a group of candidates nominated by a political party for election
lista wyborcza, bilet wyborczy
Bilet wyborczy może obejmować kandydatów na wiele stanowisk jednocześnie.
the state of being a candidate in an election
kandydatura, kandydatura
Wycofał swoją kandydaturę po wynikach prawyborów.
a person chosen to run alongside a candidate, usually for a secondary office
kandydat na wiceprezydenta, towarzysz w wyborach
Partia ogłosiła zaskakującego kandydata na wiceprezydenta tuż przed wyborami.
a campaign in which candidates compete for elected office
kandydatura, kampania wyborcza
Zbiórka funduszy jest niezbędna podczas kampanii wyborczej.
to participate in an election, trying to be chosen for an official role or become a member of an organization
kandydować, startować w wyborach
Rozpoznając potrzebę nowego przywództwa, podjęła odważną decyzję o kandydowaniu na stanowisko szefa organizacji.
to participate in a competition, debate, or other such events
rywalizować, uczestniczyć
Konkurencyjne firmy będą rywalizować o udział w rynku, wprowadzając nowe produkty i strategie.
having qualities that make someone likely to win an election
wybieralny, wybieralny
Analitycy debatowali, które polityki sprawiały, że kandydat był bardziej wybieralny.
a written public declaration of intentions, opinions, and objectives, often issued by a political party, a government, or a group of individuals with a shared interest or purpose
manifest, publiczna deklaracja
Związek studencki opublikował manifest, aby opowiadać się za lepszymi zasobami edukacyjnymi.
a set of actions organized in order to serve a political purpose
kampania
Armia rozpoczęła kampanię, aby odzyskać okupowane terytorium.
to actively seek support or votes, especially during an election campaign
chodzić od drzwi do drzwi, zabiegać o głosy
Kandydat planuje jutro prowadzić kampanię od drzwi do drzwi na przedmieściach.
a person who goes door-to-door or contacts people to ask for votes, support, or contributions
agitator, zbiórka
Wielu studentów zostało agitatorami, aby zdobyć doświadczenie w kampaniach politycznych.
the events and activities where candidates campaign and speak to the public
wiece wyborcze, kampanie wyborcze
Odwiedzanie hustings pozwalało obywatelom zadawać pytania bezpośrednio kandydatom.
a person who collects money from supporters to raise funds for a political campaign
zbieracz funduszy, organizator darowizn
Bycie skutecznym zbieraczem funduszy wymaga silnych umiejętności networkingowych i komunikacyjnych.
the process in which people choose a person or group of people for a position, particularly a political one, through voting
wybory
Wyborcy ustawili się w kolejce wcześnie, aby oddać głosy w lokalnych wyborach.
the act of casting or counting votes, or the location where this occurs
głosowanie, lokal wyborczy
Obserwowała lokal wyborczy, aby zapewnić sprawiedliwe liczenie.
a choice or selection determined by counting the votes of those eligible
karta do głosowania, głosowanie
Rada policzyła karty do głosowania, aby wybrać przewodniczącego.
a political event in which voters choose their representatives in a government at the national or state level
wybory powszechne
Kandydat przygotowuje się do wyborów powszechnych, które będą skupiać się na reformie opieki zdrowotnej.
a survey of voters as they leave the polling place to predict or analyze election results
sondaż exit poll, badanie przy wyjściu z lokalu wyborczego
Sondaże exit poll pomagają badaczom zrozumieć, dlaczego ludzie głosowali tak, jak głosowali.
an unofficial test of opinion that includes a number of people who give their opinion about something or say whether or not they intend to participate in an election
nieformalna ankieta, głosowanie przez podniesienie ręki
Organizatorzy przeprowadzili nieformalną ankietę, aby sprawdzić poziom entuzjazmu dla proponowanych zmian.
a voting system where people list candidates in order of preference
głosowanie preferencyjne, system głosowania z wyborem uszeregowanym
Analitycy zbadali, jak głosowanie preferencyjne wpłynęło na frekwencję wyborczą i strategie kandydatów.
a vote in which all the people of a country are asked to decide on one political question
referendum, głosowanie powszechne
Premier zrezygnował po przegraniu referendum w sprawie reformy konstytucyjnej.
an election held to choose candidates for a subsequent election, often within a political party
prawybory, elekcja wstępna
Prowadziła intensywną kampanię przed prawyborami, aby zyskać poparcie lokalnych wyborców.
related to voting, elections, or the process of choosing representatives through voting mechanisms
wyborczy, elektoralny
Frekwencja wyborcza w ostatnich wyborach była wyższa niż oczekiwano, co wskazuje na zwiększone zaangażowanie obywatelskie.
a container where voters put their completed ballots during an election
urna wyborcza, skrzynka do głosowania
Obywatele ustawili się w kolejce, aby wrzucić swoje głosy do urny wyborczej.
a small, private space where a person can mark their ballot
kabina do głosowania, urna wyborcza
On ponownie sprawdził swoje wybory przed opuszczeniem kabiny do głosowania.
a device used by voters to cast and record their votes electronically or mechanically
maszyna do głosowania, urządzenie do głosowania
Problemy z maszyną do głosowania opóźniły liczenie głosów.
a vote sent by mail by someone who cannot go to the polling place
głosowanie korespondencyjne, głosowanie nieobecnych
Złożył swój głos korespondencyjny tydzień przed dniem wyborów.
an area of a state that elects one representative to the U.S. House of Representatives
okręg wyborczy, okręg kongresowy
Kandydaci skupiają się na kwestiach ważnych dla ich okręgu wyborczego.
a state where both major political parties have similar support, so its vote can go either way in an election
Stan wahający, Stan decydujący
Reklamy kampanii często są kierowane do wyborców w stanach wahadłowych.
