Umiejętności Słowne SAT 2 - Lekcja 1

Ex: The accident caused severe damage to his limbs , resulting in an incapacity to use them for everyday tasks .

Wypadek spowodował poważne uszkodzenia kończyn, co doprowadziło do niezdolności do korzystania z nich w codziennych zadaniach.

Ex: The factory ’s main conveyor belt was incapacitated by a mechanical jam , stalling production .

Główna taśma transportowa fabryki została unieruchomiona przez zablokowanie mechaniczne, wstrzymując produkcję.

Ex: The security personnel received training in incapacitating techniques to safely neutralize threats in high-risk environments.

Personel ochrony przeszedł szkolenie w zakresie technik unieszkodliwiających, aby bezpiecznie neutralizować zagrożenia w środowiskach wysokiego ryzyka.

Ex: The company provided appropriate resources for new employees .

Firma zapewniła odpowiednie zasoby dla nowych pracowników.

Ex: The film received the approbation of several prestigious film festivals .

Film otrzymał zatwierdzenie kilku prestiżowych festiwali filmowych.

Ex: The lawyer apprised the client of the legal implications of their decision .

Prawnik poinformował klienta o prawnych konsekwencjach ich decyzji.

Ex: Backed by strong evidential data , the scientist confidently presented the groundbreaking theory at the conference .

Wspierany przez mocne dowodowe dane, naukowiec z pewnością przedstawił przełomową teorię na konferencji.

Ex: His writings evince a deep understanding of human nature .

Jego pisma wykazują głębokie zrozumienie natury ludzkiej.

Ex: The guide provided only rudimentary instructions for assembling the furniture .

Przewodnik zawierał tylko podstawowe instrukcje dotyczące montażu mebli.

Ex: With just the rudiments of a plan , they embarked on their entrepreneurial journey , full of determination and a vision for success .

Z zaledwie podstawami planu, wyruszyli w swoją przedsiębiorczą podróż, pełni determinacji i wizji sukcesu.

Ex: She found the inaccessible area of the museum to be a fascinating mystery .

Uznała, że niedostępny obszar muzeum to fascynująca zagadka.

Ex: His account of the incident was inaccurate, as he missed several key details .

Jego relacja o incydencie była niedokładna, ponieważ pominął kilka kluczowych szczegółów.

Ex: Inactive solvents , such as hexane or benzene , are commonly used in organic chemistry for dissolving or diluting compounds without undergoing chemical reactions themselves .

Nieaktywne rozpuszczalniki, takie jak heksan lub benzen, są powszechnie stosowane w chemii organicznej do rozpuszczania lub rozcieńczania związków bez ulegania reakcjom chemicznym.

Ex: The software 's inadequate design caused frequent crashes .

Niewystarczający projekt oprogramowania spowodował częste awarie.

Ex: The prosecutor deemed the witness 's statement inadmissible as it was based on speculation rather than direct knowledge .

Prokurator uznał zeznanie świadka za niedopuszczalne, ponieważ opierało się ono na spekulacjach, a nie na bezpośredniej wiedzy.

Ex: The company issued an apology for the inadvertent release of confidential information .

Firma wydała przeprosiny za nieumyślne ujawnienie poufnych informacji.

Ex: The novel's protagonist discovered their latent telepathy, hearing the thoughts of those around them.

Protagonista powieści odkrył swoją ukrytą telepatię, słysząc myśli otaczających go osób.

Ex: The advent of mobile telephony has made it possible for individuals to stay connected while on the go, providing convenience and flexibility.

Pojawienie się mobilnej telefonii umożliwiło osobom pozostawanie w kontakcie w podróży, zapewniając wygodę i elastyczność.

Ex: Due to the impact of strong winds , the bale of hay began to diffuse , scattering its contents across the field .

Z powodu wpływu silnych wiatrów, bele siana zaczęły się rozpraszać, rozrzucając swoją zawartość po polu.

Ex: The baleful expression on his face revealed his burning anger , ready to explode at any moment .

Złowrogi wyraz jego twarzy ujawniał jego płonący gniew, gotowy wybuchnąć w każdej chwili.