pattern

Egészség és Betegség - A fájdalom és a sérülés leírása

Itt megtanulsz néhány angol szót a fájdalom és a sérülés leírásához kapcsolódóan, mint például a "viszkető", "fájdalmas" és "nyűgöző".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Health and Sickness
achy
[melléknév]

experiencing a consistent yet dull physical pain in a part of one's body

fájó, fájdalmasságot okozó

fájó, fájdalmasságot okozó

acute
[melléknév]

(of an illness) suddenly becoming severe but for a short time

akut, súlyos

akut, súlyos

Ex: Emily was diagnosed with acute bronchitis after experiencing sudden onset of coughing , chest pain , and difficulty breathing .Emily-t **akut** hörghuruttal diagnosztizálták, miután hirtelen köhögés, mellkasi fájdalom és légzési nehézség jelentkezett nála.
agonizing
[melléknév]

causing a lot of difficulty, pain, distress, or discomfort

gyötrelmes, fájdalmas

gyötrelmes, fájdalmas

Ex: The long , agonizing hours of labor were finally over .A hosszú, **gyötrelmes** munkaórák végre véget értek.
crippling
[melléknév]

causing severe damage or limitation, often making it difficult to function normally

bénító, korlátozó

bénító, korlátozó

Ex: The crippling addiction to drugs destroyed his relationships and career .A kábítószerek **megbénító** függősége tönkretette kapcsolatait és karrierjét.
excruciating
[melléknév]

causing extreme pain or discomfort

kínzó, elviselhetetlen

kínzó, elviselhetetlen

Ex: The athlete pushed through the excruciating fatigue to cross the finish line .A sportoló áttörte a **kínzó** fáradtságot, hogy átlépje a célvonalat.
inflamed
[melléknév]

(of a part of the body) red, swollen, or painful, often as a result of an infection, injury, or disease

gyulladt, irritált

gyulladt, irritált

itchy
[melléknév]

causing an annoying feeling on the skin that makes a person want to scratch it

viszkető, viszketést okozó

viszkető, viszketést okozó

Ex: An itchy throat can be an early sign of a cold .Egy **viszkető** torok lehet a megfázás korai jele.
painful
[melléknév]

causing physical pain in someone

fájdalmas, kínzó

fájdalmas, kínzó

Ex: Her painful shoulder prevented her from lifting anything heavy .A **fájó** válla megakadályozta, hogy bármi nehézet emeljen.
painfully
[határozószó]

in a way that causes physical or emotional pain

fájdalmasan, gyötrelmesen

fájdalmasan, gyötrelmesen

Ex: His rejection letter hit him painfully.Elutasító levele **fájdalmasan** érte.
raging
[melléknév]

extremely intense and severe

dühöngő, intenzív

dühöngő, intenzív

Ex: The boxer felt a raging ache in his ribs after absorbing a hard hit during the match.A bokszoló **heves** fájdalmat érzett a bordáiban, miután kemény ütést kapott a mérkőzés alatt.
severe
[melléknév]

very harsh or intense

súlyos, szigorú

súlyos, szigorú

Ex: He faced severe criticism for his actions .**Súlyos** kritikával szembesült tettei miatt.
sharp
[melléknév]

intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain

éles, intenzív

éles, intenzív

Ex: The burn on his hand left a sharp stinging sensation .A kézen lévő égés **éles** szúró érzést hagyott maga után.
sore
[melléknév]

(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

fájó, érzékeny

fájó, érzékeny

Ex: Mary had a sore tooth that made it painful for her to chew on that side of her mouth .Mary-nek **fájó** foga volt, ami miatt fájdalmas volt rágni azon az oldalon a szájában.
agoraphobic
[melléknév]

characterized by an intense fear of situations or places that might cause feelings of panic or helplessness

agorafóbiás, agorafóbiában szenvedő

agorafóbiás, agorafóbiában szenvedő

Ex: Agoraphobic symptoms may manifest as a reluctance to leave familiar and enclosed environments .Az **agorafóbiás** tünetek úgy nyilvánulhatnak meg, mint a vonakodás az ismerős és zárt környezetek elhagyásától.
arthritic
[melléknév]

pertaining to a medical condition characterized by inflammation and pain in the joints

arthritises

arthritises

Ex: A well-balanced diet rich in anti-inflammatory foods can benefit individuals with arthritic tendencies .A gyulladáscsökkentő ételekkel gazdag, kiegyensúlyozott étrend hasznos lehet az **arthritises** hajlammal rendelkező egyének számára.
brain-dead
[melléknév]

related to a state of complete and irreversible cessation of brain function, indicating the absence of consciousness and vital neurological activity

agyalhalál állapotában, agyalhalott

agyalhalál állapotában, agyalhalott

Ex: Family consent is typically sought before declaring a person brain dead, and discussions involve sensitivity and compassion.A család beleegyezését általában megkérdezik, mielőtt valakit **agyalhalottnak** nyilvánítanak, és a megbeszélések érzékenységet és együttérzést igényelnek.
concussed
[melléknév]

temporarily dizzy or unconscious after a bump, blow, or jolt to the head

rázkódásos, eszméletlen

rázkódásos, eszméletlen

dehydrated
[melléknév]

characterized by a state of excessive fluid loss or insufficient hydration, often leading to discomfort, weakness, and complications

kiszáradt

kiszáradt

Ex: The hiker became dehydrated during the trek, leading to fatigue and difficulty concentrating.A túrázó **kiszáradt** a túra során, ami fáradtsághoz és koncentrációs nehézségekhez vezetett.
diabetic
[melléknév]

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

diabéteszes

diabéteszes

Ex: The cookbook featured recipes tailored to diabetic dietary restrictions , emphasizing balanced and nutritious meals .A szakácskönyv **diabetikus** étrendi korlátozásokhoz igazított recepteket tartalmazott, kiegyensúlyozott és tápláló ételeket hangsúlyozva.
dyslexic
[melléknév]

having a learning disorder that affects a person's ability to read, write, and spell

diszlexiás, diszlexiában szenvedő

diszlexiás, diszlexiában szenvedő

epileptic
[melléknév]

associated with a neurological disorder characterized by recurrent seizures

epilepsziás, epilepsziában szenvedő

epilepsziás, epilepsziában szenvedő

Ex: Technological advancements , like seizure detection devices , support epileptic patients and caregivers .A technológiai fejlődés, például a rohamfelismerő eszközök, támogatják az **epilepsziás** betegeket és a gondozókat.
frostbitten
[melléknév]

affected by a condition where skin and underlying tissues freeze due to exposure to extremely cold temperatures

fagyásos,  fagyás által érintett

fagyásos, fagyás által érintett

Ex: Protect cheeks and ears to prevent frostbitten skin in cold weather.Védje meg az arcát és a füleit, hogy megelőzze a **fagyásos** bőrt hideg időben.
incontinent
[melléknév]

lacking control over bowel or bladder functions, often resulting in involuntary leakage

inkontinens, a bél- vagy hólyagfunkciók feletti ellenőrzés hiánya

inkontinens, a bél- vagy hólyagfunkciók feletti ellenőrzés hiánya

Ex: Nursing homes implement protocols for dignified care of incontinent residents.Az idősek otthonai protokollokat vezetnek be a **inkontinens** lakók méltó ellátásához.
leprous
[melléknév]

affected by a chronic infectious disease causing skin lesions and nerve damage

leprás, lepra által érintett

leprás, lepra által érintett

Ex: Global initiatives improve healthcare and living conditions for leprous individuals .A globális kezdeményezések javítják az egészségügyi ellátást és az életkörülményeket a **leprás** egyének számára.
malnourished
[melléknév]

affected by a lack of proper nutrition, resulting in inadequate nourishment for overall well-being

alultáplált, táplálkozási hiányos

alultáplált, táplálkozási hiányos

Ex: Malnourished children are vulnerable to infections due to weakened immune systems .A **táplálékhiányos** gyerekek az immunrendszer gyengesége miatt fogékonyak a fertőzésekre.
rheumatic
[melléknév]

related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues

reumatikus, reumatoid

reumatikus, reumatoid

Ex: Medication and exercise help manage symptoms in rheumatic conditions .A gyógyszerek és a testmozgás segítenek kezelni a tüneteket **reumatikus** állapotokban.
sclerotic
[melléknév]

characterized by a condition involving abnormal hardening or thickening of tissues

szklerotikus, megkeményedett

szklerotikus, megkeményedett

Ex: Sclerotic lung disease leads to breathing difficulties and reduced lung capacity .A **szklerotikus** tüdőbetegség légzési nehézségekhez és csökkent tüdőkapacitáshoz vezet.
ulcerated
[melléknév]

having open sores or wounds, often causing discomfort or pain

fekélyes, fekélyesedett

fekélyes, fekélyesedett

Ex: Abdominal pain may result from an ulcerated stomach lining in chronic gastritis .A hasi fájdalom a krónikus gyomorráhban a gyomornyálkahártya **fekélyesedéséből** adódhat.
vertiginous
[melléknév]

having a sensation of dizziness or a feeling of spinning, often associated with balance or inner ear issues

szédítő

szédítő

Ex: The elderly are more prone to vertiginous issues due to age-related changes in balance .Az idősebbek hajlamosabbak a **szédüléses** problémákra az egyensúly életkori változásai miatt.
banged up
[melléknév]

harmed or injured

sérült, megsebzett

sérült, megsebzett

battered
[melléknév]

hurt or injured by frequent beatings or punishment

bántalmazott, verekedett

bántalmazott, verekedett

broken
[melléknév]

physically or mentally weakened as a result of much suffering

törött, kimerült

törött, kimerült

Ex: The long , grueling divorce left her feeling broken, questioning if she would ever be able to trust again .A hosszú, kimerítő válás **összetörtnek** hagyta, kérdőjelezve meg, hogy valaha is képes lesz-e újra bízni.
burnt
[melléknév]

damaged by or injured with extreme heat due to having contact with heated objects or exposure to harmful chemicals

égett, megperzselt

égett, megperzselt

bruising
[melléknév]

causing physical or mental harm or injury

sértő, fájdalmas

sértő, fájdalmas

Ex: The rugby match was brutal, with players enduring bruising tackles and collisions throughout the game.A rögbi meccs brutális volt, a játékosok **sebező** szereléseket és ütközéseket szenvedtek el a játék során.
Egészség és Betegség
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése