pattern

Rozhodnutí, Návrh a Povinnost - Udělení Povolení

Zde se naučíte některá anglická slova související s udělováním povolení, jako jsou "povolit", "přípustný" a "souhlas".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
acceptable
acceptable
[Přídavné jméno]

capable of being approved

přijatelný, schvalovatelný

přijatelný, schvalovatelný

Ex: The temperature of the food was acceptable for serving .

Teplota jídla byla přijatelná k podávání.

acceptably
acceptably
[Příslovce]

in a way that reaches a minimum or tolerable level

přijatelně

přijatelně

Ex: The repairs were done acceptably, but not perfectly .

Opravy byly provedeny přijatelně, ale ne dokonale.

admissibility
admissibility
[Podstatné jméno]

the validity or acceptability of something, especially as legal evidence

přípustnost, přijatelnost

přípustnost, přijatelnost

admissible
admissible
[Přídavné jméno]

allowable, acceptable, or valid, especially in a court of law

přípustný, akceptovatelný

přípustný, akceptovatelný

to allow
to allow
[sloveso]

to let someone or something do a particular thing

dovolit, povolit

dovolit, povolit

Ex: The rules do not allow smoking in this area .

Pravidla nepovolují kouření v této oblasti.

allowable
allowable
[Přídavné jméno]

officially authorized or permitted by the law

povolený, přípustný

povolený, přípustný

all right
all right
[Příslovce]

in a way that there is no doubt whatsoever

jistě, bez sebemenší pochybnosti

jistě, bez sebemenší pochybnosti

Ex: He's angry all right, just look at his face.

Je určitě naštvaný, stačí se podívat na jeho tvář.

can
can
[sloveso]

to authorize or give permission for something

moci, povolit

moci, povolit

consent
consent
[Podstatné jméno]

permission or approval given for something to happen or be done

souhlas, schválení

souhlas, schválení

Ex: She gave her consent for the use of her image in the promotional materials .

Dala svůj souhlas s použitím svého obrazu v propagačních materiálech.

to consent
to consent
[sloveso]

to give someone permission to do something or to agree to do it

souhlasit, dát svolení

souhlasit, dát svolení

Ex: The board unanimously consented to the proposed changes in the policy .

Rada jednomyslně souhlasila s navrhovanými změnami v politice.

dispensation
dispensation
[Podstatné jméno]

the privilege of being officially released from an obligation, law, or something that is usually prohibited

dispens, výjimka

dispens, výjimka

Ex: During the emergency , the governor issued a dispensation to bypass certain legal requirements .

Během nouzové situace guvernér vydal výjimku, aby obešel určité právní požadavky.

to [feel] free {to do sth}

to encourage someone to carry out a particular action without any reservations

Ex: Feel free to explore the new features of the software at your own pace.
in order
in order
[Přídavné jméno]

following the rules of formal debate or meeting conduct

správný, platný

správný, platný

Ex: The appeal was dismissed because the filing was not in order.

Odvolání bylo zamítnuto, protože podání nebylo v pořádku.

lawful
lawful
[Přídavné jméno]

relating or conformable to the law or its administration

zákonný, právní

zákonný, právní

Ex: The landlord 's eviction of the tenant was determined to be lawful under the terms of the lease agreement .

Vystěhování nájemce pronajímatelem bylo shledáno zákonným podle podmínek nájemní smlouvy.

lawfully
lawfully
[Příslovce]

in a way that is permitted by legal rules or authority

zákonně, v souladu se zákonem

zákonně, v souladu se zákonem

Ex: He could only be detained if he was lawfully arrested .

Mohl být zadržen pouze v případě, že byl zákonně zatčen.

lawfulness
lawfulness
[Podstatné jméno]

the state or quality of being permitted by or in accordance with the law

zákonnost, shoda se zákonem

zákonnost, shoda se zákonem

leave
leave
[Podstatné jméno]

a period of authorized absence from work, duty, or service

dovolená, volno

dovolená, volno

Ex: The officer returned from leave and resumed duty .

Důstojník se vrátil z dovolené a obnovil službu.

legal
legal
[Přídavné jméno]

authorized according to the law and official regulations

legální

legální

Ex: The judge dismissed the case , confirming that the defendant 's actions were legal within the state 's official rules .

Soudce případ zamítl a potvrdil, že obžalovaného činy byly v rámci oficiálních pravidel státu legální.

legally
legally
[Příslovce]

in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules

legálně, v souladu se zákonem

legálně, v souladu se zákonem

Ex: They legally own the rights to the song and can reproduce it .

Oni právně vlastní práva k písni a mohou ji reprodukovat.

legitimacy
legitimacy
[Podstatné jméno]

the quality of being acceptable by the law

legitimita

legitimita

legitimate
legitimate
[Přídavné jméno]

officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation

legitimní, oprávněný

legitimní, oprávněný

Ex: The agreement was negotiated and signed under legitimate terms and conditions .

Dohoda byla vyjednána a podepsána za legitimních podmínek.

legitimately
legitimately
[Příslovce]

in a manner that follows laws, regulations, or official rules

legitimně, v souladu se zákonem

legitimně, v souladu se zákonem

Ex: The company operates legitimately within the framework of international trade laws .

Společnost působí zákonně v rámci mezinárodních obchodních zákonů.

licit
licit
[Přídavné jméno]

legally and officially authorized or approved by the law

legální, zákonný

legální, zákonný

licitly
licitly
[Příslovce]

in a manner that is acceptable by the law

legálně,  zákonně

legálně, zákonně

Ex: Licitly operating a business requires following all government regulations .

Zákonné provozování podnikání vyžaduje dodržování všech vládních předpisů.

no holds barred

in a way that is not controlled by any rules or limitations

OK
OK
[Citoslovce]

a word that means we agree or something is fine

Dobře, OK

Dobře, OK

Ex: Ok, you can go out with your friends tonight.

Dobře, dnes večer můžeš jít ven s přáteli.

to pass
to pass
[sloveso]

to be allowed or go without objection

projít, být přijat

projít, být přijat

Ex: Her unusual suggestion passed without comment .

Její neobvyklý návrh prošel bez komentáře.

permissible
permissible
[Přídavné jméno]

allowed or acceptable according to established rules or standards

povolený, přípustný

povolený, přípustný

Ex: Cell phone use is not permissible during the exam .

Používání mobilního telefonu není během zkoušky přípustné.

permission
permission
[Podstatné jméno]

the action of allowing someone to do a particular thing or letting something happen, particularly in an official way

povolení, souhlas

povolení, souhlas

Ex: Visitors must obtain permission from the landowner before entering private property .

Návštěvníci musí před vstupem na soukromý pozemek získat povolení od vlastníka pozemku.

to permit
to permit
[sloveso]

to allow something or someone to do something

povolit, dovolit

povolit, dovolit

Ex: The manager permits employees to take an extra break if needed .

Manažer povoluje zaměstnancům vzít si další přestávku, pokud je to potřeba.

permit
permit
[Podstatné jméno]

an official document that allows someone to do something

povolení

povolení

Ex: A fishing permit allows individuals to legally catch fish in designated areas during specific times of the year.

Rybářský povolení umožňuje jednotlivcům legálně chytat ryby ve vyhrazených oblastech během konkrétních období roku.

seal of approval

a statement or act that shows something is officially accepted

Ex: The bill has the President's seal of approval.
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek