Abilități Lexicale pentru SAT 2 - Lecția 1

Ex: The accident caused severe damage to his limbs , resulting in an incapacity to use them for everyday tasks .

Accidentul a provocat daune grave membrelor sale, rezultând în incapacitatea de a le folosi pentru sarcini zilnice.

Ex: The factory ’s main conveyor belt was incapacitated by a mechanical jam , stalling production .

Bandă transportoare principală a fabricii a fost scosă din funcțiune de o blocare mecanică, oprirea producției.

Ex: The security personnel received training in incapacitating techniques to safely neutralize threats in high-risk environments.

Personalul de securitate a primit instruire în tehnici de incapacitare pentru a neutraliza în siguranță amenințările în medii cu risc ridicat.

Ex: The company provided appropriate resources for new employees .

Compania a furnizat resurse adecvate pentru noii angajați.

Ex: The film received the approbation of several prestigious film festivals .

Filmul a primit aprobarea mai multor festivaluri de film prestigioase.

Ex: The lawyer apprised the client of the legal implications of their decision .

Avocatul l-a informat pe client cu privire la implicațiile legale ale deciziei lor.

Ex: Backed by strong evidential data , the scientist confidently presented the groundbreaking theory at the conference .

Susținut de date probatorii puternice, omul de știință a prezentat cu încredere teoria revoluționară la conferință.

Ex: His writings evince a deep understanding of human nature .

Scrierile sale dovedesc o înțelegere profundă a naturii umane.

Ex: The guide provided only rudimentary instructions for assembling the furniture .

Ghidul a oferit doar instrucțiuni rudimentare pentru asamblarea mobilei.

Ex: With just the rudiments of a plan , they embarked on their entrepreneurial journey , full of determination and a vision for success .

Cu doar elementele de bază ale unui plan, au pornit în călătoria lor antreprenorială, plini de determinare și o viziune pentru succes.

Ex: She found the inaccessible area of the museum to be a fascinating mystery .

Ea a considerat zona inaccesibilă a muzeului un mister fascinant.

Ex: His account of the incident was inaccurate, as he missed several key details .

Relatarea sa despre incident a fost inexactă, deoarece a omis mai multe detalii cheie.

Ex: Inactive solvents , such as hexane or benzene , are commonly used in organic chemistry for dissolving or diluting compounds without undergoing chemical reactions themselves .

Solvenții inactivi, cum ar fi hexanul sau benzenul, sunt utilizați în mod obișnuit în chimia organică pentru a dizolva sau a dilua compușii fără a suferi ei înșiși reacții chimice.

Ex: The software 's inadequate design caused frequent crashes .

Designul inadecvat al software-ului a cauzat prăbușiri frecvente.

Ex: The prosecutor deemed the witness 's statement inadmissible as it was based on speculation rather than direct knowledge .

Procurorul a considerat declarația martorului inadmisibilă deoarece se baza pe speculații și nu pe cunoștințe directe.

Ex: The company issued an apology for the inadvertent release of confidential information .

Compania a emis o scuză pentru eliberarea neintenționată a informațiilor confidențiale.

Ex: The novel's protagonist discovered their latent telepathy, hearing the thoughts of those around them.

Protagonistul romanului și-a descoperit telepatia latentă, auzind gândurile celor din jur.

Ex: The advent of mobile telephony has made it possible for individuals to stay connected while on the go, providing convenience and flexibility.

Apariția telefoniei mobile a făcut posibil ca persoanele să rămână conectate în mișcare, oferind comoditate și flexibilitate.

Ex: Due to the impact of strong winds , the bale of hay began to diffuse , scattering its contents across the field .

Datorită impactului vânturilor puternice, balotul de fân a început să se difuzeze, împrăștiind conținutul său pe câmp.

Ex: The baleful expression on his face revealed his burning anger , ready to explode at any moment .

Expresia răutăcioasă de pe fața lui a dezvăluit mânia lui arzătoare, gata să explodeze în orice moment.