pattern

تصمیم، توصیه و اجبار - اجازه دادن

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به دادن اجازه مانند "اجازه"، "قابل قبول" و "رضایت" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Decision, Suggestion, and Obligation
acceptable
acceptable
[صفت]

capable of being approved

قابل‌قبول

قابل‌قبول

Ex: The quality of the report was acceptable, but it could be improved. 
بستن
ورود
acceptably
acceptably
[قید]

in a way that reaches a minimum or tolerable level

به‌طرز قابل‌قبول

به‌طرز قابل‌قبول

Ex: The hotel room was acceptably clean, though not spotless. 
بستن
ورود
admissibility

the validity or acceptability of something, especially as legal evidence

مقبولیت, قابل‌قبول‌بودن

مقبولیت, قابل‌قبول‌بودن

بستن
ورود
admissible
admissible
[صفت]

allowable, acceptable, or valid, especially in a court of law

پذیرفتنی, قابل‌قبول، قابل‌پذیرش

پذیرفتنی, قابل‌قبول، قابل‌پذیرش

بستن
ورود
to allow
to allow
[فعل]

to let someone or something do a particular thing

اجازه دادن

اجازه دادن

Ex: She allowed her children to play in the park. 
بستن
ورود
allowable
allowable
[صفت]

officially authorized or permitted by the law

جایز, مجاز، قابل‌قبول

جایز, مجاز، قابل‌قبول

بستن
ورود
all right
all right
[قید]

in a way that there is no doubt whatsoever

یقیناً, مسلماً

یقیناً, مسلماً

Ex: She won that game all right—no one even came close. 
بستن
ورود
can
can
[فعل]

to authorize or give permission for something

امکان داشتن

امکان داشتن

بستن
ورود
consent
consent
[اسم]

permission or approval given for something to happen or be done

رضایت, موافقت

رضایت, موافقت

Ex: The doctor explained the procedure in detail before asking for the patient's consent. 
بستن
ورود
to consent
to consent
[فعل]

to give someone permission to do something or to agree to do it

رضایت دادن

رضایت دادن

Ex: Patients need to consent to a surgery or medical procedure before it can be performed. 
بستن
ورود
dispensation
dispensation
[اسم]

the privilege of being officially released from an obligation, law, or something that is usually prohibited

معافیت (قانونی), بخشودگی

معافیت (قانونی), بخشودگی

Ex: He received a special dispensation from the school to miss the exam due to personal reasons. 
بستن
ورود
to [feel] free {to do sth}

to encourage someone to carry out a particular action without any reservations

اجازه داشتن

اجازه داشتن

Ex: Feel free to ask any questions during the meeting. 
بستن
ورود
in order
in order
[صفت]

following the rules of formal debate or meeting conduct

معتبر, مطابق آیین‌نامه

معتبر, مطابق آیین‌نامه

Ex: The objection was overruled because it was not in order. 
بستن
ورود
lawful
lawful
[صفت]

relating or conformable to the law or its administration

قانونی, مشروع

قانونی, مشروع

Ex: The police officer's actions were deemed lawful by the court. 
بستن
ورود
lawfully
lawfully
[قید]

in a way that is permitted by legal rules or authority

به‌طور قانونی, قانوناً، شرعاً

به‌طور قانونی, قانوناً، شرعاً

Ex: The documents prove that he entered the country lawfully. 
بستن
ورود
lawfulness
lawfulness
[اسم]

the state or quality of being permitted by or in accordance with the law

قانونی‌بودن

قانونی‌بودن

بستن
ورود
leave
leave
[اسم]

a period of authorized absence from work, duty, or service

مرخصی

مرخصی

Ex: She is on maternity leave until next month. 
بستن
ورود
legal
legal
[صفت]

authorized according to the law and official regulations

قانونی

قانونی

Ex: The court ruled that the search conducted by law enforcement was legal. 
بستن
ورود
legally
legally
[قید]

in a way that is allowed by the law or in accordance with legal rules

قانوناً, به‌صورت قانونی

قانوناً, به‌صورت قانونی

Ex: She entered the country legally after obtaining the correct visa. 
بستن
ورود
legitimacy
legitimacy
[اسم]

the quality of being acceptable by the law

قانونی‌بودن, حقانیت، مشروعیت

قانونی‌بودن, حقانیت، مشروعیت

بستن
ورود
legitimate
legitimate
[صفت]

officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation

مشروع, قانونی، حلال

مشروع, قانونی، حلال

Ex: The company's operations were deemed legitimate after passing all regulatory inspections. 
بستن
ورود
legitimately
legitimately
[قید]

in a manner that follows laws, regulations, or official rules

قانوناً

قانوناً

Ex: They proved that the business was legitimately registered with the authorities. 
بستن
ورود
licit
licit
[صفت]

legally and officially authorized or approved by the law

مجاز, قانونی

مجاز, قانونی

بستن
ورود
licitly
licitly
[قید]

in a manner that is acceptable by the law

قانونی, مشروع

قانونی, مشروع

Ex: The company licitly obtained all the necessary permits before starting construction. 
بستن
ورود
no holds barred
no holds barred
[عبارت]

in a way that is not controlled by any rules or limitations

بدون هيچ محدوديتی

بدون هيچ محدوديتی

بستن
ورود
OK
OK
[حرف ندا]

a word that means we agree or something is fine

باشه (در صورت موافقت با کاری یا چیزی), بسیار خب، قبوله

باشه (در صورت موافقت با کاری یا چیزی), بسیار خب، قبوله

Ex: Ok, I'll finish my homework before watching TV. 
بستن
ورود
to pass
to pass
[فعل]

to be allowed or go without objection

اجازه دادن, مجاز دانستن

اجازه دادن, مجاز دانستن

Ex: Her remarks passed without comment. 
بستن
ورود
permissible
permissible
[صفت]

allowed or acceptable according to established rules or standards

مجاز, قانونی

مجاز, قانونی

Ex: Smoking is not permissible inside the building. 
بستن
ورود
permission
permission
[اسم]

the action of allowing someone to do a particular thing or letting something happen, particularly in an official way

اجازه

اجازه

Ex: Before accessing the restricted area, employees must obtain permission from their supervisor. 
بستن
ورود
to permit
to permit
[فعل]

to allow something or someone to do something

اجازه دادن, جواز دادن

اجازه دادن, جواز دادن

Ex: The park permits visitors to bring their own food and drinks. 
بستن
ورود
permit
permit
[اسم]

an official document that allows someone to do something

مجوز, پروانه، جواز

مجوز, پروانه، جواز

Ex: You need a permit to build a new structure on your property, which you can obtain from the local planning office. 
بستن
ورود
seal of approval
seal of approval
[عبارت]

a statement or act that shows something is officially accepted

مهر تأیید

مهر تأیید

Ex: The bill has the President's seal of approval. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek