pattern

Saúde e Doença - Descrevendo a Dor e a Lesão

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à descrição de dor e lesão, como "coceira", "dolorido" e "debilitante".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Words Related to Health and Sickness
achy
achy
[adjetivo]

experiencing a consistent yet dull physical pain in a part of one's body

dolorido, adolorido

dolorido, adolorido

Fechar
Entrar
acute
acute
[adjetivo]

(of an illness or medical condition) developing rapidly and lasting for a relatively short period

agudo,  aguda

agudo, aguda

Ex: Sarah recovered fully after a brief acute infection. 
Fechar
Entrar
agonizing
agonizing
[adjetivo]

causing a lot of difficulty, pain, distress, or discomfort

angustiante, doloroso

angustiante, doloroso

Ex: The agonizing pain in her knee made it difficult to walk. 

A dor agonizante no joelho dela dificultava a caminhada.

Fechar
Entrar
crippling
crippling
[adjetivo]

causing severe damage or limitation, often making it difficult to function normally

debilitante, paralisante

debilitante, paralisante

Ex: The crippling anxiety prevented her from leaving the house. 

A ansiedade paralisante a impediu de sair de casa.

Fechar
Entrar
excruciating
excruciating
[adjetivo]

causing extreme pain or discomfort

excruciante, insuportável

excruciante, insuportável

Ex: The athlete pushed through the excruciating fatigue to cross the finish line. 

O atleta superou a fadiga excruciante para cruzar a linha de chegada.

Fechar
Entrar
inflamed
inflamed
[adjetivo]

(of a part of the body) red, swollen, or painful, often as a result of an infection, injury, or disease

inflamado, irritado

inflamado, irritado

Fechar
Entrar
itchy
itchy
[adjetivo]

causing an annoying feeling on the skin that makes a person want to scratch it

que coça, pruriginoso

que coça, pruriginoso

Ex: An itchy throat can be an early sign of a cold. 

Uma garganta coceira pode ser um sinal precoce de um resfriado.

Fechar
Entrar
painful
painful
[adjetivo]

causing physical pain in someone

doloroso, penoso

doloroso, penoso

Ex: Her painful shoulder prevented her from lifting anything heavy. 

Seu ombro doloroso a impedia de levantar algo pesado.

Fechar
Entrar
painfully
painfully
[advérbio]

in a way that causes physical or emotional pain

dolorosamente, penosamente

dolorosamente, penosamente

Ex: His rejection letter hit him painfully. 

Sua carta de rejeição o atingiu dolorosamente.

Fechar
Entrar
raging
raging
[adjetivo]

extremely intense and severe

furioso, intenso

furioso, intenso

Ex: The boxer felt a raging ache in his ribs after absorbing a hard hit during the match. 

O boxeador sentiu uma dor intensa nas costelas depois de absorver um golpe duro durante a luta.

Fechar
Entrar
severe
severe
[adjetivo]

very harsh or intense

grave, severa

grave, severa

Ex: The building suffered severe damage from the earthquake. 
Fechar
Entrar
sharp
sharp
[adjetivo]

intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain

agudo, intenso

agudo, intenso

Ex: After the surgery, he experienced sharp discomfort at the incision site. 
Fechar
Entrar
sore
sore
[adjetivo]

(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

dolorido, sensível

dolorido, sensível

Ex: Mary had a sore tooth that made it painful for her to chew on that side of her mouth. 

Mary tinha um dente dolorido que tornava doloroso mastigar daquele lado da boca.

Fechar
Entrar
agoraphobic
agoraphobic
[adjetivo]

characterized by an intense fear of situations or places that might cause feelings of panic or helplessness

agorafóbico, que sofre de agorafobia

agorafóbico, que sofre de agorafobia

Ex: Agoraphobic symptoms may manifest as a reluctance to leave familiar and enclosed environments. 

Os sintomas agorafóbicos podem se manifestar como uma relutância em sair de ambientes familiares e fechados.

Fechar
Entrar
arthritic
arthritic
[adjetivo]

pertaining to a medical condition characterized by inflammation and pain in the joints

artrítico

artrítico

Ex: A well-balanced diet rich in anti-inflammatory foods can benefit individuals with arthritic tendencies. 

Uma dieta bem equilibrada rica em alimentos anti-inflamatórios pode beneficiar indivíduos com tendências artríticas.

Fechar
Entrar
brain-dead
brain-dead
[adjetivo]

acting extremely unintelligent, foolish, or incapable of thinking clearly

extremamente estúpido e impensado, como se o cérebro não funcionasse

extremamente estúpido e impensado, como se o cérebro não funcionasse

Ex: She called him brain-dead for ignoring the obvious answer. 

Ela o chamou de cérebro morto por ignorar a resposta óbvia.

Fechar
Entrar
concussed
concussed
[adjetivo]

temporarily dizzy or unconscious after a bump, blow, or jolt to the head

concussionado, aturdido

concussionado, aturdido

Fechar
Entrar
dehydrated
dehydrated
[adjetivo]

characterized by a state of excessive fluid loss or insufficient hydration, often leading to discomfort, weakness, and complications

desidratado

desidratado

Ex: The hiker became dehydrated during the trek, leading to fatigue and difficulty concentrating. 

O caminhante ficou desidratado durante a caminhada, levando a fadiga e dificuldade de concentração.

Fechar
Entrar
diabetic
diabetic
[adjetivo]

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

diabético

diabético

Ex: The cookbook featured recipes tailored to diabetic dietary restrictions, emphasizing balanced and nutritious meals. 

O livro de culinária apresentava receitas adaptadas às restrições dietéticas diabéticas, enfatizando refeições equilibradas e nutritivas.

Fechar
Entrar
dyslexic
dyslexic
[adjetivo]

having a learning disorder that affects a person's ability to read, write, and spell

disléxico, que sofre de dislexia

disléxico, que sofre de dislexia

Fechar
Entrar
epileptic
epileptic
[adjetivo]

associated with a neurological disorder characterized by recurrent seizures

epiléptico, que sofre de epilepsia

epiléptico, que sofre de epilepsia

Ex: Technological advancements, like seizure detection devices, support epileptic patients and caregivers. 

Avanços tecnológicos, como dispositivos de detecção de convulsões, apoiam pacientes epilépticos e cuidadores.

Fechar
Entrar
frostbitten
frostbitten
[adjetivo]

affected by a condition where skin and underlying tissues freeze due to exposure to extremely cold temperatures

congelado,  com frostbite

congelado, com frostbite

Ex: Protect cheeks and ears to prevent frostbitten skin in cold weather. 

Proteja as bochechas e orelhas para prevenir a pele congelada em clima frio.

Fechar
Entrar
incontinent
incontinent
[adjetivo]

lacking control over bowel or bladder functions, often resulting in involuntary leakage

incontinente, que falta controle sobre as funções intestinais ou da bexiga

incontinente, que falta controle sobre as funções intestinais ou da bexiga

Ex: Nursing homes implement protocols for dignified care of incontinent residents. 

Lares de idosos implementam protocolos para o cuidado digno de residentes incontinentes.

Fechar
Entrar
leprous
leprous
[adjetivo]

affected by a chronic infectious disease causing skin lesions and nerve damage

leproso, afetado pela lepra

leproso, afetado pela lepra

Ex: Global initiatives improve healthcare and living conditions for leprous individuals. 

Iniciativas globais melhoram os cuidados de saúde e as condições de vida dos indivíduos leprosos.

Fechar
Entrar
malnourished
malnourished
[adjetivo]

affected by a lack of proper nutrition, resulting in inadequate nourishment for overall well-being

desnutrido, malnutrido

desnutrido, malnutrido

Ex: Malnourished children are vulnerable to infections due to weakened immune systems. 

Crianças desnutridas são vulneráveis a infecções devido a sistemas imunológicos enfraquecidos.

Fechar
Entrar
rheumatic
rheumatic
[adjetivo]

related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues

reumático, reumatoide

reumático, reumatoide

Ex: Medication and exercise help manage symptoms in rheumatic conditions. 

Medicação e exercício ajudam a gerenciar os sintomas em condições reumáticas.

Fechar
Entrar
sclerotic
sclerotic
[adjetivo]

characterized by a condition involving abnormal hardening or thickening of tissues

esclerótico, esclerosado

esclerótico, esclerosado

Ex: Sclerotic lung disease leads to breathing difficulties and reduced lung capacity. 

A doença pulmonar esclerótica leva a dificuldades respiratórias e capacidade pulmonar reduzida.

Fechar
Entrar
ulcerated
ulcerated
[adjetivo]

having open sores or wounds, often causing discomfort or pain

ulcerado, ulceroso

ulcerado, ulceroso

Ex: Abdominal pain may result from an ulcerated stomach lining in chronic gastritis. 

A dor abdominal pode resultar de um revestimento gástrico ulcerado na gastrite crônica.

Fechar
Entrar
vertiginous
vertiginous
[adjetivo]

having a sensation of dizziness or a feeling of spinning, often associated with balance or inner ear issues

vertiginoso

vertiginoso

Ex: The elderly are more prone to vertiginous issues due to age-related changes in balance. 

Os idosos são mais propensos a problemas vertiginosos devido a alterações relacionadas à idade no equilíbrio.

Fechar
Entrar
banged up
banged up
[adjetivo]

harmed or injured

danificado, ferido

danificado, ferido

Fechar
Entrar
battered
battered
[adjetivo]

subjected to ongoing physical abuse, often in the context of domestic violence

maltratado, agredido

maltratado, agredido

Ex: He counsels survivors of battered relationships. 

Ele aconselha sobreviventes de relacionamentos agredidos.

Fechar
Entrar
broken
broken
[adjetivo]

physically or mentally weakened as a result of much suffering

quebrado, destruído

quebrado, destruído

Ex: The long, grueling divorce left her feeling broken, questioning if she would ever be able to trust again. 
Fechar
Entrar
burnt
burnt
[adjetivo]

damaged by or injured with extreme heat due to having contact with heated objects or exposure to harmful chemicals

queimado, carbonizado

queimado, carbonizado

Fechar
Entrar
bruising
bruising
[adjetivo]

causing physical or mental harm or injury

contundente, lesivo

contundente, lesivo

Ex: The rugby match was brutal, with players enduring bruising tackles and collisions throughout the game. 

A partida de rúgbi foi brutal, com jogadores sofrendo tackles e colisões machucando durante todo o jogo.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek