pattern

Υγεία και Ασθένεια - Περιγραφή Πόνου και Τραυματισμού

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την περιγραφή του πόνου και του τραυματισμού, όπως "φαγούρα", "πληγή" και "ακρωτηριάζων".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Health and Sickness
achy
achy
[επίθετο]

experiencing a consistent yet dull physical pain in a part of one's body

πονούμενος, ενοχλητικός

πονούμενος, ενοχλητικός

Κλείσιμο
Σύνδεση
acute
acute
[επίθετο]

(of an illness) suddenly becoming severe but for a short time

οξύς, σοβαρός

οξύς, σοβαρός

Ex: Emily was diagnosed with acute bronchitis after experiencing sudden onset of coughing, chest pain, and difficulty breathing. 

Η Emily διαγνώστηκε με οξεία βρογχίτιδα μετά από ξαφνική εμφάνιση βήχα, πόνου στο στήθος και δυσκολία στην αναπνοή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
agonizing
agonizing
[επίθετο]

causing a lot of difficulty, pain, distress, or discomfort

βασανιστικός, οδυνηρός

βασανιστικός, οδυνηρός

Ex: The agonizing decision to end the relationship weighed heavily on his mind. 

Η οδυνηρή απόφαση να τελειώσει τη σχέση του ζύγιζε βαριά στο μυαλό του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
crippling
crippling
[επίθετο]

causing severe damage or limitation, often making it difficult to function normally

αναπηρικός, παραλυτικός

αναπηρικός, παραλυτικός

Ex: The crippling debt burdened the family, making it difficult to meet basic needs. 

Το καταστροφικό χρέος βάρυνε την οικογένεια, δυσκολεύοντας την ικανοποίηση των βασικών αναγκών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
excruciating
excruciating
[επίθετο]

causing extreme pain or discomfort

βασανιστικός, ανυπόφορος

βασανιστικός, ανυπόφορος

Ex: The athlete pushed through the excruciating fatigue to cross the finish line. 

Ο αθλητής ξεπέρασε την αφόρητη κούραση για να διασχίσει τη γραμμή τερματισμού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
inflamed
inflamed
[επίθετο]

(of a part of the body) red, swollen, or painful, often as a result of an infection, injury, or disease

φλεγμονώδης, ερεθισμένος

φλεγμονώδης, ερεθισμένος

Κλείσιμο
Σύνδεση
itchy
itchy
[επίθετο]

causing an annoying feeling on the skin that makes a person want to scratch it

φαγούρα, πρησμένος

φαγούρα, πρησμένος

Ex: An itchy throat can be an early sign of a cold. 

Ένας φαγούρα λαιμός μπορεί να είναι ένα πρώιμο σημάδι κρυολογήματος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
painful
painful
[επίθετο]

causing physical pain in someone

επίπονος, πονεμένος

επίπονος, πονεμένος

Ex: His painful back muscles tightened after the long workout. 

Οι πονετικοί μύες της πλάτης του σφίχτηκαν μετά την παρατεταμένη προπόνηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
painfully
painfully
[επίρρημα]

in a way that causes physical or emotional pain

οδυνηρά, βασανιστικά

οδυνηρά, βασανιστικά

Ex: His rejection letter hit him painfully. 

Η επιστολή απόρριψης τον χτύπησε οδυνηρά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
raging
raging
[επίθετο]

extremely intense and severe

ξέφρενος, έντονος

ξέφρενος, έντονος

Ex: The boxer felt a raging ache in his ribs after absorbing a hard hit during the match. 

Ο πυγμάχος ένιωσε έναν οξύ πόνο στα πλευρά του αφού απορρόφησε ένα σκληρό χτύπημα κατά τη διάρκεια του αγώνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
severe
severe
[επίθετο]

very harsh or intense

σοβαρός, αυστηρός

σοβαρός, αυστηρός

Ex: The city experienced severe flooding after the heavy rain. 

Η πόλη γνώρισε σοβαρές πλημμύρες μετά τη βροχή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sharp
sharp
[επίθετο]

intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain

οξύς, έντονος

οξύς, έντονος

Ex: The burn on his hand left a sharp stinging sensation. 

Το έγκαυμα στο χέρι του άφησε μια οξεία αίσθηση τσίμπημα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sore
sore
[επίθετο]

(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

πονεμένος, ευαίσθητος

πονεμένος, ευαίσθητος

Ex: Mary had a sore tooth that made it painful for her to chew on that side of her mouth. 

Η Mary είχε ένα πονούμενο δόντι που της έκανε επώδυνο το μάσημα από αυτήν την πλευρά του στόματός της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
agoraphobic
agoraphobic
[επίθετο]

characterized by an intense fear of situations or places that might cause feelings of panic or helplessness

αγοραφοβικός, που πάσχει από αγοραφοβία

αγοραφοβικός, που πάσχει από αγοραφοβία

Ex: Agoraphobic symptoms may manifest as a reluctance to leave familiar and enclosed environments. 

Τα αγοραφοβικά συμπτώματα μπορεί να εκδηλωθούν ως απροθυμία να αφήσουν γνωστά και κλειστά περιβάλλοντα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
arthritic
arthritic
[επίθετο]

pertaining to a medical condition characterized by inflammation and pain in the joints

αρθριτικός

αρθριτικός

Ex: A well-balanced diet rich in anti-inflammatory foods can benefit individuals with arthritic tendencies. 

Μια ισορροπημένη διατροφή πλούσια σε αντιφλεγμονώδη τρόφιμα μπορεί να ωφελήσει άτομα με τάσεις αρθρίτιδας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
brain-dead
brain-dead
[επίθετο]

acting extremely unintelligent, foolish, or incapable of thinking clearly

εντελώς ηλίθιος, εγκεφαλικά νεκρός

εντελώς ηλίθιος, εγκεφαλικά νεκρός

Ex: She called him brain-dead for ignoring the obvious answer. 

Τον αποκάλεσε νεκρό εγκέφαλο επειδή αγνόησε την προφανή απάντηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
concussed
concussed
[επίθετο]

temporarily dizzy or unconscious after a bump, blow, or jolt to the head

ζαλισμένος, λιποθυμισμένος

ζαλισμένος, λιποθυμισμένος

Κλείσιμο
Σύνδεση
dehydrated
dehydrated
[επίθετο]

characterized by a state of excessive fluid loss or insufficient hydration, often leading to discomfort, weakness, and complications

αφυδατωμένος

αφυδατωμένος

Ex: The hiker became dehydrated during the trek, leading to fatigue and difficulty concentrating. 

Ο πεζοπόρος αφυδατώθηκε κατά τη διάρκεια της πορείας, γεγονός που οδήγησε σε κόπωση και δυσκολία συγκέντρωσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
diabetic
diabetic
[επίθετο]

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

διαβητικός

διαβητικός

Ex: The cookbook featured recipes tailored to diabetic dietary restrictions, emphasizing balanced and nutritious meals. 

Το βιβλίο μαγειρικής περιλάμβανε συνταγές προσαρμοσμένες στους διατροφικούς περιορισμούς των διαβητικών, τονίζοντας ισορροπημένα και θρεπτικά γεύματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
dyslexic
dyslexic
[επίθετο]

having a learning disorder that affects a person's ability to read, write, and spell

δυσλεκτικός, που πάσχει από δυσλεξία

δυσλεκτικός, που πάσχει από δυσλεξία

Κλείσιμο
Σύνδεση
epileptic
epileptic
[επίθετο]

associated with a neurological disorder characterized by recurrent seizures

επιληπτικός, που πάσχει από επιληψία

επιληπτικός, που πάσχει από επιληψία

Ex: Technological advancements, like seizure detection devices, support epileptic patients and caregivers. 

Τεχνολογικές εξελίξεις, όπως συσκευές ανίχνευσης κρίσεων, υποστηρίζουν επιληπτικούς ασθενείς και φροντιστές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
frostbitten
frostbitten
[επίθετο]

affected by a condition where skin and underlying tissues freeze due to exposure to extremely cold temperatures

κρυοπαγής,  πληγείς από κρυοπάγημα

κρυοπαγής, πληγείς από κρυοπάγημα

Ex: Protect cheeks and ears to prevent frostbitten skin in cold weather. 

Προστατέψτε τα μάγουλα και τα αυτιά για να αποτρέψετε το κρυοπαγήματα του δέρματος σε κρύο καιρό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
incontinent
incontinent
[επίθετο]

lacking control over bowel or bladder functions, often resulting in involuntary leakage

ακράτεια, έλλειψη ελέγχου των λειτουργιών του εντέρου ή της ουροδόχου κύστης

ακράτεια, έλλειψη ελέγχου των λειτουργιών του εντέρου ή της ουροδόχου κύστης

Ex: Nursing homes implement protocols for dignified care of incontinent residents. 

Τα γηροκομεία εφαρμόζουν πρωτόκολλα για την αξιοπρεπή φροντίδα των κατοίκων με ακράτεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
leprous
leprous
[επίθετο]

affected by a chronic infectious disease causing skin lesions and nerve damage

λεπρός, πληγείς από λέπρα

λεπρός, πληγείς από λέπρα

Ex: Global initiatives improve healthcare and living conditions for leprous individuals. 

Οι παγκόσμιες πρωτοβουλίες βελτιώνουν την υγειονομική περίθαλψη και τις συνθήκες διαβίωσης των ατόμων με λέπρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
malnourished
malnourished
[επίθετο]

affected by a lack of proper nutrition, resulting in inadequate nourishment for overall well-being

δυσθρεμμένος, υποσιτισμένος

δυσθρεμμένος, υποσιτισμένος

Ex: Malnourished children are vulnerable to infections due to weakened immune systems. 

Τα δυσθρεμμένα παιδιά είναι ευάλωτα σε λοιμώξεις λόγω εξασθενημένου ανοσοποιητικού συστήματος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
rheumatic
rheumatic
[επίθετο]

related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues

ρευματικός, ρευματοειδής

ρευματικός, ρευματοειδής

Ex: Medication and exercise help manage symptoms in rheumatic conditions. 

Τα φάρμακα και η άσκηση βοηθούν στη διαχείριση των συμπτωμάτων σε ρευματικές καταστάσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sclerotic
sclerotic
[επίθετο]

characterized by a condition involving abnormal hardening or thickening of tissues

σκληρωτικός, σκληρός

σκληρωτικός, σκληρός

Ex: Sclerotic lung disease leads to breathing difficulties and reduced lung capacity. 

Η σκληρυντική πνευμονοπάθεια οδηγεί σε δυσκολίες στην αναπνοή και μειωμένη πνευμονική χωρητικότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ulcerated
ulcerated
[επίθετο]

having open sores or wounds, often causing discomfort or pain

ελκωμένος, ελκώδης

ελκωμένος, ελκώδης

Ex: Abdominal pain may result from an ulcerated stomach lining in chronic gastritis. 

Ο κοιλιακός πόνος μπορεί να προκύψει από ελκωμένη γαστρική μεμβράνη σε χρόνια γαστρίτιδα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vertiginous
vertiginous
[επίθετο]

having a sensation of dizziness or a feeling of spinning, often associated with balance or inner ear issues

ιλιγγιώδης

ιλιγγιώδης

Ex: The elderly are more prone to vertiginous issues due to age-related changes in balance. 

Οι ηλικιωμένοι είναι πιο επιρρεπείς σε ιλιγγιώδη προβλήματα λόγω των αλλαγών στην ισορροπία που σχετίζονται με την ηλικία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
banged up
banged up
[επίθετο]

harmed or injured

κατεστραμμένος, τραυματισμένος

κατεστραμμένος, τραυματισμένος

Κλείσιμο
Σύνδεση
battered
battered
[επίθετο]

subjected to ongoing physical abuse, often in the context of domestic violence

κακοποιημένος, χτυπημένος

κακοποιημένος, χτυπημένος

Ex: He counsels survivors of battered relationships. 

Συμβουλεύει τους επιζώντες από κακοποιημένες σχέσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
broken
broken
[επίθετο]

physically or mentally weakened as a result of much suffering

σπασμένος, εξαντλημένος

σπασμένος, εξαντλημένος

Ex: The long, grueling divorce left her feeling broken, questioning if she would ever be able to trust again. 

Ο μακρύς και εξαντλητικός διαζυγιός την άφησε σπασμένη, αναρωτιόμενη αν θα μπορέσει ποτέ να εμπιστευτεί ξανά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
burnt
burnt
[επίθετο]

damaged by or injured with extreme heat due to having contact with heated objects or exposure to harmful chemicals

καμένος, καπνισμένος

καμένος, καπνισμένος

Κλείσιμο
Σύνδεση
bruising
bruising
[επίθετο]

causing physical or mental harm or injury

τραυματικός, πληγωτικός

τραυματικός, πληγωτικός

Ex: The rugby match was brutal, with players enduring bruising tackles and collisions throughout the game. 

Ο αγώνας ράγκμπι ήταν βάναυσος, με τους παίκτες να υποφέρουν από τραυματικές μαρκαρίσματα και συγκρούσεις σε όλη τη διάρκεια του παιχνιδιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek