الصحة والمرض - وصف الألم والإصابة

experiencing a consistent yet dull physical pain in a part of one's body

مؤلم, متألم

(of an illness) suddenly becoming severe but for a short time

حاد, حادث

causing a lot of difficulty, pain, distress, or discomfort

مؤلم, مدمر

causing severe damage or limitation, often making it difficult to function normally

معيق, مؤلم

causing extreme pain or discomfort

مؤلم بشدة, فظيع

(of a part of the body) red, swollen, or painful, often as a result of an infection, injury, or disease

ملتهب, مُهيّج

causing an annoying feeling on the skin that makes a person want to scratch it

مسبب للحكة, حاك

causing emotional or physical pain in someone

مؤلم, مؤلم نفسي

in a way that causes physical or emotional discomfort or suffering

بألم, بشكل مؤلم

extremely intense and severe

شديد, مشتعل

very bad, harsh, or intense

شديد, قاسي

intense, sudden, and piercing discomfort, often linked to injuries or severe pain

حاد, حادّ

(of a body part) feeling painful or tender, often as a result of injury, strain, or illness

مؤلم, حساس

characterized by an intense fear of situations or places that might cause feelings of panic or helplessness

خائف من الأماكن المفتوحة

pertaining to a medical condition characterized by inflammation and pain in the joints

التهاب المفاصل, متعلق بالتهاب المفاصل

related to a state of complete and irreversible cessation of brain function, indicating the absence of consciousness and vital neurological activity

موت دماغي, دماغ ميت

temporarily dizzy or unconscious after a bump, blow, or jolt to the head

مُهتَزّ, مُصاب بالارتجاج

characterized by a state of excessive fluid loss or insufficient hydration, often leading to discomfort, weakness, and complications

مُصَاب بالجفاف, جافّ

relating to a medical condition characterized by an impaired ability to regulate blood sugar levels

سكري, مرتبط بالسكري

having a learning disorder that affects a person's ability to read, write, and spell

ديسلكسي

associated with a neurological disorder characterized by recurrent seizures

صرعي

affected by a condition where skin and underlying tissues freeze due to exposure to extremely cold temperatures

مجمد, متأثر بالصقيع

lacking control over bowel or bladder functions, often resulting in involuntary leakage

سلس, غير قادر على التحكم

affected by a chronic infectious disease causing skin lesions and nerve damage

مصاب بالجذام, جذامي

affected by a lack of proper nutrition, resulting in inadequate nourishment for overall well-being

مُعَتَّلٌ غِذائِيٌّ, نَاقِص النُّمو

related to conditions causing inflammation and pain in joints, muscles, or connective tissues

روماتيزمي, روماتويدي

characterized by a condition involving abnormal hardening or thickening of tissues

تصلبي, متصلب

having open sores or wounds, often causing discomfort or pain

مُصَابٌ بِقُرَحٍ, مُعَانٍ مِنْ قَرْحٍ

having a sensation of dizziness or a feeling of spinning, often associated with balance or inner ear issues

دوار, دائري

harmed or injured

مصاب, مجروح

hurt or injured by frequent beatings or punishment

مجروح, ضرب

physically or mentally weakened as a result of much suffering

مكسور, مُهَدَّم

damaged by or injured with extreme heat due to having contact with heated objects or exposure to harmful chemicals

محروق, مُعَرَّض للحَرارة

causing physical or mental harm or injury

مؤذي, شديد