pattern

القرار، الاقتراح والالتزام - منح الإذن

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بمنح الإذن مثل "يسمح"، "مقبول"، و"موافقة".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
acceptable
acceptable
[صفة]

capable of being approved

مقبول, قابل للاعتماد

مقبول, قابل للاعتماد

Ex: The temperature of the food was acceptable for serving .

كانت درجة حرارة الطعام مقبولة للتقديم.

acceptably
acceptably
[ظرف]

in a way that reaches a minimum or tolerable level

بشكل مقبول

بشكل مقبول

Ex: The repairs were done acceptably, but not perfectly .

تم إجراء الإصلاحات بشكل مقبول، ولكن ليس بشكل مثالي.

admissibility

the validity or acceptability of something, especially as legal evidence

القبول, الصحة

القبول, الصحة

admissible
admissible
[صفة]

allowable, acceptable, or valid, especially in a court of law

مقبول, صالح

مقبول, صالح

to allow
to allow
[فعل]

to let someone or something do a particular thing

يسمح, يترك

يسمح, يترك

Ex: The rules do not allow smoking in this area .

القواعد لا تسمح بالتدخين في هذه المنطقة.

allowable
allowable
[صفة]

officially authorized or permitted by the law

مسموح به, مصرح به

مسموح به, مصرح به

all right
all right
[ظرف]

in a way that there is no doubt whatsoever

بالتأكيد, بدون أدنى شك

بالتأكيد, بدون أدنى شك

Ex: He's angry all right, just look at his face.

إنه غاضب بلا شك، فقط انظر إلى وجهه.

can
can
[فعل]

to authorize or give permission for something

يستطيع, يأذن

يستطيع, يأذن

consent
consent
[اسم]

permission or approval given for something to happen or be done

موافقة, إذن

موافقة, إذن

Ex: She gave her consent for the use of her image in the promotional materials .

أعطت موافقتها على استخدام صورتها في المواد الترويجية.

to consent
to consent
[فعل]

to give someone permission to do something or to agree to do it

يوافق, يسمح

يوافق, يسمح

Ex: The board unanimously consented to the proposed changes in the policy .

وافق المجلس بالإجماع على التغييرات المقترحة في السياسة.

dispensation
dispensation
[اسم]

the privilege of being officially released from an obligation, law, or something that is usually prohibited

إعفاء, استثناء

إعفاء, استثناء

Ex: During the emergency , the governor issued a dispensation to bypass certain legal requirements .

خلال الطوارئ، أصدر الحاكم إعفاءً لتجاوز متطلبات قانونية معينة.

to [feel] free {to do sth}

to encourage someone to carry out a particular action without any reservations

Ex: Feel free to explore the new features of the software at your own pace.
in order
in order
[صفة]

following the rules of formal debate or meeting conduct

مُطَابِق, مَشْرُوع

مُطَابِق, مَشْرُوع

Ex: The appeal was dismissed because the filing was not in order.

تم رفض الاستئناف لأن الإيداع لم يكن منظمًا.

lawful
lawful
[صفة]

relating or conformable to the law or its administration

قانوني, شرعي

قانوني, شرعي

Ex: The landlord 's eviction of the tenant was determined to be lawful under the terms of the lease agreement .

تم تحديد إخلاء المالك للمستأجر على أنه قانوني بموجب شروط اتفاقية الإيجار.

lawfully
lawfully
[ظرف]

in a way that is permitted by legal rules or authority

قانونياً, وفقًا للقانون

قانونياً, وفقًا للقانون

Ex: He could only be detained if he was lawfully arrested .

لا يمكن احتجازه إلا إذا تم اعتقاله قانونياً.

lawfulness
lawfulness
[اسم]

the state or quality of being permitted by or in accordance with the law

شرعية, مطابقة للقانون

شرعية, مطابقة للقانون

leave
leave
[اسم]

a period of authorized absence from work, duty, or service

إجازة, رخصة

إجازة, رخصة

Ex: The officer returned from leave and resumed duty .

عاد الضابط من إجازة واستأنف واجبه.

legal
legal
[صفة]

authorized according to the law and official regulations

قانوني

قانوني

Ex: The judge dismissed the case , confirming that the defendant 's actions were legal within the state 's official rules .

رفض القاضي القضية، مؤكدًا أن أفعال المدعى عليه كانت قانونية ضمن القواعد الرسمية للدولة.

legally
legally
[ظرف]

in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules

قانونياً, وفقاً للقانون

قانونياً, وفقاً للقانون

Ex: They legally own the rights to the song and can reproduce it .

هم يمتلكون قانونياً حقوق الأغنية ويمكنهم إعادة إنتاجها.

legitimacy
legitimacy
[اسم]

the quality of being acceptable by the law

شرعية

شرعية

legitimate
legitimate
[صفة]

officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation

شرعي, مأذون

شرعي, مأذون

Ex: The agreement was negotiated and signed under legitimate terms and conditions .

تم التفاوض على الاتفاقية وتوقيعها بشروط وأحكام شرعية.

legitimately
legitimately
[ظرف]

in a manner that follows laws, regulations, or official rules

بشكل قانوني, وفقًا للقانون

بشكل قانوني, وفقًا للقانون

Ex: The company operates legitimately within the framework of international trade laws .

تعمل الشركة بشكل قانوني في إطار قوانين التجارة الدولية.

licit
licit
[صفة]

legally and officially authorized or approved by the law

مشروع, قانوني

مشروع, قانوني

licitly
licitly
[ظرف]

in a manner that is acceptable by the law

بشكل قانوني,  بشكل مشروع

بشكل قانوني, بشكل مشروع

Ex: Licitly operating a business requires following all government regulations .

تشغيل الأعمال بشكل قانوني يتطلب اتباع جميع اللوائح الحكومية.

no holds barred
no holds barred
[عبارة]

in a way that is not controlled by any rules or limitations

OK
OK
[الاسم]

a word that means we agree or something is fine

حسناً, OK

حسناً, OK

Ex: Ok, you can go out with your friends tonight.

حسنًا، يمكنك الخروج مع أصدقائك الليلة.

to pass
to pass
[فعل]

to be allowed or go without objection

يمر, يُقبل

يمر, يُقبل

Ex: Her unusual suggestion passed without comment .

مرّ اقتراحها غير المعتاد دون تعليق.

permissible
permissible
[صفة]

allowed or acceptable according to established rules or standards

مسموح به, مقبول

مسموح به, مقبول

Ex: Cell phone use is not permissible during the exam .

استخدام الهاتف المحمول غير مسموح به أثناء الامتحان.

permission
permission
[اسم]

the action of allowing someone to do a particular thing or letting something happen, particularly in an official way

إذن, موافقة

إذن, موافقة

Ex: Visitors must obtain permission from the landowner before entering private property .

يجب على الزوار الحصول على الإذن من مالك الأرض قبل الدخول إلى الممتلكات الخاصة.

to permit
to permit
[فعل]

to allow something or someone to do something

يسمح, يصرح

يسمح, يصرح

Ex: The manager permits employees to take an extra break if needed .

يسمح المدير للموظفين بأخذ استراحة إضافية إذا لزم الأمر.

permit
permit
[اسم]

an official document that allows someone to do something

تصريح

تصريح

Ex: A fishing permit allows individuals to legally catch fish in designated areas during specific times of the year.

تصريح الصيد يسمح للأفراد بصيد الأسماك قانونياً في المناطق المحددة خلال أوقات محددة من السنة.

seal of approval
seal of approval
[عبارة]

a statement or act that shows something is officially accepted

Ex: The bill has the President's seal of approval.
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek