Adverbes de Manière Liés aux Humains - Adverbes de Vigilance et de Laxité

Ces adverbes indiquent le niveau de soin et d'attention utilisé lors de la réalisation de quelque chose, comme "méticuleusement", "vigilamment", "nonchalamment", etc.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Adverbes de Manière Liés aux Humains
carefully [Adverbe]
اجرا کردن

attentivement

Ex: She carefully reviewed the final draft for errors .

Elle a soigneusement relu le brouillon final pour y trouver des erreurs.

rigorously [Adverbe]
اجرا کردن

rigoureusement

Ex: The researchers rigorously tested the new drug .

Les chercheurs ont rigoureusement testé le nouveau médicament.

meticulously [Adverbe]
اجرا کردن

méticuleusement

Ex: The artist meticulously crafted each brushstroke to create a lifelike portrait .

L'artiste a soigneusement méticuleusement chaque coup de pinceau pour créer un portrait réaliste.

painstakingly [Adverbe]
اجرا کردن

méticuleusement

Ex: She painstakingly painted each petal of the flower by hand .

Elle a peint méticuleusement chaque pétale de la fleur à la main.

vigilantly [Adverbe]
اجرا کردن

vigilamment

Ex: The guards patrolled the premises vigilantly throughout the night .

Les gardes ont patrouillé les lieux vigilamment toute la nuit.

punctiliously [Adverbe]
اجرا کردن

méticuleusement

Ex: He punctiliously followed the protocol outlined in the manual .

Il a suivi méticuleusement le protocole décrit dans le manuel.

laboriously [Adverbe]
اجرا کردن

laborieusement

Ex: She climbed laboriously up the steep hill .

Elle grimpa péniblement la colline escarpée.

neatly [Adverbe]
اجرا کردن

soigneusement

Ex: She stacked the plates neatly on the shelf .

Elle a empilé les assiettes soigneusement sur l'étagère.

scrupulously [Adverbe]
اجرا کردن

scrupuleusement

Ex: She scrupulously checked every fact before publishing the article .

Elle a scrupuleusement vérifié chaque fait avant de publier l'article.

obsessively [Adverbe]
اجرا کردن

obsessivement

Ex: She checked her phone obsessively throughout the day .

Elle vérifiait son téléphone obsessivement tout au long de la journée.

gingerly [Adverbe]
اجرا کردن

prudemment

Ex: She stepped gingerly across the icy sidewalk .

Elle a traversé prudemment le trottoir glacé.

proactively [Adverbe]
اجرا کردن

proactivement

Ex: She proactively fixed the error before it caused issues .

Elle a proactivement corrigé l'erreur avant qu'elle ne cause des problèmes.

painfully [Adverbe]
اجرا کردن

douloureusement

Ex: She stretched her leg and winced painfully .

Elle étira sa jambe et grimça douloureusement.

casually [Adverbe]
اجرا کردن

de façon détendue

Ex: She casually leaned against the wall , sipping her drink .

Elle s'est nonchalamment adossée au mur, sirotant son verre.

impulsively [Adverbe]
اجرا کردن

impulsivement

Ex: She impulsively bought the dress without checking the price tag .

Elle a acheté la robe impulsivement sans vérifier l'étiquette de prix.

carelessly [Adverbe]
اجرا کردن

négligemment

Ex: He handled the fragile items carelessly , causing a few to break .

Il a manipulé les objets fragiles négligemment, ce qui a causé la casse de quelques-uns.

readily [Adverbe]
اجرا کردن

facilement

Ex: The information was readily found online .

L'information a été facilement trouvée en ligne.

lazily [Adverbe]
اجرا کردن

paresseusement

Ex: He sprawled lazily across the couch all afternoon .

Il s'étala paresseusement sur le canapé tout l'après-midi.

idly [Adverbe]
اجرا کردن

oisivement

Ex: The old dog lay idly in the sun all afternoon .

Le vieux chien était couché paresseusement au soleil tout l'après-midi.

easily [Adverbe]
اجرا کردن

facilement

Ex: She completed the marathon easily .

Elle a terminé le marathon facilement.

easy [Adverbe]
اجرا کردن

facilement

Ex: With the right tools, he fixed the issue easy, saving time and effort.

Avec les bons outils, il a résolu le problème facilement, économisant temps et effort.

cleanly [Adverbe]
اجرا کردن

proprement

Ex: He cleanly caught the ball without dropping it .

Il a attrapé le ballon proprement sans le laisser tomber.

painlessly [Adverbe]
اجرا کردن

sans douleur

Ex: The application process went painlessly , taking less than ten minutes .

Le processus de candidature s'est déroulé sans douleur, prenant moins de dix minutes.

effortlessly [Adverbe]
اجرا کردن

sans effort

Ex: She effortlessly glided across the dance floor , drawing everyone 's attention .

Elle a glissé sans effort à travers la piste de danse, attirant l'attention de tous.

smoothly [Adverbe]
اجرا کردن

sans problème

Ex: The negotiations progressed smoothly , without any major setbacks .

Les négociations ont progressé en douceur, sans aucun revers majeur.

intensively [Adverbe]
اجرا کردن

intensivement

Ex: She researched the topic intensively before writing the article .

Elle a étudié le sujet intensivement avant d'écrire l'article.