to bump into
[動詞]
to unexpectedly meet someone, particularly someone familiar

偶然会う, ばったり会う
Ex: The siblings often bump into each other at the local park .兄弟姉妹はよく地元の公園で**偶然会います**。
to drag into
[動詞]
to involve someone or something into a situation or conflict, often against their will

引き込む, 巻き込む
Ex: It's crucial not to let personal disagreements drag professional relationships into turmoil.個人的な意見の相違が専門的な関係を混乱に**引きずり込む**ことを許さないことが重要です。
to draw into
[動詞]
to involve someone in a discomforting or challenging situation

巻き込む, 引き込む
Ex: The teenager was drawn into a dangerous situation by his association with the wrong crowd .その十代の若者は、間違った群衆との関わりによって危険な状況に**引き込まれた**。
to fly into
[動詞]
to suddenly and intensely enter a particular emotional or mental state

に陥る, に入る
Ex: The unexpected gift made her fly into a state of delight .予期せぬ贈り物は彼女を喜びの状態に**飛び込ませた**。
to get into
[動詞]
to become involved in or associated with a particular situation, activity, or group

参加する, 関わる
Ex: He hoped to get into the local book club to discuss his favorite novels .彼はお気に入りの小説について議論するために地元のブッククラブに**入る**ことを望んでいた。
to make into
[動詞]
to change a person or thing into another

変える, 変換する
Ex: With her knitting skills, she can make yarn into cozy blankets and scarves.彼女の編み物のスキルで、糸を居心地の良い毛布とスカーフに**変える**ことができます。
to run into
[動詞]
to meet someone by chance and unexpectedly

偶然会う, ばったり会う
Ex: It 's always a surprise to run into familiar faces when traveling to new places .新しい場所に旅行する時、知っている顔に**出会う**のはいつも驚きです。
to turn into
[動詞]
to change and become something else

変わる, なる
Ex: The small village has started to turn into a bustling town .その小さな村は賑やかな町に**変わり始めました**。
to walk into
[動詞]
to become involved in something unpleasant because of carelessness or ignorance

巻き込まれる, 自分を見つける
Ex: He walked into a scam when he responded to that suspicious email .彼はその不審なメールに返信したとき、詐欺に**引っかかった**。
'Into'、'To'、'About'、および'For'を使用した句動詞 |
---|

LanGeekアプリをダウンロード