Salute e Malattia - Descrivere il dolore e gli infortuni

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alla descrizione del dolore e degli infortuni come "pruriginoso", "dolorante" e "debilitante".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

achy

[aggettivo]

experiencing a consistent yet dull physical pain in a part of one's body

dolorante

Chiudi

Accedi

acute

[aggettivo]

(of an illness) suddenly becoming severe but for a short time

acuto

Ex: Emily was diagnosed with acute bronchitis after experiencing sudden onset of coughing , chest pain , and difficulty breathing .A Emily è stata diagnosticata una bronchite **acuta** dopo aver avuto un esordio improvviso di tosse, dolore al petto e difficoltà respiratorie.

Chiudi

Accedi

agonizing

[aggettivo]

causing a lot of difficulty, pain, distress, or discomfort

agonizzante

Ex: The long , agonizing hours of labor were finally over .Le lunghe e **agonizzanti** ore di lavoro erano finalmente finite.

Chiudi

Accedi

crippling

[aggettivo]

causing severe damage or limitation, often making it difficult to function normally

invalidante

Ex: The crippling addiction to drugs destroyed his relationships and career .La dipendenza **paralizzante** dalle droghe ha distrutto le sue relazioni e la sua carriera.

Chiudi

Accedi

excruciating

[aggettivo]

causing extreme pain or discomfort

atroce, insopportabile

Ex: The athlete pushed through the excruciating fatigue to cross the finish line .L'atleta ha superato la fatica **straziante** per tagliare il traguardo.

Chiudi

Accedi

inflamed

[aggettivo]

(of a part of the body) red, swollen, or painful, often as a result of an infection, injury, or disease

infiammato

Chiudi

Accedi

itchy

[aggettivo]

causing an annoying feeling on the skin that makes a person want to scratch it

pruriginoso, che prude

Ex: An itchy throat can be an early sign of a cold .Una gola **pruriginosa** può essere un segno precoce di un raffreddore.

Chiudi

Accedi

painful

[aggettivo]

causing physical pain in someone

doloroso

Ex: Her painful shoulder prevented her from lifting anything heavy .La sua spalla **dolorante** le impediva di sollevare qualcosa di pesante.

Chiudi

Accedi

painfully

[avverbio]

in a way that causes physical or emotional pain

dolorosamente, penosamente

Ex: His rejection letter hit him painfully.La sua lettera di rifiuto lo colpì **dolorosamente**.

Chiudi

Accedi

raging

[aggettivo]

extremely intense and severe

infuriato, intenso

Ex: The boxer felt a raging ache in his ribs after absorbing a hard hit during the match.Il pugile ha sentito un dolore **lacerante** alle costole dopo aver assorbito un duro colpo durante il match.

Chiudi

Accedi

severe

[aggettivo]

very harsh or intense

intenso, rigido

Ex: He faced severe criticism for his actions .Ha affrontato critiche **severe** per le sue azioni.

Chiudi

Accedi

sharp

[aggettivo]

intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain

acuto, intenso

Ex: The burn on his hand left a sharp stinging sensation .La bruciatura sulla sua mano ha lasciato una sensazione di bruciore **acuto**.

Chiudi

Accedi

sore

[aggettivo]

(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

dolente

Ex: Mary had a sore tooth that made it painful for her to chew on that side of her mouth .Mary aveva un dente **dolorante** che le rendeva doloroso masticare da quel lato della bocca.

Chiudi

Accedi

agoraphobic

[aggettivo]

characterized by an intense fear of situations or places that might cause feelings of panic or helplessness

agorafobico, affetto da agorafobia

Ex: Agoraphobic symptoms may manifest as a reluctance to leave familiar and enclosed environments .I sintomi **agorafobici** possono manifestarsi come una riluttanza a lasciare ambienti familiari e chiusi.

Chiudi

Accedi

arthritic

[aggettivo]

pertaining to a medical condition characterized by inflammation and pain in the joints

artritico

Ex: A well-balanced diet rich in anti-inflammatory foods can benefit individuals with arthritic tendencies .Una dieta ben bilanciata ricca di alimenti antinfiammatori può beneficiare le persone con tendenze **artritiche**.

Chiudi

Accedi

brain-dead

[aggettivo]

acting extremely unintelligent, foolish, or incapable of thinking clearly

completamente stupido, idiota

Ex: She called him brain-dead for ignoring the obvious answer .Lei lo ha definito **cervello morto** per aver ignorato la risposta ovvia.

Chiudi

Accedi

concussed

[aggettivo]

temporarily dizzy or unconscious after a bump, blow, or jolt to the head

avere una commozione cerebrale

Chiudi

Accedi

dehydrated

[aggettivo]

characterized by a state of excessive fluid loss or insufficient hydration, often leading to discomfort, weakness, and complications

disidratato

Ex: The hiker became dehydrated during the trek, leading to fatigue and difficulty concentrating.L'escursionista si è **disidratato** durante il trekking, portando a stanchezza e difficoltà di concentrazione.

Chiudi

Accedi

diabetic

[aggettivo]

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

diabetico

Ex: The cookbook featured recipes tailored to diabetic dietary restrictions , emphasizing balanced and nutritious meals .Il libro di cucina presentava ricette adattate alle restrizioni dietetiche **diabetiche**, sottolineando pasti equilibrati e nutrienti.

Chiudi

Accedi

dyslexic

[aggettivo]

having a learning disorder that affects a person's ability to read, write, and spell

dislessico, affetto da dislessia

Chiudi

Accedi

epileptic

[aggettivo]

associated with a neurological disorder characterized by recurrent seizures

epilettico, affetto da epilessia

Ex: Technological advancements , like seizure detection devices , support epileptic patients and caregivers .I progressi tecnologici, come i dispositivi di rilevamento delle crisi, supportano i pazienti **epilettici** e i caregiver.

Chiudi

Accedi

frostbitten

[aggettivo]

affected by a condition where skin and underlying tissues freeze due to exposure to extremely cold temperatures

congelato, assiderato

Ex: Protect cheeks and ears to prevent frostbitten skin in cold weather.Proteggi le guance e le orecchie per prevenire la pelle **congelata** in caso di freddo.

Chiudi

Accedi

incontinent

[aggettivo]

lacking control over bowel or bladder functions, often resulting in involuntary leakage

incontinente, che manca di controllo sulle funzioni intestinali o della vescica

Ex: Nursing homes implement protocols for dignified care of incontinent residents.Le case di riposo implementano protocolli per la cura dignitosa dei residenti **incontinenti**.

Chiudi

Accedi

leprous

[aggettivo]

affected by a chronic infectious disease causing skin lesions and nerve damage

lebbroso, affetto da lebbra

Ex: Global initiatives improve healthcare and living conditions for leprous individuals .Le iniziative globali migliorano l'assistenza sanitaria e le condizioni di vita degli individui **lebbrosi**.

Chiudi

Accedi

malnourished

[aggettivo]

affected by a lack of proper nutrition, resulting in inadequate nourishment for overall well-being

malnutrito, denutrito

Ex: Malnourished children are vulnerable to infections due to weakened immune systems .I bambini **malnutriti** sono vulnerabili alle infezioni a causa di sistemi immunitari indeboliti.

Chiudi

Accedi

rheumatic

[aggettivo]

related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues

reumatico, reumatoidale

Ex: Medication and exercise help manage symptoms in rheumatic conditions .I farmaci e l'esercizio fisico aiutano a gestire i sintomi nelle condizioni **reumatiche**.

Chiudi

Accedi

sclerotic

[aggettivo]

characterized by a condition involving abnormal hardening or thickening of tissues

sclerotico, sclerosato

Ex: Sclerotic lung disease leads to breathing difficulties and reduced lung capacity .La malattia polmonare **sclerotica** porta a difficoltà respiratorie e a una ridotta capacità polmonare.

Chiudi

Accedi

ulcerated

[aggettivo]

having open sores or wounds, often causing discomfort or pain

ulcerato, ulceroso

Ex: Abdominal pain may result from an ulcerated stomach lining in chronic gastritis .Il dolore addominale può derivare da un rivestimento gastrico **ulcerato** nella gastrite cronica.

Chiudi

Accedi

vertiginous

[aggettivo]

having a sensation of dizziness or a feeling of spinning, often associated with balance or inner ear issues

vertiginoso

Ex: The elderly are more prone to vertiginous issues due to age-related changes in balance .Gli anziani sono più soggetti a problemi **vertiginosi** a causa dei cambiamenti legati all'età nell'equilibrio.

Chiudi

Accedi

banged up

[aggettivo]

harmed or injured

colpo

Chiudi

Accedi

battered

[aggettivo]

subjected to ongoing physical abuse, often in the context of domestic violence

martoriato

Ex: He counsels survivors of battered relationships.Lui consiglia i sopravvissuti di relazioni **maltrattate**.

Chiudi

Accedi

broken

[aggettivo]

physically or mentally weakened as a result of much suffering

rotto

Ex: The long , grueling divorce left her feeling broken, questioning if she would ever be able to trust again .Il lungo e logorante divorzio l'ha lasciata **spezzata**, chiedendosi se sarebbe mai stata in grado di fidarsi di nuovo.

Chiudi

Accedi

burnt

[aggettivo]

damaged by or injured with extreme heat due to having contact with heated objects or exposure to harmful chemicals

bruciato

Chiudi

Accedi

bruising

[aggettivo]

causing physical or mental harm or injury

contundente, lesivo

Ex: The rugby match was brutal, with players enduring bruising tackles and collisions throughout the game.La partita di rugby è stata brutale, con i giocatori che hanno subito placcaggi e collisioni **lividi** durante tutta la partita.

Chiudi

Accedi

Salute e Malattia

Scarica l'app LanGeek