pattern

الصحة والمرض - وصف الألم والإصابة

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بوصف الألم والإصابة مثل "حاك"، "مؤلم"، و"مضعف".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Health and Sickness
achy
achy
[صفة]

experiencing a consistent yet dull physical pain in a part of one's body

مؤلم, مؤلج

مؤلم, مؤلج

acute
acute
[صفة]

(of an illness) suddenly becoming severe but for a short time

حاد, شديد

حاد, شديد

Ex: Emily was diagnosed with acute bronchitis after experiencing sudden onset of coughing, chest pain, and difficulty breathing. 

تم تشخيص إيميلي بالتهاب الشعب الهوائية الحاد بعد تعرضها لسعال مفاجئ، وألم في الصدر، وصعوبة في التنفس.

agonizing
agonizing
[صفة]

causing a lot of difficulty, pain, distress, or discomfort

مؤلم, مضن

مؤلم, مضن

Ex: The agonizing uncertainty about the future kept him awake at night. 

عدم اليقين المؤلم بشأن المستقبِل أبقاه مستيقظًا في الليل.

crippling
crippling
[صفة]

causing severe damage or limitation, often making it difficult to function normally

مُعْوِق, مُشَلّ

مُعْوِق, مُشَلّ

Ex: The crippling effects of the disease left him bedridden for months. 

الآثار المُضعِفة للمرض تركته طريح الفراش لشهور.

excruciating
excruciating
[صفة]

causing extreme pain or discomfort

مؤلم للغاية, لا يطاق

مؤلم للغاية, لا يطاق

Ex: The athlete pushed through the excruciating fatigue to cross the finish line. 

تغلب الرياضي على التعب المبرح ليعبر خط النهاية.

inflamed
inflamed
[صفة]

(of a part of the body) red, swollen, or painful, often as a result of an infection, injury, or disease

ملتهب, متورم

ملتهب, متورم

itchy
itchy
[صفة]

causing an annoying feeling on the skin that makes a person want to scratch it

مسبب للحكة, مثير للحكة

مسبب للحكة, مثير للحكة

Ex: An itchy throat can be an early sign of a cold. 

الحلق المسبب للحكة يمكن أن يكون علامة مبكرة على نزلة برد.

painful
painful
[صفة]

causing physical pain in someone

مؤلم, مؤلِم

مؤلم, مؤلِم

Ex: The painful bruise on his leg made it hard to walk. 

الكدمة المؤلمة على ساقه جعلت المشي صعبًا.

painfully
painfully
[ظرف]

in a way that causes physical or emotional pain

بشكل مؤلم, بشكل موجع

بشكل مؤلم, بشكل موجع

Ex: His rejection letter hit him painfully. 

ضربته رسالة رفضه بألم.

raging
raging
[صفة]

extremely intense and severe

هائج, شديد

هائج, شديد

Ex: The boxer felt a raging ache in his ribs after absorbing a hard hit during the match. 

شعر الملاكم بألم حاد في أضلاعه بعد امتصاص ضربة قوية خلال المباراة.

severe
severe
[صفة]

very harsh or intense

شديد, قاس

شديد, قاس

Ex: The doctor said his condition was severe and he needed immediate treatment. 

قال الطبيب أن حالته كانت خطيرة وأنه يحتاج إلى علاج فوري.

sharp
sharp
[صفة]

intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain

حاد, شديد

حاد, شديد

Ex: The burn on his hand left a sharp stinging sensation. 

ترك الحرق على يده إحساسًا لاذعًا حادًا.

sore
sore
[صفة]

(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

مؤلم, حساس

مؤلم, حساس

Ex: Mary had a sore tooth that made it painful for her to chew on that side of her mouth. 

كان لدى ماري سن مؤلم جعل مضغ الطعام على ذلك الجانب من فمها مؤلمًا.

agoraphobic
agoraphobic
[صفة]

characterized by an intense fear of situations or places that might cause feelings of panic or helplessness

رهاب الخلاء, مصاب برهاب الخلاء

رهاب الخلاء, مصاب برهاب الخلاء

Ex: Agoraphobic symptoms may manifest as a reluctance to leave familiar and enclosed environments. 

قد تظهر أعراض الرهاب من الأماكن المفتوحة على شكل تردد في مغادرة البيئات المألوفة والمغلقة.

arthritic
arthritic
[صفة]

pertaining to a medical condition characterized by inflammation and pain in the joints

مفصلي

مفصلي

Ex: A well-balanced diet rich in anti-inflammatory foods can benefit individuals with arthritic tendencies. 

يمكن لنظام غذائي متوازن غني بالأطعمة المضادة للالتهابات أن يفيد الأفراد الذين لديهم ميول التهابية في المفاصل.

brain-dead
brain-dead
[صفة]

acting extremely unintelligent, foolish, or incapable of thinking clearly

غبي تمامًا, أحمق

غبي تمامًا, أحمق

Ex: She called him brain-dead for ignoring the obvious answer. 

وصفته بـ ميت الدماغ لتجاهله الإجابة الواضحة.

concussed
concussed
[صفة]

temporarily dizzy or unconscious after a bump, blow, or jolt to the head

مصدوم, فاقد الوعي

مصدوم, فاقد الوعي

dehydrated
dehydrated
[صفة]

characterized by a state of excessive fluid loss or insufficient hydration, often leading to discomfort, weakness, and complications

مجفف

مجفف

Ex: The hiker became dehydrated during the trek, leading to fatigue and difficulty concentrating. 

أصبح المتجول مصابًا بالجفاف خلال الرحلة، مما أدى إلى التعب وصعوبة التركيز.

diabetic
diabetic
[صفة]

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

سكري

سكري

Ex: The cookbook featured recipes tailored to diabetic dietary restrictions, emphasizing balanced and nutritious meals. 

ضم كتاب الطبخ وصفات مصممة خصيصًا للقيود الغذائية للمصابين بالسكري، مع التركيز على وجبات متوازنة ومغذية.

dyslexic
dyslexic
[صفة]

having a learning disorder that affects a person's ability to read, write, and spell

مصاب بعسر القراءة, يعاني من عسر القراءة

مصاب بعسر القراءة, يعاني من عسر القراءة

epileptic
epileptic
[صفة]

associated with a neurological disorder characterized by recurrent seizures

مصاب بالصرع, مرتبط باضطراب عصبي يتميز بنوبات متكررة

مصاب بالصرع, مرتبط باضطراب عصبي يتميز بنوبات متكررة

Ex: Technological advancements, like seizure detection devices, support epileptic patients and caregivers. 

التطورات التكنولوجية، مثل أجهزة الكشف عن النوبات، تدعم المرضى المصابين بالصرع ومقدمي الرعاية.

frostbitten
frostbitten
[صفة]

affected by a condition where skin and underlying tissues freeze due to exposure to extremely cold temperatures

مصاب بقضمة الصقيع,  متأثر بالصقيع

مصاب بقضمة الصقيع, متأثر بالصقيع

Ex: Protect cheeks and ears to prevent frostbitten skin in cold weather. 

احمِ الخدين والأذنين لمنع الجلد المتجمد في الطقس البارد.

incontinent
incontinent
[صفة]

lacking control over bowel or bladder functions, often resulting in involuntary leakage

سلس, يفتقر إلى السيطرة على وظائف الأمعاء أو المثانة

سلس, يفتقر إلى السيطرة على وظائف الأمعاء أو المثانة

Ex: Nursing homes implement protocols for dignified care of incontinent residents. 

تطبيق دور رعاية المسنين بروتوكولات للرعاية الكريمة للمقيمين غير القادرين على التحكم.

leprous
leprous
[صفة]

affected by a chronic infectious disease causing skin lesions and nerve damage

مصاب بالجذام, متأثر بمرض الجذام

مصاب بالجذام, متأثر بمرض الجذام

Ex: Global initiatives improve healthcare and living conditions for leprous individuals. 

المبادرات العالمية تحسن الرعاية الصحية وظروف المعيشة للأفراد المصابين بالجذام.

malnourished
malnourished
[صفة]

affected by a lack of proper nutrition, resulting in inadequate nourishment for overall well-being

سوء التغذية, ناقص التغذية

سوء التغذية, ناقص التغذية

Ex: Malnourished children are vulnerable to infections due to weakened immune systems. 

الأطفال سوء التغذية عرضة للعدوى بسبب ضعف الجهاز المناعي.

rheumatic
rheumatic
[صفة]

related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues

روماتيزمي, متعلق بالروماتيزم

روماتيزمي, متعلق بالروماتيزم

Ex: Medication and exercise help manage symptoms in rheumatic conditions. 

تساعد الأدوية والتمارين في إدارة الأعراض في الحالات الروماتيزمية.

sclerotic
sclerotic
[صفة]

characterized by a condition involving abnormal hardening or thickening of tissues

تصلبي, متصلب

تصلبي, متصلب

Ex: Sclerotic lung disease leads to breathing difficulties and reduced lung capacity. 

يؤدي مرض الرئة التصلبي إلى صعوبات في التنفس وانخفاض سعة الرئة.

ulcerated
ulcerated
[صفة]

having open sores or wounds, often causing discomfort or pain

متقرح, مقرح

متقرح, مقرح

Ex: Abdominal pain may result from an ulcerated stomach lining in chronic gastritis. 

قد ينتج ألم البطن عن بطانة معدة مُتقرحة في التهاب المعدة المزمن.

vertiginous
vertiginous
[صفة]

having a sensation of dizziness or a feeling of spinning, often associated with balance or inner ear issues

دوار

دوار

Ex: The elderly are more prone to vertiginous issues due to age-related changes in balance. 

كبار السن أكثر عرضة لمشاكل الدوار بسبب التغيرات المرتبطة بالعمر في التوازن.

banged up
banged up
[صفة]

harmed or injured

متضرر, مصاب

متضرر, مصاب

battered
battered
[صفة]

subjected to ongoing physical abuse, often in the context of domestic violence

مُعَنَّف, مَضْرُوب

مُعَنَّف, مَضْرُوب

Ex: He counsels survivors of battered relationships. 

هو يقدم المشورة للناجين من العلاقات المُعَنَّفَة.

broken
broken
[صفة]

physically or mentally weakened as a result of much suffering

مكسور, منهك

مكسور, منهك

Ex: The long, grueling divorce left her feeling broken, questioning if she would ever be able to trust again. 

تركتها محطمة بعد الطلاق الطويل والمتعب، تتساءل عما إذا كانت ستتمكن من الثقة مرة أخرى.

burnt
burnt
[صفة]

damaged by or injured with extreme heat due to having contact with heated objects or exposure to harmful chemicals

محروق, مفحم

محروق, مفحم

bruising
bruising
[صفة]

causing physical or mental harm or injury

مؤذ, مجروح

مؤذ, مجروح

Ex: The rugby match was brutal, with players enduring bruising tackles and collisions throughout the game. 

كانت مباراة الرجبي وحشية، حيث تحمل اللاعبون تدخلات مؤلمة واصطدامات طوال المباراة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek