pattern

Rozhodnutí, Návrh a Povinnost - Udělení Povolení

Zde se naučíte některá anglická slova související s udělováním povolení, jako jsou "povolit", "přípustný" a "souhlas".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
acceptable
acceptable
[Přídavné jméno]

capable of being approved

přijatelný, schvalovatelný

přijatelný, schvalovatelný

Ex: The quality of the report was acceptable, but it could be improved. 

Kvalita zprávy byla přijatelná, ale mohla by být vylepšena.

acceptably
acceptably
[Příslovce]

in a way that reaches a minimum or tolerable level

přijatelně

přijatelně

Ex: The repairs were done acceptably, but not perfectly. 

Opravy byly provedeny přijatelně, ale ne dokonale.

admissibility
admissibility
[Podstatné jméno]

the validity or acceptability of something, especially as legal evidence

přípustnost, přijatelnost

přípustnost, přijatelnost

admissible
admissible
[Přídavné jméno]

allowable, acceptable, or valid, especially in a court of law

přípustný, akceptovatelný

přípustný, akceptovatelný

to allow
to allow
[sloveso]

to let someone or something do a particular thing

dovolit, povolit

dovolit, povolit

Ex: She allowed her children to play in the park. 
allowable
allowable
[Přídavné jméno]

officially authorized or permitted by the law

povolený, přípustný

povolený, přípustný

all right
all right
[Příslovce]

in a way that there is no doubt whatsoever

jistě, bez sebemenší pochybnosti

jistě, bez sebemenší pochybnosti

Ex: She won that game all right—no one even came close. 

Vyhrála tu hru bezpochyby—nikdo se ani nepřiblížil.

can
can
[sloveso]

to authorize or give permission for something

moci, povolit

moci, povolit

Ex: Visitors can enter the museum without a ticket on Sundays. 
consent
consent
[Podstatné jméno]

permission or approval given for something to happen or be done

souhlas, schválení

souhlas, schválení

Ex: The doctor explained the procedure in detail before asking for the patient's consent. 
to consent
to consent
[sloveso]

to give someone permission to do something or to agree to do it

souhlasit, dát svolení

souhlasit, dát svolení

Ex: Patients need to consent to a surgery or medical procedure before it can be performed. 
dispensation
dispensation
[Podstatné jméno]

the privilege of being officially released from an obligation, law, or something that is usually prohibited

dispens, výjimka

dispens, výjimka

Ex: During the emergency, the governor issued a dispensation to bypass certain legal requirements. 

Během nouzové situace guvernér vydal výjimku, aby obešel určité právní požadavky.

to [feel] free {to do sth}

to encourage someone to carry out a particular action without any reservations

Ex: Feel free to explore the new features of the software at your own pace. 
in order
in order
[Přídavné jméno]

following the rules of formal debate or meeting conduct

správný, platný

správný, platný

Ex: The appeal was dismissed because the filing was not in order. 

Odvolání bylo zamítnuto, protože podání nebylo v pořádku.

lawful
lawful
[Přídavné jméno]

relating or conformable to the law or its administration

zákonný, právní

zákonný, právní

Ex: The landlord's eviction of the tenant was determined to be lawful under the terms of the lease agreement. 

Vystěhování nájemce pronajímatelem bylo shledáno zákonným podle podmínek nájemní smlouvy.

lawfully
lawfully
[Příslovce]

in a way that is permitted by legal rules or authority

zákonně, v souladu se zákonem

zákonně, v souladu se zákonem

Ex: He could only be detained if he was lawfully arrested. 

Mohl být zadržen pouze v případě, že byl zákonně zatčen.

lawfulness
lawfulness
[Podstatné jméno]

the state or quality of being permitted by or in accordance with the law

zákonnost, shoda se zákonem

zákonnost, shoda se zákonem

leave
leave
[Podstatné jméno]

a period of authorized absence from work, duty, or service

dovolená, volno

dovolená, volno

Ex: She is on maternity leave until next month. 
legal
legal
[Přídavné jméno]

authorized according to the law and official regulations

legální

legální

Ex: The court ruled that the search conducted by law enforcement was legal. 

Soud rozhodl, že prohlídka provedená orgány činnými v trestním řízení byla legální.

legally
legally
[Příslovce]

in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules

legálně, v souladu se zákonem

legálně, v souladu se zákonem

Ex: They legally own the rights to the song and can reproduce it. 

Oni právně vlastní práva k písni a mohou ji reprodukovat.

legitimacy
legitimacy
[Podstatné jméno]

the quality of being acceptable by the law

legitimita

legitimita

legitimate
legitimate
[Přídavné jméno]

allowed, authorized, or recognized by law

legitimní

legitimní

Ex: Only legitimate authorities may issue this type of permit. 
legitimately
legitimately
[Příslovce]

in a manner that follows laws, regulations, or official rules

legitimně, v souladu se zákonem

legitimně, v souladu se zákonem

Ex: The company operates legitimately within the framework of international trade laws. 

Společnost působí zákonně v rámci mezinárodních obchodních zákonů.

licit
licit
[Přídavné jméno]

legally and officially authorized or approved by the law

legální, zákonný

legální, zákonný

licitly
licitly
[Příslovce]

in a manner that is acceptable by the law

legálně,  zákonně

legálně, zákonně

Ex: Licitly operating a business requires following all government regulations. 

Zákonné provozování podnikání vyžaduje dodržování všech vládních předpisů.

no holds barred

in a way that is not controlled by any rules or limitations

OK
OK
[Citoslovce]

used to express agreement, acceptance, or approval

Dobře

Dobře

Ex: "You can leave early today."  "OK, thanks." 
to pass
to pass
[sloveso]

to be allowed or go without objection

projít, být přijat

projít, být přijat

Ex: The decision passed quietly at the meeting. 
permissible
permissible
[Přídavné jméno]

allowed or acceptable according to established rules or standards

povolený, přípustný

povolený, přípustný

Ex: Cell phone use is not permissible during the exam. 

Používání mobilního telefonu není během zkoušky přípustné.

permission
permission
[Podstatné jméno]

the action of allowing someone to do a particular thing or letting something happen, particularly in an official way

povolení, souhlas

povolení, souhlas

Ex: Before accessing the restricted area, employees must obtain permission from their supervisor. 
to permit
to permit
[sloveso]

to allow something or someone to do something

povolit, dovolit

povolit, dovolit

Ex: She didn't permit her children to watch the movie because it was rated R. 
permit
permit
[Podstatné jméno]

an official document that allows someone to do something

povolení

povolení

Ex: To hold a public demonstration, organizers must first secure a permit from the city council. 
seal of approval

a statement or act that shows something is officially accepted

Ex: The bill has the President's seal of approval. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek