Sănătate și Boală - Descrierea durerii și a leziunilor

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de descrierea durerii și a leziunilor, cum ar fi "mâncărime", "dureros" și "debilitant".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

achy

[adjectiv]

experiencing a consistent yet dull physical pain in a part of one's body

dureros, chinuit

Închide

Conectare

acute

[adjectiv]

(of an illness) suddenly becoming severe but for a short time

acut, grav

Ex: Emily was diagnosed with acute bronchitis after experiencing sudden onset of coughing , chest pain , and difficulty breathing .Emily a fost diagnosticată cu bronșită **acută** după ce a experimentat debut brusc de tuse, durere în piept și dificultate de respirație.

Închide

Conectare

agonizing

[adjectiv]

causing a lot of difficulty, pain, distress, or discomfort

chinuit, dureros

Ex: The long , agonizing hours of labor were finally over .Orele lungi și **chinuitoare** de muncă s-au terminat în sfârșit.

Închide

Conectare

crippling

[adjectiv]

causing severe damage or limitation, often making it difficult to function normally

debilitant, paralizant

Ex: The crippling addiction to drugs destroyed his relationships and career .Dependența **devastatoare** de droguri i-a distrus relațiile și cariera.

Închide

Conectare

excruciating

[adjectiv]

causing extreme pain or discomfort

chinuitoare, insuportabil

Ex: The athlete pushed through the excruciating fatigue to cross the finish line .Sportivul a depășit oboseala **insuportabilă** pentru a traversa linia de sosire.

Închide

Conectare

inflamed

[adjectiv]

(of a part of the body) red, swollen, or painful, often as a result of an infection, injury, or disease

inflamat, iritat

Închide

Conectare

itchy

[adjectiv]

causing an annoying feeling on the skin that makes a person want to scratch it

care mănâncă, pruriginos

Ex: An itchy throat can be an early sign of a cold .Un gât **mâncărimi** poate fi un semn timpuriu al unei răceli.

Închide

Conectare

painful

[adjectiv]

causing physical pain in someone

dureros, chinuit

Ex: Her painful shoulder prevented her from lifting anything heavy .Umărul ei **dureros** o împiedica să ridice ceva greu.

Închide

Conectare

painfully

[adverb]

in a way that causes physical or emotional pain

dureros, chinuit

Ex: His rejection letter hit him painfully.Scrisoarea sa de respingere l-a lovit **dureroasă**.

Închide

Conectare

raging

[adjectiv]

extremely intense and severe

turbat, intens

Ex: The boxer felt a raging ache in his ribs after absorbing a hard hit during the match.Boxerul a simțit o durere **puternică** în coaste după ce a absorbit o lovitură dură în timpul meciului.

Închide

Conectare

severe

[adjectiv]

very harsh or intense

grav, sever

Ex: He faced severe criticism for his actions .A fost confruntat cu critici **aspre** pentru acțiunile sale.

Închide

Conectare

sharp

[adjectiv]

intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain

ascuțit, intens

Ex: The burn on his hand left a sharp stinging sensation .Arsura de pe mâna lui a lăsat o senzație de înțepătură **ascuțită**.

Închide

Conectare

sore

[adjectiv]

(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

dureros, sensibil

Ex: Mary had a sore tooth that made it painful for her to chew on that side of her mouth .Mary avea un dinte **dureros** care îi făcea să mastice dureroas pe acea parte a gurii.

Închide

Conectare

agoraphobic

[adjectiv]

characterized by an intense fear of situations or places that might cause feelings of panic or helplessness

agorafobic, care suferă de agorafobie

Ex: Agoraphobic symptoms may manifest as a reluctance to leave familiar and enclosed environments .Simptomele **agorafobice** se pot manifesta ca o reticență în a părăsi mediile familiare și închise.

Închide

Conectare

arthritic

[adjectiv]

pertaining to a medical condition characterized by inflammation and pain in the joints

artritic

Ex: A well-balanced diet rich in anti-inflammatory foods can benefit individuals with arthritic tendencies .O dietă echilibrată bogată în alimente antiinflamatoare poate aduce beneficii persoanelor cu tendințe **artritice**.

Închide

Conectare

brain-dead

[adjectiv]

related to a state of complete and irreversible cessation of brain function, indicating the absence of consciousness and vital neurological activity

în stare de moarte cerebrală, mort cerebral

Ex: Family consent is typically sought before declaring a person brain dead, and discussions involve sensitivity and compassion.Consimțământul familiei este de obicei solicitat înainte de a declara o persoană **mortă cerebral**, iar discuțiile implică sensibilitate și compasiune.

Închide

Conectare

concussed

[adjectiv]

temporarily dizzy or unconscious after a bump, blow, or jolt to the head

amortit, inconstient

Închide

Conectare

dehydrated

[adjectiv]

characterized by a state of excessive fluid loss or insufficient hydration, often leading to discomfort, weakness, and complications

deshidratat

Ex: The hiker became dehydrated during the trek, leading to fatigue and difficulty concentrating.Excursionistul a devenit **deshidratat** în timpul drumeției, ceea ce a dus la oboseală și dificultăți de concentrare.

Închide

Conectare

diabetic

[adjectiv]

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

diabetic

Ex: The cookbook featured recipes tailored to diabetic dietary restrictions , emphasizing balanced and nutritious meals .Cartea de bucătărie prezentă rețete adaptate restricțiilor dietetice **diabetice**, subliniind mesele echilibrate și nutritive.

Închide

Conectare

dyslexic

[adjectiv]

having a learning disorder that affects a person's ability to read, write, and spell

dislexic, care suferă de dislexie

Închide

Conectare

epileptic

[adjectiv]

associated with a neurological disorder characterized by recurrent seizures

epileptic, care suferă de epilepsie

Ex: Technological advancements , like seizure detection devices , support epileptic patients and caregivers .Avansurile tehnologice, cum ar fi dispozitivele de detectare a crizelor, sprijină pacienții **epileptici** și îngrijitorii.

Închide

Conectare

frostbitten

[adjectiv]

affected by a condition where skin and underlying tissues freeze due to exposure to extremely cold temperatures

degerat, afectat de degeraturi

Ex: Protect cheeks and ears to prevent frostbitten skin in cold weather.Protejați obrajii și urechile pentru a preveni pielea **înghețată** în vremea rece.

Închide

Conectare

incontinent

[adjectiv]

lacking control over bowel or bladder functions, often resulting in involuntary leakage

incontinent, lipsă de control asupra funcțiilor intestinale sau ale vezicii urinare

Ex: Nursing homes implement protocols for dignified care of incontinent residents.Casele de bătrâni implementează protocoale pentru îngrijirea demnă a rezidenților **incontinenți**.

Închide

Conectare

leprous

[adjectiv]

affected by a chronic infectious disease causing skin lesions and nerve damage

lepros, afectat de lepră

Ex: Global initiatives improve healthcare and living conditions for leprous individuals .Inițiativele globale îmbunătățesc asistența medicală și condițiile de viață ale persoanelor **leproase**.

Închide

Conectare

malnourished

[adjectiv]

affected by a lack of proper nutrition, resulting in inadequate nourishment for overall well-being

subnutrit, malnutrit

Ex: Malnourished children are vulnerable to infections due to weakened immune systems .Copiii **malnutriți** sunt vulnerabili la infecții din cauza sistemului imunitar slăbit.

Închide

Conectare

rheumatic

[adjectiv]

related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues

reumatic, reumatoidal

Ex: Medication and exercise help manage symptoms in rheumatic conditions .Medicamentele și exercițiul fizic ajută la gestionarea simptomelor în afecțiunile **reumatice**.

Închide

Conectare

sclerotic

[adjectiv]

characterized by a condition involving abnormal hardening or thickening of tissues

sclerotic, îngroșat

Ex: Sclerotic lung disease leads to breathing difficulties and reduced lung capacity .Boala pulmonară **sclerotică** duce la dificultăți de respirație și capacitate pulmonară redusă.

Închide

Conectare

ulcerated

[adjectiv]

having open sores or wounds, often causing discomfort or pain

ulcerat, ulceros

Ex: Abdominal pain may result from an ulcerated stomach lining in chronic gastritis .Durerea abdominală poate rezulta dintr-o mucoasă gastrică **ulcerată** în gastrita cronică.

Închide

Conectare

vertiginous

[adjectiv]

having a sensation of dizziness or a feeling of spinning, often associated with balance or inner ear issues

amețitor

Ex: The elderly are more prone to vertiginous issues due to age-related changes in balance .Vârstnicii sunt mai predispuși la probleme **vertiginoase** din cauza modificărilor legate de vârstă în echilibru.

Închide

Conectare

banged up

[adjectiv]

harmed or injured

deteriorat, rănit

Închide

Conectare

battered

[adjectiv]

hurt or injured by frequent beatings or punishment

maltratat, bătut

Închide

Conectare

broken

[adjectiv]

physically or mentally weakened as a result of much suffering

spart, epuizat

Ex: The long , grueling divorce left her feeling broken, questioning if she would ever be able to trust again .Divorțul lung și epuizant a lăsat-o **frântă**, întrebându-se dacă va putea vreodată să mai aibă încredere din nou.

Închide

Conectare

burnt

[adjectiv]

damaged by or injured with extreme heat due to having contact with heated objects or exposure to harmful chemicals

ars, carbonizat

Închide

Conectare

bruising

[adjectiv]

causing physical or mental harm or injury

rănitor, dureros

Ex: The rugby match was brutal, with players enduring bruising tackles and collisions throughout the game.Meciul de rugby a fost brutal, jucătorii suferind placaje și coliziuni **vătămătoare** pe tot parcursul jocului.

Închide

Conectare

Sănătate și Boală

Descarcă aplicația LanGeek

Langeek

Sănătate și Boală - Descrierea durerii și a leziunilor