pattern

Sănătate și Boală - Descrierea Durerii și a Accidentării

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de descrierea durerii și a leziunilor, cum ar fi "mâncărime", "dureros" și "debilitant".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Health and Sickness
achy
achy
[adjectiv]

experiencing a consistent yet dull physical pain in a part of one's body

dureros, chinuit

dureros, chinuit

Închide
Conectare
acute
acute
[adjectiv]

(of an illness or medical condition) developing rapidly and lasting for a relatively short period

acut,  acută

acut, acută

Ex: Emma was admitted to the hospital with acute pneumonia. 
Închide
Conectare
agonizing
agonizing
[adjectiv]

causing a lot of difficulty, pain, distress, or discomfort

chinuit, dureros

chinuit, dureros

Ex: The agonizing decision to end the relationship weighed heavily on his mind. 

Decizia chinuitoră de a pune capăt relației îi cântărea greu pe minte.

Închide
Conectare
crippling
crippling
[adjectiv]

causing severe damage or limitation, often making it difficult to function normally

debilitant, paralizant

debilitant, paralizant

Ex: The crippling debt burdened the family, making it difficult to meet basic needs. 

Datoria paralizantă a împovărat familia, făcând dificilă satisfacerea nevoilor de bază.

Închide
Conectare
excruciating
excruciating
[adjectiv]

causing extreme pain or discomfort

chinuitoare, insuportabil

chinuitoare, insuportabil

Ex: The excruciating pain in his leg made every step a challenge after the accident. 

Durerea insuportabilă din picior a făcut ca fiecare pas să fie o provocare după accident.

Închide
Conectare
inflamed
inflamed
[adjectiv]

(of a part of the body) red, swollen, or painful, often as a result of an infection, injury, or disease

inflamat, iritat

inflamat, iritat

Închide
Conectare
itchy
itchy
[adjectiv]

causing an annoying feeling on the skin that makes a person want to scratch it

care mănâncă, pruriginos

care mănâncă, pruriginos

Ex: The mosquito bites left itchy red spots. 

Mușcăturile de țânțar au lăsat pete roșii care mănâncă.

Închide
Conectare
painful
painful
[adjectiv]

causing physical pain in someone

dureros, chinuit

dureros, chinuit

Ex: His painful back muscles tightened after the long workout. 

Mușchii lui duranți de pe spate s-au încordat după antrenamentul lung.

Închide
Conectare
painfully
painfully
[adverb]

in a way that causes physical or emotional pain

dureros, chinuit

dureros, chinuit

Ex: She stretched her leg and winced painfully. 

Ea și-a întins piciorul și s-a strâmbat dureros.

Închide
Conectare
raging
raging
[adjectiv]

extremely intense and severe

turbat, intens

turbat, intens

Ex: The raging pain in her shoulder left her unable to move after the accident. 

Durerea cumplită din umăr a lăsat-o incapabilă să se miște după accident.

Închide
Conectare
severe
severe
[adjectiv]

very harsh or intense

grav, sever

grav, sever

Ex: The winter was severe with record-breaking snowfall. 
Închide
Conectare
sharp
sharp
[adjectiv]

intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain

ascuțit, intens

ascuțit, intens

Ex: The sudden movement resulted in a sharp ache in his lower back, causing him to wince. 
Închide
Conectare
sore
sore
[adjectiv]

(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

dureros, sensibil

dureros, sensibil

Ex: Jane's throat was sore, making it difficult for her to swallow, after catching a cold. 
Închide
Conectare
agoraphobic
agoraphobic
[adjectiv]

characterized by an intense fear of situations or places that might cause feelings of panic or helplessness

agorafobic, care suferă de agorafobie

agorafobic, care suferă de agorafobie

Ex: He experienced agoraphobic tendencies, avoiding crowded events and open spaces. 

A prezentat tendințe agorafobice, evitând evenimentele aglomerate și spațiile deschise.

Închide
Conectare
arthritic
arthritic
[adjectiv]

pertaining to a medical condition characterized by inflammation and pain in the joints

artritic

artritic

Ex: The arthritic pain in her knees worsened during cold weather. 

Durerea artritică din genunchii ei s-a înrăutățit în timpul vremii reci.

Închide
Conectare
brain-dead
brain-dead
[adjectiv]

acting extremely unintelligent, foolish, or incapable of thinking clearly

extrem de prost și nechibzuit, ca și cum creierul nu ar funcționa

extrem de prost și nechibzuit, ca și cum creierul nu ar funcționa

Ex: That was a brain-dead mistake on the project. 

A fost o greșeală prostească în proiect.

Închide
Conectare
concussed
concussed
[adjectiv]

temporarily dizzy or unconscious after a bump, blow, or jolt to the head

amortit, inconstient

amortit, inconstient

Închide
Conectare
dehydrated
dehydrated
[adjectiv]

characterized by a state of excessive fluid loss or insufficient hydration, often leading to discomfort, weakness, and complications

deshidratat

deshidratat

Ex: After the intense workout, he felt dehydrated, experiencing muscle cramps and dizziness. 

După antrenamentul intens, s-a simțit deshidratat, experimentând crampe musculare și amețeli.

Închide
Conectare
diabetic
diabetic
[adjectiv]

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

diabetic

diabetic

Ex: Diabetic education programs provide valuable information on self-care practices and lifestyle adjustments. 

Programele de educație diabetică oferă informații valoroase despre practicile de auto-îngrijire și ajustările stilului de viață.

Închide
Conectare
dyslexic
dyslexic
[adjectiv]

having a learning disorder that affects a person's ability to read, write, and spell

dislexic, care suferă de dislexie

dislexic, care suferă de dislexie

Închide
Conectare
epileptic
epileptic
[adjectiv]

associated with a neurological disorder characterized by recurrent seizures

epileptic, care suferă de epilepsie

epileptic, care suferă de epilepsie

Ex: Schools implement safety protocols for epileptic students during seizures. 

Școlile implementează protocoale de siguranță pentru elevii epileptici în timpul crizelor.

Închide
Conectare
frostbitten
frostbitten
[adjectiv]

affected by a condition where skin and underlying tissues freeze due to exposure to extremely cold temperatures

degerat,  afectat de degeraturi

degerat, afectat de degeraturi

Ex: The hiker sought immediate help for frostbitten fingers. 

Excursionistul a căutat ajutor imediat pentru degetele înghețate.

Închide
Conectare
incontinent
incontinent
[adjectiv]

lacking control over bowel or bladder functions, often resulting in involuntary leakage

incontinent, lipsă de control asupra funcțiilor intestinale sau ale vezicii urinare

incontinent, lipsă de control asupra funcțiilor intestinale sau ale vezicii urinare

Ex: The elderly woman used protective undergarments for incontinent episodes. 

Femeia în vârstă a folosit lenjerie intimă protectoare pentru episoadele de incontinență.

Închide
Conectare
leprous
leprous
[adjectiv]

affected by a chronic infectious disease causing skin lesions and nerve damage

lepros, afectat de lepră

lepros, afectat de lepră

Ex: Campaigns aim to reduce stigma around leprous individuals. 

Campaniile au ca scop reducerea stigmatului în jurul persoanelor leproase.

Închide
Conectare
malnourished
malnourished
[adjectiv]

affected by a lack of proper nutrition, resulting in inadequate nourishment for overall well-being

subnutrit, malnutrit

subnutrit, malnutrit

Ex: Signs of malnourished individuals include fatigue and stunted growth. 

Semnele persoanelor subnutrite includ oboseala și creșterea întârziată.

Închide
Conectare
rheumatic
rheumatic
[adjectiv]

related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues

reumatic, reumatoidal

reumatic, reumatoidal

Ex: Support groups provide coping strategies for rheumatic individuals 

Grupurile de sprijin oferă strategii de adaptare pentru persoanele reumatice.

Închide
Conectare
sclerotic
sclerotic
[adjectiv]

characterized by a condition involving abnormal hardening or thickening of tissues

sclerotic, îngroșat

sclerotic, îngroșat

Ex: Sclerotic skin conditions reduce flexibility and cause discomfort. 

Afecțiunile cutanate sclerotice reduc flexibilitatea și provoacă disconfort.

Închide
Conectare
ulcerated
ulcerated
[adjectiv]

having open sores or wounds, often causing discomfort or pain

ulcerat, ulceros

ulcerat, ulceros

Ex: He went to the doctor for his ulcerated leg wound. 

A mers la doctor pentru rana ulcerată de la picior.

Închide
Conectare
vertiginous
vertiginous
[adjectiv]

having a sensation of dizziness or a feeling of spinning, often associated with balance or inner ear issues

amețitor

amețitor

Ex: The patient reported a vertiginous sensation when standing up quickly. 

Pacientul a raportat o senzație amețitoare când s-a ridicat rapid.

Închide
Conectare
banged up
banged up
[adjectiv]

harmed or injured

deteriorat, rănit

deteriorat, rănit

Închide
Conectare
battered
battered
[adjectiv]

subjected to ongoing physical abuse, often in the context of domestic violence

maltratat, bătut

maltratat, bătut

Ex: The shelter provides support for battered women. 

Adăpostul oferă sprijin femeilor bătute.

Închide
Conectare
broken
broken
[adjectiv]

physically or mentally weakened as a result of much suffering

spart, epuizat

spart, epuizat

Ex: After years of battling illness, he felt completely broken, both physically and mentally drained. 
Închide
Conectare
burnt
burnt
[adjectiv]

damaged by or injured with extreme heat due to having contact with heated objects or exposure to harmful chemicals

ars, carbonizat

ars, carbonizat

Închide
Conectare
bruising
bruising
[adjectiv]

causing physical or mental harm or injury

rănitor, dureros

rănitor, dureros

Ex: The bruising athlete played through the pain, showing determination. 

Sportivul rănit a jucat în ciuda durerii, arătând determinare.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek