obsessively
obsessively
[Adverbe]

in a way that shows an excessive or compulsive focus on something

obsessivement, de manière obsessionnelle

obsessivement, de manière obsessionnelle

Ex: He obsessively monitored his health , worrying about every small symptom .

Il surveillait obsessivement sa santé, s'inquiétant pour chaque petit symptôme.

gingerly
gingerly
[Adverbe]

in a very careful or cautious manner, especially to avoid harm or discomfort

prudemment, avec précaution

prudemment, avec précaution

Ex: They gingerly lifted the injured bird from the ground .

Ils ont soulevé délicatement l'oiseau blessé du sol.

proactively
proactively
[Adverbe]

by taking anticipatory action to control a situation

proactivement, de manière proactive

proactivement, de manière proactive

Ex: They proactively trained staff for emergencies .

Ils ont formé proactivement le personnel pour les urgences.

painfully
painfully
[Adverbe]

in a way that causes physical or emotional pain

douloureusement, péniblement

douloureusement, péniblement

Ex: His rejection letter hit him painfully.

Sa lettre de rejet l'a frappé douloureusement.

casually
casually
[Adverbe]

in an informal and relaxed manner

de façon détendue

de façon détendue

Ex: She casually greeted her old friend as if no time had passed .

Elle a salué nonchalamment son vieil ami comme si le temps n'avait pas passé.

impulsively
impulsively
[Adverbe]

without careful consideration, often driven by sudden emotions or desires

impulsivement, sans réfléchir

impulsivement, sans réfléchir

Ex: In a moment of frustration , she impulsively resigned from her job .

Dans un moment de frustration, elle a impulsivement démissionné de son travail.

carelessly
carelessly
[Adverbe]

in a manner that lacks enough care or attention

négligemment, avec négligence

négligemment, avec négligence

Ex: He packed his suitcase carelessly, forgetting some essential items for the trip .

Il a fait sa valise négligemment, oubliant quelques articles essentiels pour le voyage.

readily
readily
[Adverbe]

with little difficulty or trouble

facilement

facilement

Ex: The stains did not wash out as readily as expected .

Les taches ne sont pas parties aussi facilement que prévu.

lazily
lazily
[Adverbe]

in a manner that avoids effort or exertion

paresseusement, nonchalamment

paresseusement, nonchalamment

Ex: The student yawned and stared lazily at the assignment .

L'étudiant bâilla et regarda paresseusement le devoir.

idly
idly
[Adverbe]

in a way that lacks purpose or energy

oisivement, sans but

oisivement, sans but

Ex: The cat stretched and blinked idly in the morning sun .

Le chat s'étira et cligna des yeux nonchalamment au soleil du matin.

easily
easily
[Adverbe]

in a way that something is done without much trouble or exertion

facilement

facilement

Ex: The team won the match easily.

L'équipe a gagné le match facilement.

easy
easy
[Adverbe]

with no effort or difficulty

facilement

facilement

Ex: She finished the assignment easy; it only took her about 20 minutes .

Elle a terminé le devoir facilement; cela ne lui a pris qu'environ 20 minutes.

cleanly
cleanly
[Adverbe]

in a smooth and effortless manner, without problems

proprement, sans accroc

proprement, sans accroc

Ex: The sword cleanly cut through the rope .

L'épée a nettement coupé la corde.

painlessly
painlessly
[Adverbe]

smoothly and with little effort

sans douleur, facilement

sans douleur, facilement

Ex: We upgraded the software painlessly overnight .

Nous avons mis à niveau le logiciel sans effort pendant la nuit.

effortlessly
effortlessly
[Adverbe]

in a way that requires no visible strain or difficulty

sans effort,  facilement

sans effort, facilement

Ex: The bird soared effortlessly above the cliffs , riding the wind .

L'oiseau planait sans effort au-dessus des falaises, porté par le vent.

smoothly
smoothly
[Adverbe]

easily and without any difficulty or disruptions

sans problème, bien

sans problème, bien

Ex: He smoothly transitioned from one topic to another .

Il est passé en douceur d'un sujet à un autre.

intensively
intensively
[Adverbe]

in a highly thorough, detailed, or forceful manner

intensivement, de manière intensive

intensivement, de manière intensive

Ex: The issue was intensively discussed at the meeting .

Le problème a été intensivement discuté lors de la réunion.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek