to reach a specified total when different amounts are added together

達する, 合計する
to think or state that something is the result of a particular cause

帰する, 起因すると考える
to be owned by a particular person or group

に属する, の所有物である
to help someone come back to consciousness

意識を取り戻させる, 意識を回復させる
to regain consciousness or awaken after being unconscious or asleep

意識を取り戻す, 目覚める
to accept or agree to follow someone's decision, opinion, or authority, often out of respect or recognition of their expertise or position

従う, 譲る
to change or prepare something so that it suits a specific purpose, situation, or target audience

適応させる, 向ける
to affect someone emotionally, particularly by making them feel frustrated, angry, or upset

影響を与える, 感動させる
(of thoughts and ideas) to come to someone's mind

頭に浮かぶ, 心をよぎる
to make someone more likely to experience or develop a certain condition or behavior

傾向を持たせる, なりやすくする
to feel a connection or understanding with someone or something

共感する, 理解する
to extend to a specific, typically considerable, amount, degree, etc.

達する, 及ぶ
to display inappropriate behavior, contrary to what others would expect

降りる, 堕ちる
to do something negative to achieve a goal, often when there are no better options available

に頼る, に訴える
to close a door or window by drawing it toward oneself

引く, 手前に引いて閉める
to agree to a request, proposal, or demand

同意する, 承諾する
to explain one's actions or decisions to someone, usually a higher authority or supervisor

説明責任を果たす, 自分の行動を説明する
to have to explain one's actions to someone in authority

説明責任を果たす, 答える
to allow someone to be alone or continue their work without being interrupted

任せる, 許可する
to suggest that something is true or is the case

指し示す, 示唆する
to present a plan or offer to someone for consideration

提出する, 提示する
to have a connection with a particular person or thing

言及する, 参照する
to assign the cause or ownership of something to a specific person, thing, or factor

帰属させる, 起因すると考える
to be awarded or given to someone or something

行く, 授与される
to keep following a certain regulation, belief, or agreement

従う, 遵守する
to stay on a specific path, road, or route

従う, 守る
to continue doing something even though there are some hardships

固執する, 続ける
to start to like someone or something

好きになる, 気に入る
to start to like something

好きになり始める, 打ち解ける
'Into'、'To'、'About'、および'For'を使用した句動詞 |
---|
