pattern

Decisione, Suggerimento e Obbligo - Dare il Permesso

Qui imparerai alcune parole inglesi relative al dare il permesso come "permesso", "ammissibile" e "consenso".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
acceptable
acceptable
[aggettivo]

capable of being approved

accettabile

accettabile

Ex: His proposal was considered acceptable for the project's objectives. 

La sua proposta è stata considerata accettabile per gli obiettivi del progetto.

Chiudi
Accedi
acceptably
acceptably
[avverbio]

in a way that reaches a minimum or tolerable level

accettabile

accettabile

Ex: The repairs were done acceptably, but not perfectly. 

Le riparazioni sono state fatte accettabilmente, ma non perfettamente.

Chiudi
Accedi
admissibility
admissibility
[sostantivo]

the validity or acceptability of something, especially as legal evidence

ricevibilità

ricevibilità

Chiudi
Accedi
admissible
admissible
[aggettivo]

allowable, acceptable, or valid, especially in a court of law

ammissibile

ammissibile

Chiudi
Accedi
to allow
to allow
[Verbo]

to let someone or something do a particular thing

permettere

permettere

Ex: The rules do not allow smoking in this area. 
Chiudi
Accedi
allowable
allowable
[aggettivo]

officially authorized or permitted by the law

ammissibile

ammissibile

Chiudi
Accedi
all right
all right
[avverbio]

in a way that there is no doubt whatsoever

va bene

va bene

Ex: She won that game all right—no one even came close. 

Ha vinto quel gioco senza dubbio alcuno—nessuno si è nemmeno avvicinato.

Chiudi
Accedi
can
can
[Verbo]

to authorize or give permission for something

potere

potere

Ex: Visitors can enter the museum without a ticket on Sundays. 
Chiudi
Accedi
consent
consent
[sostantivo]

permission or approval given for something to happen or be done

consenso

consenso

Ex: She gave her consent for the use of her image in the promotional materials. 
Chiudi
Accedi
to consent
to consent
[Verbo]

to give someone permission to do something or to agree to do it

acconsentire

acconsentire

Ex: The board unanimously consented to the proposed changes in the policy. 
Chiudi
Accedi
dispensation
dispensation
[sostantivo]

the privilege of being officially released from an obligation, law, or something that is usually prohibited

dispensazione

dispensazione

Ex: During the emergency, the governor issued a dispensation to bypass certain legal requirements. 

Durante l'emergenza, il governatore ha emesso una dispensa per aggirare determinati requisiti legali.

Chiudi
Accedi
to [feel] free {to do sth}

to encourage someone to carry out a particular action without any reservations

sentirsi liberi

sentirsi liberi

Ex: Feel free to explore the new features of the software at your own pace. 
Chiudi
Accedi
in order
in order
[aggettivo]

following the rules of formal debate or meeting conduct

conforme, regolare

conforme, regolare

Ex: The appeal was dismissed because the filing was not in order. 

L'appello è stato respinto perché la presentazione non era in regola.

Chiudi
Accedi
lawful
lawful
[aggettivo]

relating or conformable to the law or its administration

lecito

lecito

Ex: The landlord's eviction of the tenant was determined to be lawful under the terms of the lease agreement. 

Lo sfratto del locatario da parte del proprietario è stato determinato legale ai sensi del contratto di locazione.

Chiudi
Accedi
lawfully
lawfully
[avverbio]

in a way that is permitted by legal rules or authority

legalmente

legalmente

Ex: He could only be detained if he was lawfully arrested. 

Poteva essere detenuto solo se era arrestato legalmente.

Chiudi
Accedi
lawfulness
lawfulness
[sostantivo]

the state or quality of being permitted by or in accordance with the law

liceità

liceità

Chiudi
Accedi
leave
leave
[sostantivo]

a period of authorized absence from work, duty, or service

permesso, congedo

permesso, congedo

Ex: The officer returned from leave and resumed duty. 
Chiudi
Accedi
legal
legal
[aggettivo]

authorized according to the law and official regulations

legale

legale

Ex: The court ruled that the search conducted by law enforcement was legal. 

Il tribunale ha stabilito che la perquisizione condotta dalle forze dell'ordine era legale.

Chiudi
Accedi
legally
legally
[avverbio]

in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules

legalmente

legalmente

Ex: They legally own the rights to the song and can reproduce it. 

Loro possiedono legalmente i diritti della canzone e possono riprodurla.

Chiudi
Accedi
legitimacy
legitimacy
[sostantivo]

the quality of being acceptable by the law

legittimità

legittimità

Chiudi
Accedi
legitimate
legitimate
[aggettivo]

allowed, authorized, or recognized by law

legittimo

legittimo

Ex: Only legitimate authorities may issue this type of permit. 
Chiudi
Accedi
legitimately
legitimately
[avverbio]

in a manner that follows laws, regulations, or official rules

legittimamente

legittimamente

Ex: The company operates legitimately within the framework of international trade laws. 

L'azienda opera legittimamente nel quadro delle leggi del commercio internazionale.

Chiudi
Accedi
licit
licit
[aggettivo]

legally and officially authorized or approved by the law

lecito

lecito

Chiudi
Accedi
licitly
licitly
[avverbio]

in a manner that is acceptable by the law

lecitamente

lecitamente

Ex: Licitly operating a business requires following all government regulations. 

Gestire un'azienda lecitamente richiede il rispetto di tutte le normative governative.

Chiudi
Accedi
no holds barred

in a way that is not controlled by any rules or limitations

senza esclusione di colpi

senza esclusione di colpi

Chiudi
Accedi
OK
OK
[interiezione]

used to express agreement, acceptance, or approval

ok

ok

Ex: "You can leave early today."  "OK, thanks." 
Chiudi
Accedi
to pass
to pass
[Verbo]

to be allowed or go without objection

passare, essere accettato

passare, essere accettato

Ex: I don't agree with it, but I'll let it pass this time. 
Chiudi
Accedi
permissible
permissible
[aggettivo]

allowed or acceptable according to established rules or standards

ammissibile

ammissibile

Ex: Cell phone use is not permissible during the exam. 

L'uso del telefono cellulare non è consentito durante l'esame.

Chiudi
Accedi
permission
permission
[sostantivo]

the action of allowing someone to do a particular thing or letting something happen, particularly in an official way

permesso

permesso

Ex: Visitors must obtain permission from the landowner before entering private property. 
Chiudi
Accedi
to permit
to permit
[Verbo]

to allow something or someone to do something

permettere

permettere

Ex: The manager permits employees to take an extra break if needed. 
Chiudi
Accedi
permit
permit
[sostantivo]

an official document that allows someone to do something

permesso

permesso

Ex: A fishing permit allows individuals to legally catch fish in designated areas during specific times of the year. 
Chiudi
Accedi
seal of approval

a statement or act that shows something is officially accepted

sigillo di approvazione

sigillo di approvazione

Ex: The bill has the President's seal of approval. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek